صله دادن
6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن صَنَعَ إلى أحَدٍ مِن أهلِ بَيتي يَدًا كافَيتُهُ يَومَ القِيامَةِ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هركس به يكى از افراد خاندان من احسانى كند در روز قيامت آن را جبران مى كنم.
۱.الكافي: 4 / 60 / 8، التهذيب: 4 / 110 / 312 كلاهما عن عيسى بن عبد اللّه عن الإمام الصادق عليه السلام، الفقيه: 2 / 65 / 1725 مرسلاً، ذخائر العقبى: 19 عن الإمام عليّ عليه السلام، كنز العمّال: 12 / 95 / 34152، الجامع الصغير: 2 / 619 / 8821 كلاهما عن ابن عساكر عن الإمام عليّ عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن أرادَ التَّوَسُّلَ إلَيَّ وأن تَكونَ لَهُ عِندي يَدٌ أشفَعُ لَهُ بِها يَومَ القِيامَةِ فَليَصِل أهلَ بَيتي ويُدخِلِ السُّرورَ عَلَيهِم ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه مى خواهد به من توسّل جويد و او را بر من منّتى باشد كه به واسطه آن روز قيامت شفاعتش كنم به خاندانم صله دهد وآنان را شاد سازد.
۱.أمالي الطوسيّ: 424 / 947، أمالي الصدوق: 310 / 5 كلاهما عن أبان بن تغلب عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام، كشف الغمّة: 2 / 25 عن الإمام الباقر عن أبيه عن جدّه عليهم السلام، روضه الواعظين: 300 مرسلاً، ينابيع المودّة: 2/379/75 نقلاً عن الديلميّ فيالفردوس، إحقاق الحقّ: 9/424/31، و 18/475/ 52.
عنه صلى الله عليه و آله ـ في صِفَةِ الأَئِمَّةِ مِن وُلدِ الإِمامِ عَلِيٍّ عليه السلام ـ:مَن جَفا واحِدًا مِنكُم فَقَد جَفاني، ومَن وَصَلَكُم فَقَد وَصَلَني ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در وصف امامان از نسل امام على عليه السلام ـ: هركس به يكى از شما جفا كند به من جفا كرده و هركس به شما صله اى دهد به من صله داده است.
۱.كمال الدين: 413 / 13 عن محمّد بن الفضيل عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام.
الإمام الصادق عليه السلام:لا تَدَعوا صِلَةَ آلِ مُحَمَّدٍ مِن أموالِكُم، مَن كانَ غَنِيًّا فَعَلى قَدرِ غِناهُ، ومَن كانَ فَقيرًا فَعَلى قَدرِ فَقرِهِ، فَمَن أرادَ أن يَقضِيَ اللّهُ لَهُ أهَمَّ الحَوائِجِ إلَى اللّهِ فَليَصِل آلَ مُحَمَّدٍ وشيعَتَهُم بِأَحوَجَ ما يَكونُ مِن مالِهِ ۱.
امام صادق عليه السلام:صله دادن از اموال خود به آل محمّد را فرو مگذاريد، هر كه داراست به قدر دارايى اش [صله دهد] و هر كه ناداراست به فراخور ناداريش. هر كه مى خواهد خداوند مهمترين حاجتهايى را كه از خدا مى خواهد برآورده سازد از مال خود آن چه را بيشتر از همه مورد نياز اوست به آل محمّد و شيعيان آنان صله دهد.
۱.بشارة المصطفى: 6 عن عمران بن معقل.
عنه عليه السلام:مَن لَم يَقدِر عَلى صِلَتِنا فَليَصِل صالِحي مُوالينا يُكتَب لَهُ ثَوابُ صِلَتِنا، ومَن لَم يَقدِر عَلى زِيارَتِنا فلَيَزُر صالِحي مُوالينا يُكتَب لَهُ ثَوابُ زِيارَتِنا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه قادر نباشد به ما صله دهد به دوستان نيك ما صله دهد كه همان ثواب صله دادن به ما برايش نوشته مى شود و هر كه قادر نباشد به زيارت ما بيايد به زيارت دوستان نيك ما برود كه همان ثواب زيارت ما برايش نوشته مى شود.
۱.ثواب الأعمال: 124 / 1 عن أحمد بن محمّد بن عيسى بإسناده، الفقيه: 2 / 73 / 1765 مرسلاً، كامل الزيارات: 319 عن عمرو بن عثمان عن الإمام الرضا عليه السلام.
عمربن مريم:از حضرت صادق عليه السلام درباره آيه «و آنان كه آن چه را خدا به پيوستنش فرمان داده است مى پيوندانند» پرسيدم، فرمود: از آن جمله است صله رحم و نهايت تأويل آن صله دادن تو، به ماست.