تجاوز

3 حدیث
رسول اللّه‏ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله: مَن بَغى عَلى فَقيرٍ أو تَطاوَلَ عَلَيهِ وَاستَحقَرَهُ حَشَرَهُ اللّه‏ُ يَومَ القِيامَةِ مِثلَ الذَّرَّةِ في صورَةِ رَجُلٍ حَتّى يَدخُلَ النّارَ. ۱
پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله: هر كس به حقوق نادارى تجاوز كند، يا بر او دست يابد و كوچكش كند، خداوند در قيامت، او را همانند مورى خُرد در شكل مردى محشور مى‏كند تا وارد آتش [دوزخ] شود.
۱.ثواب الأعمال: ص 335 ح 1 عن أبي هريرة وعبد اللّه‏ بن عبّاس، أعلام الدين: ص 415 عن عبد اللّه‏ بن عبّاس وفيه «استفزه» بدل «استحقره»، بحار الأنوار: ج 7 ص 214 ح 116.
الإمام عليّ عليه ‏السلام: ما أعظَمَ عِقابَ الباغي! ۱
امام على عليه ‏السلام: كيفر متجاوز، چه سنگين است!
۱.غرر الحكم: ح 9525.
عنه عليه ‏السلام: أيُّهَا النّاسُ! إنَّ البَغيَ يَقودُ أصحابَهُ إلَى النّارِ. ۱
امام على عليه ‏السلام: اى مردم! تجاوز، پيروانش را به دوزخ مى‏كشاند.
۱.الكافي: ج 2 ص 327 ح 4 و ج 8 ص 67 ح 23 كلاهما عن عليّ بن رئاب و يعقوب السراج عن الإمام الصادق عليه ‏السلام، بحار الأنوار: ج 75 ص 277 ح 16.