حدیث دربارهتوضيحى درباره حكم ساختن مجسمه
الإمام عليّ عليه السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ذاتَ يَومٍ: يا عَلِيُّ، عَلِمتَ أنَّ جَبرَئيلَ عليه السلام أخبَرَني أنَّ أُمَّتي تَغدِرُ بِكَ مِن بَعدي، فَوَيلٌ ثُمَّ وَيلٌ (ثُمَّ وَيلٌ لَهُم) ـ ثَلاثَ مَرّاتٍ ـ قُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، وما وَيلٌ؟ قالَ: وادٍ في جَهَنَّمَ أكثَرُ أهلِهِ مُعادوكَ، وَالقاتِلونَ لِذُرِّيَّتِكَ، وَالنّاكِثُ لِبَيعَتِكَ.
فَطوبى ثُمَّ طوبى (ثُمَّ طوبى، ثَلاثَ مَرّاتٍ) لِمَن أَحَبَّكَ ووَفى لَكَ. قُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، وما طوبى؟ قالَ: شَجَرَةٌ في دارِكَ فِي الجَنَّةِ، لَيسَ دارٌ مِن دورِ شيعَتِكَ فِي الجَنَّةِ إلّا وفيها غُصنٌ مِن تِلكَ الشَّجَرَةِ، تُهدي (تَهَدَّلُ ۱) عَلَيهِم (إلَيهِم)
بِكُلِّ ما يَشتَهونَ. ۲
امام على عليه السلام: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله روزى فرمود: «اى على! دانستى كه جبرئيل عليه السلام به من خبر داد كه امّتم پس از من با تو پيمان مىشكنند. پس ويل، ويل، ويل براى ايشان باد!».
گفتم: اى پيامبر خدا! ويل چيست؟
فرمود: «درّهاى است در جهنّم كه بيشتر اهل آن را دشمنان تو و كُشندگان فرزندان تو و بيعتشكنانِ با تو، تشكيل مىدهند. و طوبا، طوبا و طوبا براى آن كه تو را دوست بدارد و با تو وفادار باشد».
گفتم: اى پيامبر خدا! طوبى چيست؟
فرمود: «درختى است در خانه تو در بهشت، و هيچ خانهاى از خانههاى شيعيان تو در بهشت نيست، مگر اين كه شاخهاى از آن درخت در آن وجود دارد و هر چه دلشان بخواهد، به آنان تقديم مىكند (/ از سنگينى بار و بر،
به سمت آنها سر خم مىكند)».