حدیث دربارهاين كارها
منية المريد: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: سِتَّةٌ يَدخُلونَ النّارَ قَبلَ الحِسابِ بِسِتَّةٍ، قيلَ: يا
رَسولَ اللّهِ مَن هُم؟ قالَ: الاُمَراءُ بِالجَورِ، وَالعَرَبُ بِالعَصَبِيَّةِ، وَالدَّهاقينُ بِالكِبرِ، وَالتُّجّارُ بِالخِيانَةِ، وأهلُ الرُّستاقِ ۱ بِالجَهالَةِ، وَالعُلَماءُ بِالحَسَدِ. ۲
منية المريد: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «شش گروهاند كه به سبب شش [خصلت]، پيش از حسابرسى به آتش مىروند».
گفته شد: اى پيامبر خدا! آنان، چه كسانى هستند؟
فرمود: «فرمانروايان، به سبب ستم كردن؛ عرب به سبب عصبيّت؛ ملّاكان، به سبب تكبّر، بازاريان، به سبب خيانت؛ روستائيان، به سبب نادانى؛ و عالمان، به سبب حسادت».
۱.الرُّسْتاق: فارسيّ معرّب، ويقال: رُزْداق ورُسْداق؛ وهو السّواد (الصحاح: ج 4 ص 1481 «رستق»).
۲.منية المريد: ص 324، جامع الأخبار: ص 392 ح 1093، تنبيه الخواطر: ج 1 ص 127، الخصال: ص 325 ح 14 عن الإمام عليّ عليه السلام، الاختصاص: ص 234 عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله و كلاهما نحوه، بحار الأنوار: ج 76 ص 156 ح 1.