مهار نكردن زبان
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله: إنَّ العَبدَ لَيَتَكَلَّمُ بِالكَلِمَةِ مِن سَخَطَ اللّهِ لا يُلقي لَها بالاً، يَهوي بِها في جَهَنَّمَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: بنده، سخنى را كه ناخشنود كننده خداوند است، مىگويد و به آن توجّه ندارد، حال آن كه با آن، در جهنّم سقوط مىكند.
۱.صحيح البخاري: ج 5 ص 2377 ح 6113، مسند ابن حنبل: ج 3 ص 231 ح 8419 كلاهما عن أبي هريرة، حلية الأولياء: ج 8 ص 248 عن أبي اُمامة نحوه، كنز العمّال: ج 3 ص 552 ح 7859.
عنه صلى الله عليه و آله: إنَّ الرَّجُلَ لَيَتَكَلَّمُ بِالكَلِمَةِ لا يَرى بِها بَأسا، يَهوي بِها سَبعينَ خَريفا فِي النّارِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله: مردى، سخنى بر زبان مىراند كه اشكالى در آن نمىبيند، در حالى كه با آن، به مدّت هفتاد سال، در جهنّم، سقوط مىكند.
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 557 ح 2314، سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1313 ح 3970، مسند ابن حنبل: ج 3 ص 20 ح 7219 كلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج 3 ص 552 ح 7858.
الكافي عن قيس أبي إسماعيل رفعه: جاءَ رَجُلٌ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فَقالَ: يا رَسولَ اللّهِ، أوصِني. فَقالَ[صلى الله عليه و آله]: اِحفَظ لِسانَكَ. قالَ: يا رَسولَ اللّهِ، أوصِنيِ. قالَ[صلى الله عليه و آله]: اِحفَظ لِسانَكَ. قالَ: يا رَسولَ اللّهِ، أوصِني. قالَ[صلى الله عليه و آله]: اِحفَظ لِسانَكَ. وَيحَكَ! وهَل يَكُبُّ النّاسَ عَلى مَناخِرِهِم فِي النّارِ إلّا حَصائِدُ ألسِنَتِهِم؟! ۱
الكافى ـ به نقل از ابو اسماعيل قيس كه سند حديث را به پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مىرساند ـ : مردى خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله رسيد و گفت: اى پيامبر خدا! به من، سفارشى كن.
فرمود: «زبانت را حفظ كن».
[دوباره] گفت: اى پيامبر خدا! به من، سفارشى كن.
فرمود: «زبانت را حفظ كن».
[باز] گفت: اى پيامبر خدا! به من، سفارشى كن.
فرمود: «زبانت را حفظ كن. واى بر تو! آيا مردم را جز محصول زبانهايشان، بر بينىشان در آتش مىافكند؟!».
۱.الكافي: ج 2 ص 115 ح 14، تحف العقول: ص 56، بحار الأنوار: ج 71 ص 303 ح 78.
الإمام عليّ عليه السلام: بِاللِّسانِ كُبَّ أهلُ النّارِ فِي النّارِ. ۱
امام على عليه السلام: به خاطر زبان، دوزخيان در دوزخ، انداخته مىشوند.
۱.الخصال: ص 635 ح 10 عن أبي بصير و محمّد بن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، بحار الأنوار: ج 10 ص 113 ح 1.
الإمام الصادق عليه السلام: ما مِن يَومٍ إلّا وكُلُّ عُضوٍ مِن أعضاءِ الجَسَدِ يُكفِّرُ اللِّسانَ، يَقولُ: نَشَدتُكَ اللّهَ أن نُعَذَّبَ فيكَ! ۱
امام صادق عليه السلام: هيچ عضوى از بدن نيست، مگر اين كه هر روز، در برابر زبان، سرِ تعظيم فرود مىآورد و مىگويد: «تو را به خدا سوگند مىدهم [كه خودت را نگه دار] تا به خاطر تو، عذاب نشويم».
۱.الكافي: ج 2 ص 115 ح 12، بحار الأنوار: ج 71 ص 302 ح 76.