حدیث دربارهآنچه مسلمانان در آن با هم شريك اند
الإمام الصّادق عليه السلام:نَهى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عن النِّطافِ والأربِعاءِ، قال: والأربِعاءُ أن يُسَنِّيَ مُسَنّاةً فَيَحمِلَ الماءَ فَيَستَقِيَ به الأرضَ ثمّ يَستَغنِيَ عنه، فقال: لا تَبِعْهُ ولكن أعِرْهُ جارَكَ، والنِّطافُ أن يكونَ له الشِّربُ فَيَستَغنِيَ عنه فيقولَ: لا تَبِعْهُ، ولكِن أعِرْهُ أخاكَ أو جارَكَ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا از «نِطاف» ۲ و «اَربِعاء» ۳ نهى فرمود. اربعاء، اين است كه كسى سيلْ بند درست كند و از آبِ جمع شده در پشت بند، زمين خود را آبيارى كند و نيازى به بقيّه آب نداشته باشد. فرمود: «مازاد آب را نفروش؛ بلكه به همسايه ات عاريه بده».
نَطاف، اين است كه كسى نوبتِ آبى داشته باشد و از آن بى نياز شود، مى فرمايد: «آن را نفروش؛ بلكه به برادر يا همسايه ات عاريه بده».