حدیث دربارهدرخت طوبا
الدرّ المنثور عن فرقد السّبخيِ:أَوحَى اللّهُ إِلى عِيسَى بنِ مَريَمَ عليه السلام فِي الإِنجِيلِ: يا عِيسَى، جِدَّ فِي أَمرِي وَلا تَهزُل، وَاسمَع قَولِي وَأَطِع أَمرِي. يَابنَ البِكرِ البَتُولِ، إِنِّي خَلَقتُكَ مِن غَيرِ فَحلٍ، وَجَعَلتُكَ وَأُمَّكَ آيةً لِلعالَمِينَ، فَإِيّايَ فَاعبُد، وَعَلَيَ فَتَوَكَّل، وَخُذِ الكِتابَ بِقُوَّةٍ.
قالَ عِيسى عليه السلام: أَي رَبِّ، أَيَّ كِتابٍ آخُذُ بِقُوَّةٍ؟ قالَ: خُذ كِتابَ الإِنجِيلِ بِقُوَّةٍ، فَفَسِّرهُ لِأَهلِ السريانِيَّةِ، وَأَخبِرهُم إِنِّي أَنا اللّهُ لا إِله إِلّا أَنَا، الحَيُ القَيُّومُ، البَديِعُ الدّائِمُ، الَّذِي لا زَوالَ لَهُ، فَآمِنُوا بِاللّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِ الَّذِي يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمانِ، فَصَدِّقُوهُ وَاتَّبِعُوهُ، صاحِبِ الجَمَلِ وَالمِدرَعَةِ وَالهِراوَةِ وَالتّاجِ، الأَنجَلِ ۱ العَينِ، المَقرُونِ الحاجِبَينِ، صاحِبِ الكِساءِ، الَّذِي إِنَّما نَسلُهُ مِنَ المُبارَكَةِ ـ يَعنِي خَدِيجَةَ ـ.
يا عِيسَى، لَها بَيتٌ مِن لُؤلُؤٍ مِن قَصَبٍ مُوصَلٍ بِالذَّهَبِ، لا يُسمَعُ فِيهِ أَذًى وَلا نَصَبٌ، لَها ابنَةٌ ـ يَعنِي فاطِمَةَ ـ وَلَها ابنانِ فَيُستَشهَدانِ ـ يَعنِي الحَسَنَ وَالحُسَينَ عليهماالسلام ـ طُوبى لِمَن سَمِعَ كَلامَهُ، وَأَدرَكَ زَمانَهُ، وَشَهِدَ أَيّامَهُ.
قالَ عِيسَى عليه السلام: يا رَبِّ وَما طُوبى؟
قالَ: شَجَرَةٌ فِي الجَنَّةِ، أَنا غَرَستُها بِيَدِي، وَأَسكَنتُها مَلائِكَتِي، أَصلُها مِن رِضوانَ، وَماؤُها مِن تَسنِيمٍ. ۲
الدرّ المنثورـ به نقل از فرقد سبخى ـ: خداوند در انجيل به عيسى بن مريم عليه السلام وحى فرمود كه: «اى عيسى! در كار من، جدّى باش و آن را به شوخى مگير و سخنم را بشنو و فرمانم را اطاعت كن. اى پسر آن باكره پاك دامن! من تو را بدون پدر آفريدم و تو و مادرت را نشانه اى [از قدرت خويش] براى جهانيان قرار دادم. پس فقط مرا بندگى كن و بر من توكّل نماى و كتاب را با قدرت بگير».
عيسى عليه السلام گفت: اى پروردگار من! كدام كتاب را با قدرت بگيرم؟ فرمود: «كتاب انجيل را با نيرو بگير و آن را براى سريانيان، بيان كن و آنان را آگاه گردان كه منم خداى يگانه و معبودى جز من نيست، زنده پايدارم و نوآفرين و پاينده اى هستم كه هرگز از ميان نمى رود.
پس [به آنان بگو:] به خدا و فرستاده او، پيامبرى كه در آخرزمان مى آيد، ايمان آوريد و او را تصديق كنيد و از او پيروى نماييد؛ از همان صاحب اُشتر و زره و چوب دستى و تاج، درشت چشمِ ابرو پيوسته، صاحب كسا؛ همو كه نسلش از بانويى خجسته است» يعنى خديجه.
[و افزود:] «اى عيسى! براى او خانه اى است از مرواريد آبدارِ پيوند خورده به طلا، كه در آن، هيچ گزند و رنجى نمى رسد، و يك دختر دارد» يعنى فاطمه عليهاالسلام «و براى آن دختر، دو پسر است كه هر دو به شهادت مى رسند» يعنى حسن و حسين عليهماالسلام. «طوبا، از آنِ كسى كه سخن او را بشنود و زمانش را دريابد و در روزگار او به سر برد!».
عيسى عليه السلام گفت: پروردگارا! طوبا چيست؟
فرمود: «درختى است در بهشت كه من با دستان خويش، آن را كاشته ام و فرشتگانم را در آن، سُكنا داده ام. ريشه اش از رضوان است و آبش از [چشمه]تسنيم».
۱.عَيْنٌ نَجْلاء: أي واسعة (النهاية: ج 5 ص 23 «نجل»).
۲.الدرّ المنثور: ج 4 ص 644 نقلاً عن ابن أبي حاتم، البداية والنهاية: ج 2 ص 78 و ص 79 عن أبي هريرة نحوه؛ كمال الدين: ج 1 ص 159 ح 18 عن حمّاد بن عبد اللّه بن سليمان، الأمالي للصدوق: ص 345 ح 418 عن عبد اللّه بن سليمان، إعلام الورى: ص 21 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 16 ص 144 ح 1.