اهتمام به كار آخرت

امام صادق عليه السلام:هنگامى كه لقمان پسرش را نصيحت كرد، گفت: «من از همان زمانى كه به دنيا آمدم، به آن پشت كردم و به سوى آخرت رفتم. پس خانه اى كه تو به سوى آن روانى، نزديك تر است از خانه اى كه تو از آن دور مى شوى. اى پسرم! در پىِ چيزى نباش كه پشت سر نهاده اى، و چيزى را كه پيشِ رو دارى، رها نكن؛ زيرا اين كار، رأى و نظر را گم راه مى كند و عقل را بى مايه مى گرداند».

أعلام الدين:لقمان به پسرش سفارش كرد و گفت: «اى پسرم! بدان كه تو از هنگامى كه از شكم مادر به دنيا آمدى، به دنيا پشت كرده اى و به آخرت رو آورده اى؛ پس بين دو خانه اى قرار گرفته اى كه به يكى نزديك مى شوى و از ديگرى دور مى گردى. همّت خود را جز براى آباد ساختن خانه اى كه نزديكش مى شوى و اقامت تو در آن طولانى خواهد بود، قرار مده؛ زيرا براى همين آفريده شده اى و مأمور تلاش براى آن گشته اى».

الاختصاصـ به نقل از اَوزاعى، درباره آنچه لقمان عليه السلام به پسرش گفت ـ: اى پسرم! تو از همان هنگام كه از شكم مادر به دنيا آمدى، رو به آخرت كردى و به دنيا پشت نمودى. حال اگر به آنچه پيش روست، دست يابى، بهتر است براى تو از [بازگشتن به]دنيايى كه پشت سر نهاده اى.

خزانة الخيال:لقمان به پسرش گفت: «اى پسرم!. همّت خود را در چيزى قرار بده كه بدان موظّف شده اى، و آن را در چيزى قرار نده كه از آن كفايت شده اى. و به دنيا اهتمام نورز كه تو را از اشتغال به آخرت باز دارد. و براى خدا چنان داد و ستد كن كه بدون كالا، براى تو سودآور باشد. هيچ ثروتى، همانند سلامت تن نيست، و هيچ غنيمتى، مانند خوشىِ زندگى نيست».

محبوب القلوب:لقمان به پسرش گفت: «اى پسرم! در دنيا هيچ خيرى نيست، جز براى دو كس: مردى كه در گذشته عمل بدى از او سرزده و او حريص است كه آن را با عمل خوب، جبران كند خداى متعال با آن، بدى هايش را بيامرزد؛ و مردى كه خداى متعال در دنيا به او شرافت و آوازه اى بخشيده و او در جستجوى شرافت و ياد آخرت است».

ربيع الأبرارـ به نقل از لقمان ـ: اى پسرم! همّت خود را در چيزى صرف كن كه براى آن آفريده شده اى، و آن را در چيزى (دنيا) صرف نكن كه كفايت شده اى.

ربيع الأبرارـ به نقل از لقمان ـ: اى پسرم! مبادا مورچه از تو زيرك تر باشد كه در تابستانش، براى زمستانش جمع مى كند.