حدیث دربارهاذان گفتن براى كاستن از سردى هوا

تاريخ بغداد عن بشر بن غالب الأسدي:قَدِمَ عَلَى الحُسَينِ بنِ عَلِيٍّ عليه السلام اُناسٌ مِن أنطاكِيَةَ ۱، فَسَأَلَهُم عَن حالِ بِلادِهِم وعَن سيرَةِ أميرِهِم فيهِم، فَذَكَروا خَيرا إلاّ أنَّهُم شَكَوُا البَردَ. فَقالَ الحُسَينُ عليه السلام: حَدَّثَني أبي عَن جَدّي رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله أنَّهُ قالَ: أيُّما بَلَدةٍ كَثُرَ أذانُها بِالصَّلاةِ انكَسَرَ بَردُها ـ أو قالَ: قَلَّ بَردُها ۲ (الأعراف: 96). ـ. ۳
تاريخ بغدادـ به نقل از بشر بن غالب اسدى ـ: گروهى از مردم انطاكيه ۴ بر امام حسين عليه السلام درآمدند. ايشان از وضعيت شهر و رفتار فرمان روايشان پرسيد. آنان از آن جا به نيكى ياد كردند، جز آن كه از سرما گِلِه نمودند. امام حسين عليه السلام فرمود: «پدرم، از جدّم پيامبر خدا حديث كرد كه فرمود: هر شهرى كه براى نماز، بسيار اذان بگويد، سرمايش مى رود (/ از سرمايش كاسته مى شود)». ۵ (اعراف: آيه 96).
۱.أنطاكية: بلد في غربيّ تركيا هي من الثغور الشاميّة الروميّة (معجم البلدان: ج1 ص266).
۲.الملفت للنظر، هو اهتمام الإمام عليه السلام بالمسائل الإجتماعية والسياسية للبلاد الإسلامية، حتّى البعيد منها مثل أنطاكية التي كانت بعيدة عن بلاد المسلمين، ومع ذلك فإنّ الإمام يسأل عن وضعها واُمرائها. أمّا ما أبداه الإمام من حلّه لما شكوه من البرد فيمكن أن يقال: إنّ ظاهر الرواية، هو البرد الشديد المضرّ ومقتضى الكتاب والسنّة، هو أنّ طاعة اللّه، كما تجلب النعمة والرحمة الإلهية، كذلك تدفع النقم والعذاب الإلهي ويمكن أن يكون الأذان من هذه الطاعة «وَلَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُرَى ءَامَنُواْ وَاتَّقَوْاْ لَفَتَحْنَا عَلَيْهِم بَرَكَـتٍ مِّنَ السَّمَآءِ وَالأَْرْضِ»
۳.تاريخ بغداد: ج 13 ص 36 الرقم 6993.
۴.انطاكيه، شهرى بزرگ در غرب تركيه و از نقاط مرزى روم قديم است كه صدها كيلومتر با مدينه فاصله دارد.
۵.جالب توجّه است كه امام عليه السلام اين گونه به مسائل اجتماعى و سياسى جهان اسلام توجّه داشته و حتّى از نقاطى مانند انطاكيه كه با مراكز مهم جهان اسلام فاصله داشته، پرس و جو كرده است. امّا درباره راه حلّى كه امام عليه السلام ارائه داده، مى توان گفت كه منظور، سرماى زيان آور و آزاردهنده بوده است كه بى شك و بر طبق ادلّه قرآنى و روايى، همان گونه كه اطاعت الهى در جلب نعمت و رحمت الهى مؤثّر است، در رفع چنين تنگناهايى نيز مؤثّر است كه اذان هم مى تواند از اين گونه طاعت ها به شمار آيد و اثربخش باشد. خداوند مى فرمايد «و اگر ساكنان آبادى ها ايمان مى آوردند و تقوا مى ورزيدند، بركات را از آسمان و زمين بر آنان مى گشوديم»