دروغ كوچك
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:كَفى بالمَرءِ مِن الكذبِ أن يُحَدِّثَ بِكُلِّ ما سَمِعَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:براى دروغگويى آدمى، همين بس كه هر چه مى شنود، بازگو كند.
۱.كنز العمال: ج 3 ص 620 ح 8208 و 8209 نقلاً عن صحيح مسلم عن أبي هريرة.
عنه صلى الله عليه و آله:حَسبُكَ مِن الكذبِ أن تُحَدِّثَ بكُلِّ ما سَمِعتَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:براى دروغگويى تو، همين بس كه هر چه مى شنوى، بازگو كنى.
۱.تنبيه الخواطر: ج 2 ص 122.
عنه صلى الله عليه و آله:كَفى بالمَرءِ إثما أن يُحَدِّثَ بكُلِّ ما سَمِعَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:براى آدمى، همين گناه بس كه هر چه بشنود، بازگو كند.
۱.كنز العمال: ج 3 ص 620 ح 8207 نقلاً عن صحيح مسلم عن أبي هريرة وح 8224 نقلاً عن العسكري في الأمثال عن ابن عمر.
بحار الأنوار عن مجاهد عن أسماء بنت عُمَيسٍ:كنتُ صاحِبَةَ عائشةَ التي هَيَّأتُها وأدخَلتُها على رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ومَعي نِسوَةٌ، فوَاللّهِ ما وَجَدنا عِندَهُ قُوتا إلّا قَدَحا مِن لَبَنٍ، فَشَرِبَ ثُمّ ناوَلَهُ عائشةَ ـ قالَت: ـ فاستَحيَيَتِ الجارِيَةُ، فقُلتُ: لا تَرُدِّينَ يدَ رسولِ اللّهِ، خُذي مِنهُ، ـ قالَت: ـ فَأخَذَتْهُ على حَياءٍ فَشَرِبَت مِنهُ، ثمّ قالَ: ناولي صَواحِبَكِ، فقُلنَ: لا نَشتَهيهِ، فقالَ: لا تَجمَعنَ جُوعا وكِذبا، ـ قالَت: ـ فقُلتُ: يا رسولَ اللّهِ، إن قالَت إحدانا لِشيءٍ تَشتَهيهِ: لا نَشتَهيهِ، أيُعَدُّ ذلكَ كِذبا؟ قال: إنّ الكِذبَ لَيُكتَبُ حتّى يُكتَبَ الكُذَيبَةُ كُذَيبَةً. ۱
بحار الأنوارـ به نقل از مجاهد، از اسماء بنت عُمَيس ـ: من، ساقدوش عايشه بودم كه او را آماده كردم و بر پيامبر خدا وارد شديم. عدّه اى از زنان نيز با من بودند. به خدا سوگند، نزد پيامبر خدا، خوراكى جز يك كاسه شير نبود. پيامبر خدا، مقدارى شير نوشيد و سپس كاسه را به دست عايشه داد.
دختر [از گرفتن كاسه شير]شرم كرد. من گفتم: دست پيامبر خدا را رد نكن. ظرف را بگير.
عايشه، با حالت شرم، كاسه را گرفت و مقدارى شير نوشيد.
سپس [پيامبر صلى الله عليه و آله] فرمود: «به بقيّه زنان هم بده».
آنها گفتند: ما ميل نداريم.
فرمود: «گرسنگى و دروغ را با هم جمع نكنيد».
گفتم: اى پيامبر خدا! اگر كسى از ما ميل به چيزى داشته باشد و بگويد ميل ندارم، آيا اين، دروغ به شمار مى آيد؟
فرمود: «دروغ، نوشته مى شود. حتّى
۱.بحار الأنوار: ج 72 ص 258 ح 20.
الترغيب والترهيب عن عبد اللّهِ بن عامِرٍ:دَعَتني اُمِّي يَوما ورسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله قاعِدٌ في بَيتِنا، فقالت: ها تَعالَ اُعطِكَ، فقالَ لها رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: ما أرَدتَ أن تُعطِيَهُ؟ قالت: أرَدتُ أن اُعطِيَهُ تَمرا، فقالَ لَها رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أما إنّكِ لو لم تُعطِهِ شيئا كُتِبَت علَيكِ كِذبَةٌ. ۱
الترغيب و الترهيبـ به نقل از عبد اللّه بن عامر ـ: روزى پيامبر خدا در خانه ما نشسته بود. مادرم مرا صدا زد و گفت: بيا به تو [چيزى] بدهم.
پيامبر خدا به او فرمود: «مى خواهى چه به او بدهى؟».
گفت: مى خواهم خرمايى به او بدهم.
پيامبر خدا به مادرم فرمود: «بدان كه اگر چيزى به او ندهى، يك دروغ برايت نوشته مى شود».
۱.الترغيب والترهيب: ج 3 ص 598 ح 34.