حدیث دربارهكم عذاب ترينِ مردم
الكافي عن عبيد اللّه بن الوليد الوصّافي: سَمِعتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام يَقولُ:. إنَّ مُؤمِنا كانَ في مَملَكَةِ جَبّارٍ، فَوَلِعَ ۱ بِهِ فَهَرَبَ مِنهُ إلى دارِ الشِّركِ، فَنَزَلَ بِرَجُلٍ مِن أهلِ الشِّركِ فَأَظَلَّهُ وأرفَقَهُ وأضافَهُ، فَلَمّا حَضَرَهُ المَوتُ أوحَى اللّهُ عز و جل إلَيهِ: «وعِزَّتي وجَلالي لَو كانَ لَكَ في جَنَّتي مَسكَنٌ لَأَسكَنتُكَ فيها، ولكِنَّها مُحَرَّمَةٌ عَلى مَن ماتَ بي مُشرِكا، ولكِن يا نارُ هيديهِ ولا تُؤذيهِ ۲!»، ويُؤتى بِرِزقِهِ طَرَفَيِ النَّهارَ.
قُلتُ: مِنَ الجَنَّةِ؟ قالَ: مِن حَيثُ شاءَ اللّهِ. ۳
الكافى ـ به نقل از عبيد اللّه بن وليد وصّافى ـ : از امام باقر عليه السلام شنيدم كه مىفرمايد: «مؤمنى در كشور پادشاهى ستمگر، زندگى مىكرد و آن پادشاه در آزار او مىكوشيد. آن مؤمن از دست او به سرزمين شرك گريخت و بر يكى از مشركان وارد شد و آن مشرك او را سرپناه داد و با او مهربانى كرد و پذيرايىاش نمود.
پس چون مرگ آن مشرك فرا رسيد، خداوند عز و جل به او الهام فرمود كه: "به عزّت و جلالم سوگند، اگر در بهشتم براى تو مسكنى بود، هر آينه تو را در آن جاى مىدادم؛ ولى بهشت بر كسى كه در حال شرك به من بميرد، حرام شده است؛ امّا ـ اى آتش ـ او را بترسان؛ ولى آزارش مده!".
روزىِ او، صبح و عصر مىرسد».
گفتم: از بهشت؟
فرمود: «از هر جا كه خدا بخواهد».
۱.. ولِعَ بِه: أي لَجّ في أمره وحرص على إيذائه (تاج العروس: ج 11 ص 532 «ولع»).
۲.. أي حرِّكِيه من غير أن تؤذيه؛ من قولهم: هُدتُ الشيءَ: حرّكته (مجمع البحرين: ج 3 ص 1813 «هيد»).
۳.. الكافي: ج 2 ص 189 ح 3، المؤمن: ص 50 ح 123 وفيه «هاربيه» بدل «هيديه»، أعلام الدين: ص 443 نحوه، بحارالأنوار: ج 8 ص 314 ح 92.