حدیث دربارهترجيح دادن آخرت

عدّة الداعي عن أبو سعيد الخدريّ:سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آلهيَقولُ ـ عِندَ مُنصَرَفِهِ مِن اُحُدٍ، وَالنّاسُ مُحدِقونَ بِهِ، وقَد أسنَدَ ظَهرَهُ إلى طَلحَةٍ هُناكَ ـ: أيُّهَا النّاسُ، أقبِلوا عَلى ما كُلِّفتُموهُ مِن إصلاحِ آخِرَتِكُم، وأعرِضوا عَمّا ضُمِنَ لَكُم مِن دُنياكُم، ولا تَستَعمِلوا جَوارِحَ غُذِّيَت بِنِعمَتِهِ فِي التَّعَرُّضِ لِسَخَطِهِ بِمَعصِيَتِهِ، وَاجعَلوا شُغلَكُم فِي التِماسِ مَغفِرَتِهِ، وَاصرِفوا هِمَّتَكُم بِالتَّقَرُّبِ إلى طاعَتِهِ. مَن بَدَأَ بِنَصيبِهِ مِنَ الدُّنيا فاتَهُ نَصيبُهُ مِنَ الآخِرَةِ، ولَم يُدرِك مِنها ما يُريدُ، ومَن بَدَأَ بِنَصيبِهِ مِنَ الآخِرَةِ وَصَلَ إلَيهِ نَصيبُهُ مِنَ الدُّنيا، وأدرَكَ مِنَ الآخِرَةِ ما يُريدُ. ۱
عدّة الداعي از ابوسعيد خدرى:از رسول خدا صلى الله عليه و آله شنيدم كه به هنگام بازگشت از اُحد، در حالى كه مردم پيرامونش را گرفته بودند و او به طلحه تكيه داده بود، فرمود: «اى مردم! به وظيفه خويش براى اصلاح آخرتتان روى آوريد و از دنيايتان كه براى شما ضمانت گشته، روى گردانيد؛ و با اعضايتان كه از نعمت خداوند تغذيه مى گردد، در روى آوردن به خشم او با انجام گناه، استفاده نكنيد؛ و همواره از خداوند آمرزش طلبيد؛ و همت خود را صرف نزديك شدن به خدا از طريق بندگى اش سازيد. هر كس نخست به نصيب خود از دنيا پردازد، بهره آخرتش از كف وى مى رود و از دنيا نيز آن چه را مى خواهد به دست نمى آورد؛ و هر كه نخست به بهره آخرتش پردازد، نصيب دنيايى اش نيز به وى رسد و از آخرت آن چه را خواهد، به دست آورد.
۱.عدّة الداعي: 288، أعلام الدين: 339، بحار الأنوار: 77 / 182 وج 103 / 25 / 28.

احادیث دیگر این موضوع

۸