خيرخواهى

6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما نَظَرَ اللّهُ عز و جل إلى وَلِيٍّ لَهُ يُجْهِدُ نَفسَهُ بِالطّاعَةِ لِاءِمامِهِ وَالنَّصيحَةِ، إلّا كانَ مَعَنا فِي الرَّفيقِ الأَعلى. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند عز و جل به هيچ دوستى از دوستان خود كه در فرمان بُردارى از پيشوايش و خيرخواهى ۲ نسبت به او جديّت نمايد، نظر نمى كند مگر اين كه در رَفيق اَعلى ۳ با ما باشد.
۱.الكافي: ج 1 ص 404 ح 3 عن بريد بن معاوية عن الإمام الباقر عليه السلام، بحار الأنوار: ج 27 ص 72 ح 7.
۲.. واژه «نُصح» كه در اصل عربى حديث (و اين گروه از احاديث) آمده است، به معناى: خلوص، بى غلّ و غش بودن، صداقت و يك رنگى، خيرخواهى، راه نمايى و ارشاد است.
۳.. درجه اى است در بهشت.
صحيح مسلم عن تميم الدّاري:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله قالَ: الدّينُ النَّصيحَةُ، قُلنا: لِمَن؟ قالَ: للّهِِ، ولِكِتابِهِ، وَلِرَسولِهِ، ولِأَئِمَّةِ المُسلِمينَ، وعامَّتِهِم. ۱
صحيح مسلمـ به نقل از تميم دارى ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «دين، خيرخواهى است». گفتيم: نسبت به چه كسى؟ فرمود: «نسبت به خدا و كتاب او و پيامبرش و پيشوايان مسلمانان و توده آنها».
۱.صحيح مسلم: ج 1 ص 74 ح 95؛ الأمالي للطوسي: ص 84 ح 125، بحار الأنوار: ج 27 ص 67 ح 2.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:وأمّا مَن أتَى اللّهَ بِخَمسٍ لَم يَحجُبهُ عَنِ الجَنَّةِ: ف [َالنُّصحُ للّهِِ، وَ]النُّصحُ ۱ لِكِتابِ اللّهِ، وَالنُّصحُ لِرَسولِ اللّهِ، وَالنُّصحُ لِوُلاةِ الأَمرِ، وَالنُّصحُ لِعامَّةِ المُسلِمينَ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس با پنج چيز نزد خدا برود، خداوند، او را از بهشت محروم نمى فرمايد: خلوص [نسبت به خدا] و كتاب خدا، و خلوص نسبت به پيامبر خدا، و خلوص نسبت به زمامداران، و خيرخواه نسبت به عموم مسلمانان.
۱.ما بين المعقوفين سقط من المصدر، وأثبتناه من كنز العمّال: ج 5 ص 860 ح 14567.
۲.تاريخ دمشق: ج 16 ص 323 عن تميم الدّاري.
عنه صلى الله عليه و آله:آمُرُكُم أن لا تُشرِكوا بِاللّهِ شَيئا، وأن تَعتَصِموا بِالطّاعَةِ جَميعا حَتّى يَأتِيَكُم أمرُ اللّهِ وأنتُم عَلى ذلِكَ، وأن تُناصِحُوا وُلاةَ الأَمرِ مِنَ الَّذينَ يَأمُرونَكُم بِأَمرِ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به شما توصيه مى كنم كه چيزى را شريك خدا نگردانيد و همگى به رشته فرمان بُردارى چنگ زنيد تا در اين حال، فرمان خدا شما را در رَسد، و نسبت به زمامدارانى كه شما را به فرمان خدا فرمان مى دهند، خيرخواهى داشته باشيد.
۱.المعجم الكبير: ج 9 ص 29 ح 8307 عن عمر بن مالك الأنصاري.
عنه صلى الله عليه و آله:ثَلاثٌ لا يُغَلَّ ۱ عَلَيهِنَ قَلبُ امرِئٍ مُسلِمٍ: إخلاصُ العَمَلِ للّهِِ، وَالنَّصيحَةُ لِأَئِمَّةِ المُسلِمينَ، وَاللُّزومُ لِجَماعَتِهِم، فَإِنَّ دَعوَتَهُم مُحيطَةٌ مِن وَرائِهِم. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:سه چيز است كه با وجود آنها دلِ هيچ مسلمانى به خيانت (كينه و بدخواهى) نگرايد: خالص گردانيدن عمل براى خدا، خيرخواهى نسبت به پيشوايان مسلمانان، و پيوستگى با جماعت آنان؛ زيرا كه دعاى آنان از هر سو ايشان را در ميان دارد. ۳
۱.غَلَّ: كلّ من خان في شيء خفية فقد غَلَّ (النهاية: ج 3 ص 380 «غلل»).
۲.الكافي: ج 1 ص 403 ح 1 عن عبد اللّه بن أبي يعفور عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج 27 ص 67 ح 3؛ سنن الترمذي: ج 5 ص 34 ح 2658 عن عبد اللّه بن مسعود عن أبيه.
۳.. جمله اخير، تعليل عبارت «پيوستگى با جماعت آنان» است و به همبستگى اجتماعى و همراهى با جامعه مسلمانان، ترغيب مى كند.
سنن الدارمي عن زيد بن ثابت عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا يَعتَقِدُ قَلبُ مُسلِمٍ عَلى ثَلاثِ خِصالٍ إلَا دَخَلَ الجَنَّةَ، قالَ: قُلتُ: ما هِيَ؟ قالَ: إخلاصُ العَمَلِ للّهِِ، وَالنَّصيحَةُ لِوُلاةِ الأَمرِ، ولُزومُ الجَماعَةِ، فَإِنَّ دَعَوتَهُم تُحيطُ مِن وَرائِهِم. ۱
سنن الدارمىـ به نقل از زيد بن ثابت ـپيامبر خدا فرمود: «دل هيچ مسلمانى با سه خصلت، گره نخورد، مگر آن كه به بهشت مى رود». گفتم: آنها كدام اند؟ فرمود: «خالص گردانيدن عمل براى خدا، خيرخواهى نسبت به زمامداران و پيوستگى با جامعه؛ چرا كه دعاى آنان از هر سو در ميانشان گرفته است».
۱.سنن الدارمي: ج 1 ص 80 ح 233 و ح 231 عن جبير بن مطعم؛ الجعفريّات: ص 223 عن اسماعيل عن أبيه الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله.