عِلباء

4 حدیث
رجال الكشّي عن أبي بصير:إنَّ عِلباءَ الأَسَدِيَّ وُلِّيَ البَحرَينَ فَأَفادَ سَبعَمِئَةِ ألفِ دينارٍ ودَوابَّ ورَقيقا، قالَ: فَحَمَلَ ذلِكَ كُلَّهُ حَتّى وَضَعَهُ بَينَ يَدَي أبي عَبدِاللّهِ عليه السلام، ثُمَّ قالَ: إنّي وُلّيتُ البَحرَينَ لِبَني اُمَيَّةَ، وأفَدتُ كَذا وكَذا، وقَد حَمَلتُهُ كُلَّهُ إلَيكَ، وعَلِمتُ أنَّ اللّهَ عز و جل لَم يَجعَل لَهُم مِن ذلِكَ شَيئا، وأنَّهُ كُلَّهُ لَكَ. فَقالَ لَهُ أبو عَبدِ اللّهِ عليه السلام: هاتِهِ! فَوَضَعَ بَينَ يَدَيهِ، فَقالَ لَهُ: قَد قَبِلنا مِنكَ، ووَهَبناهُ لَكَ، وأحلَلناكَ مِنهُ، وضَمِنّا لَكَ عَلَى اللّهِ الجَنَّةَ. ۱
رجال الكشّى ـ به نقل از ابو بصير ـ:عِلباء اسدى، والى بحرين شد و مبلغ هفتصد هزار دينار و تعدادى چارپا و برده به دست آورد. همه اينها را بُرد و در برابر امام صادق عليه السلام گذاشت و گفت: من از سوى بنى اميّه، والى بحرين شدم و فلان مقدار، ثروت به دست آورده ام و همه اش را خدمت شما آورده ام و مى دانم كه خداوند عز و جلهيچ مبلغى از آن را براى آنان روا ندانسته و همه اش براى شماست. امام صادق عليه السلام به او فرمود: «آنها را بياور». او آنها را آورد و در برابر ايشان قرار داد. امام عليه السلام به او فرمود: «از تو پذيرفتيم و به تو بخشيديم و برايت حلال كرديم و بهشت را از جانب خدا برايت ضامن شديم».
۱.رجال الكشي: ج 2 ص 453 ح 352، بحارالأنوار: ج 96 ص 194 ح 19.
رجال الكشّي عن أبي بصير:دَخَلتُ عَلى أبي عَبدِ اللّهِ عليه السلام فَقالَ لي: حَضَرتَ عِلباءَ عِندَ مَوتِهِ؟ قالَ: قُلتُ: نَعَم، وأخبَرَني أَنّكَ ضَمِنتَ لَهُ الجَنَّةَ وَسَأَلَنِي أَن أُذكِّرَكَ ذَلِكَ، قالَ: صَدَقَ. قالَ: فَبَكَيتُ ثُمَّ قُلتُ: جُعِلتُ فِداكَ، فَما لِي! ألَستُ كَبيرَ السِّنِّ الضَّعيفَ الضَّريرَ البَصيرَ المُنقَطِعَ إلَيكُم؟ فَاضمَنها لي. قالَ: قَد فَعَلتُ. قالَ: قُلتُ: اِضمَنها عَلى آبائِكَ ـ وسَمَّيتُهُم واحدا واحدا ـ قالَ: قَد فَعَلتُ. قُلتُ: فَاضمَنها لي عَلى رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله. قالَ: قَد فَعَلتُ. قالَ: قُلتُ: فَاضمَنها لي عَلَى اللّهِ تَعالى. قالَ: فَأَطرَقَ، ثُمَّ قالَ: قَد فَعَلتُ. ۱

رجال الكشّى ـ به نقل از ابو بصير ـ:خدمت امام صادق عليه السلام رسيدم. به من فرمود: «هنگام درگذشت عِلباء، تو حضور داشتى؟». گفتم: آرى. او به من گفت كه شما بهشت را برايش ضمانت كرده ايد و از من خواست كه اين مطلب را به شما بگويم. امام عليه السلام فرمود: «راست گفته است». من گريستم و گفتم: فدايت شوم! پس منِ سال خورده ناتوانِ كورِ ارادتمند شما، چه؟ براى من هم ضمانت فرما. فرمود: «ضمانت كردم». گفتم: به حقّ پدرانت، آن را برايم ضمانت كن. آن گاه، نام يكايك آن بزرگواران را بردم. فرمود: «ضمانت كردم». گفتم: به حقّ پيامبر خدا صلى الله عليه و آله آن را برايم ضمانت كن. فرمود: «ضمانت كردم». گفتم: به حقّ خداى متعال، آن را برايم ضمانت كن. آن گاه، امام عليه السلام مدّتى سرش را پايين انداخت و سپس فرمود: «ضمانت

۱.رجال الكشّي: ج 1 ص 400 ح 289 و ج 2 ص 453 ح 351، نقد الرجال: ص 223 فيهما «أبا جعفر عليه السلام» بدل «أبي عبد اللّه عليه السلام».
الاصول الستة عشر عن أبي بصير:دَخَلتُ عَلى عِلباءَ (هُوَ ابنُ دَرّاعٍ الأَسَدِيُّ) وهُوَ مَريضٌ، فَقالَ: يا أبا بَصيرٍ! شَعَرتُ أنَّ أبا جَعفَرٍ عليه السلام ۱ قَد ضَمِنَ لِيَ الجَنَّةَ. قُلتُ: ضَمِنَ لَكَ الجَنَّةَ؟ قالَ: إي وَاللّهِ. فَانطَلَقتُ أنا بَعدَ ذلِكَ حَتّى دَخَلتُ عَلى أبي جَعفَرٍ عليه السلام، فَقالَ لي أوَّلَ ما رَآني: وهَلَكَ عِلباءُ؟ قالَ: قُلتُ: إي وَاللّهِ، قالَ: فَما قالَ لَكَ؟ قالَ: قُلتُ: أخبَرَني أنَّكَ ضَمِنتَ لَهُ الجَنَّةَ، قالَ: صَدَقَ وَاللّهِ. ۲
الاُصول الستّة عشر ـ به نقل از ابو بصير ـ:بر عِلباء (فرزند دَرّاع اسدى) وارد شدم، در حالى كه بيمار بود. گفت: اى ابو بصير! احساس كردم كه امام باقر عليه السلام ۳ بهشت را برايم تضمين نمود. گفتم: برايت بهشت را تضمين نمود؟ گفت: آرى، به خدا. پس از آن ماجرا رفتم تا به خدمت امام باقر عليه السلام رسيدم. اوّلين چيزى كه پس از ديدن من فرمود، پرسيد: «عِلباء مُرد؟». گفتم: آرى، به خدا. فرمود: «به تو چه گفت؟». گفتم: به من گفت كه شما بهشت را برايش تضمين كرده ايد. فرمود: «به خدا سوگند، راست گفته است».
۱.الأحاديث المروية عن علباء ورد بعضها عن الإمام الصادق عليه السلام و بعضها عن الإمام الباقر عليه السلام و بعضها عن الحكم بن علباء عن الإمام الباقر عليه السلام وقد توفي علباء في زمن الإمام الصادق عليه السلام كما في كتب الرجال، وهذه الحادثة تتعلّق باحتضار علباء و عليه فروايتها عن الإمام الباقر عليه السلام خطأ والصحيح كونها عن الإمام الصادق عليه السلام كما أشار الى ذلك في معجم رجال الحديث، كما ان ما ورد في الروايات عن الحكم بن علباء ـ كالخبر الآتي ـ هو تصحيف أيضا و صحيحه «الحكم عن علباء» كما صرح بذلك السيد الداماد. و عليه فتكرر الحادثة لعلباء أو لعلباء تارة ولابنه اخرى بعيد (راجع: معجم رجال الحديث: ج 11 ص 180 ـ 181).
۲.الاُصول الستة عشر: ص 248 ح 315.
۳.در نقل هاى گوناگون اين حديث، برخى امام صادق عليه السلام، برخى امام باقر عليه السلام و برخى ديگر، حكم بن علباء از امام باقر عليه السلام نقل كرده اند. بر اساس كتاب هاى رجال، علباء، در زمان امام صادق عليه السلام از دنيا رفته است و از آن جا كه اين قضيّه مربوط به حال احتضار علباء است، نقل از امام باقر عليه السلام، اشتباه است و بايد از امام صادق عليه السلام باشد، چنان كه در معجم رجال الحديث (ج 11 ص 180 ـ 181) به اين مطلب اشاره شده است. نيز آنچه در نقل، «حكم بن علباء» آمده، تصحيف «حكم عن علباء» است، چنان كه مير داماد به آن تصريح كرده است. بنا بر اين، تكرار اين واقعه براى علباء و يا اتّفاق آن، هم براى خود علباء و هم براى فرزندش بعيد است.
تهذيب الأحكام عن الحسين بن سعيد، عن محمد بن أبي عمير عن الحكم بن علباء الأسدي:وُلِّيتُ البَحرينَ فَأَصَبتُ بِها مالاً كَثيرا، فَأَنفَقتُ وَاشتَرَيتُ ضِياعا كَثيرَةً، وَاشتَرَيتُ رَقيقا وَاُمَّهاتِ أولادٍ، ووُلِدَ لي، ثُمَّ خَرَجتُ إلى مَكَّةَ فَحَمَلتُ عِيالي واُمَّهاتِ أولادي ونِسائي، وحَمَلتُ خُمسَ ذلِكَ المالِ، فَدَخَلتُ عَلى أبي جَعفَرٍ عليه السلام فَقُلتُ لَهُ: إنّي وُلّيتُ البَحرَينَ فَأَصَبتُ بِها مالاً كَثيرا، وَاشتَرَيتُ مَتاعا، وَاشتَرَيتُ رَقيقا، وَاشتَرَيتُ اُمَّهاتِ أولادٍ، ووُلِدَ لي وأنفَقتُ، وهذا خُمسُ ذلِكَ المالِ، وهؤُلاءِ اُمَّهاتُ أولادي ونِسائي قَد أتَيتُكَ بِهِ. فَقالَ: أما إنَّهُ كُلَّهُ لَنا، وقَد قَبِلتُ ما جِئتَ بِهِ، وقَد حَلَّلتُكَ مِن اُمَّهاتِ أولادِكَ

تهذيب الأحكام ـ به نقل از حسين بن سعيد، از محمّد بن ابى عمير، از حكم بن عِلباء اسدى ـ:والى بحرين شدم و مال فراوانى به دست آوردم. مقدارى را انفاق كردم و املاك بسيارى خريدم و نيز تعدادى غلام و كنيز خريدم. يكى از كنيزانم برايم بچّه اى آورد. آن گاه به مكّه رفتم و عائله و كنيزان و زن هايم را هم با خود بردم و يك پنجمِ مالم را هم با خود بردم. خدمت امام باقر عليه السلام رسيدم و به ايشان گفتم: من والى بحرين شدم و مال فراوانى به دست آوردم. اجناسى خريدم و غلام و كنيز خريدم و يكى از كنيزانم برايم بچّه اى آورد. مقدارى را نيز انفاق كردم و اين هم يك پنجمِ مالم است و اينان، كنيزان و زنانم هستند كه خدمت شما آورده ام. فرمود: «همه آنها مال ماست. هر چه آورده اى، مى پذيرم و كنيزان و زنانت و هر چه را بخشيده

۱.تهذيب الأحكام: ج 4 ص 137 ح 385، الاستبصار: ج 2 ص 58 ح 190، وسائل الشيعة: ج 4 ص 368 ح 12640.