مواظبت بر وقتهاى نماز

27 حدیث
سَعدُ بنُ أبي وَقّاص:سَأَلتُ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله عَن قَولِهِ: «الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ» ۱ قال: هُمُ الَّذينَ يُؤَخِّرونَ الصَّلاةَ عَن وَقتِها ۲.
سعد بن ابى وقّاص:از پيامبر، درباره آيه «آنان كه در نمازشان سهل انگارند» پرسيدم. فرمود: آنان، كسانيند كه نماز را از وقتش به تأخير مى اندازند.
۱.الماعون: 5.
۲.السنن الكبرى: 2 / 304 / 3163، تفسير الطبريّ: 15 / الجزء 30 / 313.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن تَرَكَ صَلاتَهُ مُتَعَمِّدًا فَقَد هَدَمَ دينَهُ، ومَن تَرَكَ أوقاتَها يَدخُلُ الوَيلَ، والوَيلُ وادٍ في جَهَنَّمَ كَما قالَ اللّهُ تَعالى في سورَةِ أرَأَيتَ: «فَوَيلٌ لِلمُصَلّينَ * الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ» ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس نمازش را عمدا ترك كند، دينش را نابود كرده است و هر كس در وقتش نخواند، در «ويل» داخل مى شود، و «ويل» درّه اى در جهنم است. همانگونه كه خداوند تعالى در سوره «أرأيت» فرمود: «پس ويل براى نمازگزاران است، آنان كه از نمازشان غافلند» ).
۱.جامع الأخبار: 185 / 455.
الإمام عليّ عليه السلام:لَيسَ عَمَلٌ أحَبَّ إلَى اللّهِ عز و جل مِنَ الصَّلاةِ، فَلا يَشغَلَنَّكُم عَن أوقاتِها شَيءٌ مِن اُمورِ الدُّنيا، فَإِنَّ اللّهَ عز و جل ذَمَّ أقوامًا فَقالَ: «الَّذينَ هُم عَن صَلاتِهِم ساهونَ» يَعني أنَّهُم غافِلونَ استَهانوا بِأَوقاتِها ۱.
امام على عليه السلام:هيچ عملى نزد خداوند، محبوبتر از نماز نيست. پس هيچ كار دنيايى شما را در وقت نماز به خود مشغول ندارد. كه خداوند گروههايى را سرزنش كرد و فرمود: «آنان كه از نمازشان غافلند» يعنى آنان غافل بوده، به وقت نمازها بى اعتنايى مى كردند.
۱.الخصال: 621/10 عن أبيبصيرومحمّدبن مسلم عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، تحف العقول: 112.
الإمام الباقر عليه السلامـ فيقَول اللّهِ عز و جل ـ: «والَّذينَ هُم عَلى صَلَواتِهِم يُحافِظونَ» ۱ ـ: هذِهِ الفَريضَةُ، مَن صَلاّها لِوَقتِها عارِفًا بِحَقِّها لا يُؤثِرُ عَلَيها غَيرَها كَتَبَ اللّهُ لَهُ بَراءَةً لا يُعَذِّبُهُ، ومَن صَلاّها لِغَير وَقتِها غَيرَ عارفٍ بِحَقِّها مُؤثِرًا عَلَيها غَيرَها كانَ ذلِكَ إلَيهِ عز و جل، فَإِن شاءَ غَفَرَ لَهُ وإن شاءَ عَذَّبَهُ ۲.
امام باقر عليه السلامـ درباره گفته خداوند عز و جل «و آنان كه بر نمازهايشان مواظبت مى كنند» فرمود:مقصود همين نماز واجب است كه هر كس آن در وقتش بخواند، حقش را بداند و كارى را بر آن مقدم ندارد، خداوند بى گناهيش را مى نويسد و عذابش نمى كند و هر كس در غير وقتش بخواند، حق نماز را نداند وكارهاى ديگر را بر آن مقدم كند، سرانجامش باخداست، اگر خواست مى آمرزد و اگر خواست عذاب مى كند.
۱.المؤمنون: 9.
۲.دعائم الإسلام: 1 / 135، مجمع البيان: 10 / 535 عن زرارة.
الإمام الصادق عليه السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «قوموا للّهِِ قَانِتينَ» ۱ ـ: إقبالُ الرَّجُلِ عَلى صَلاتِهِ ومُحافَظَتُهُ حَتّى لا يُلهيَهُ ولا يَشغَلَهُ عَنها شَيءٌ ۲.
امام صادق عليه السلام:در باره گفته خداى تعالى: «خاضعانه براى خدا به پا خيزيد» فرمود: يعنى توجه انسان به نمازش و مواظبت بر آن، تا چيزى او را از نماز به خود سرگرم و مشغول ندارد.
۱.البقرة: 238.
۲.تفسير القمّي: 1 / 79، تفسير العيّاشي: 1 / 127 / 418 كلاهما عن ابن سنان.
عَبدُاللّهِ بنُ مَسعودٍ:سَأَلتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله: أيُّ الأَعمالِ أحبُّ إلَى اللّهِ عز و جل؟ قالَ: الصَّلاةُ لِوَقتِها ۱.
عبداللّه بن مسعود:از پيامبر خدا پرسيدم: كدام كار نزد خدا محبوبتر است؟ فرمود: نماز اول وقت.
۱.الخصال: 163/213، عدّه الداعي: 75 عن الإمام الصادق عليه السلام؛ صحيح البخاري: 6/2740/7096، صحيح مسلم: 1 / 89 / 137 و 139 و 140، مسند ابن حنبل: 1/142/4186، تاريخ بغداد: 3 / 205 وفي بعضها: «أفضل» مكان «أحبّ».
أيضا: قُلتُ:يا نَبيَّ اللّهِ، أيُّ الأَعمالِ أقرَبُ إلَى الجَنَّةِ؟ قالَ: الصَّلاةُ عَلى مَواقيتِها ۱.
همچنين گفتم: اى پيامبر خدا! كدام كار به بهشت نزديكتر است؟ فرمود: نماز اول وقت.
۱.صحيح مسلم: 1 / 89 / 138.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا يَنالُ شَفاعَتي غَدًا مَن أخَّرَ الصَّلاةَ المَفروضَةَ بَعدَ وَقتِها ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شفاعت من فرداى [قيامت] به كسى كه نماز واجب را از وقتش به تأخير اندازد، نمى رسد.
۱.أمالي الصدوق: 326 / 15 عن أبي الربيع عن الإمام الصادق عليه السلام، فلاح السائل: 127.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ أخوَفَ ما أخافُ عَلى اُمَّتي تأخيرُهُمُ الصَّلاةَ عَن وَقتِها وتَعجيلُهُم الصَّلاةَ عَن وَقتِها ۱.
بيشترين چيزى كه بر امتم از آن ترسانم پس و پيش كردن نماز از وقت آن است.
۱.السنن الكبرى: 2 / 305 / 3167 عن أنس.
القُطبُ الرّاوَنديُّ:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إذا أنزَلَ اللّهُ عاهَةً مِنَ السَّماءِ عوفِيَ منها حَمَلَةُ القُرآنِ ورُعاةُ الشَّمسِ ـ أيِ الحافِظونَ لِأَوقاتِ الصَّلَواتِ ـ وعُمّارُ المَساجِدِ ۱.
قطب راوندى:پيامبر خدا فرمود: هرگاه خداوند، آفتى از آسمان فرو فرستد، حاملان قرآن و نگهبانان خورشيد ـ يعنى نگهبانان وقت نمازهاـ و آباد كنندگان مساجد، از آن در امانند.
۱.مستدرك الوسائل: 3 / 149 / 3235 نقلاً عن لبّ اللباب.
الإمام الصادق عليه السلام:دَخَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله المَسجِدَ وفيهِ ناسٌ مِن أصحابِهِ قالَ: تَدرونَ ما قالَ لَكُم رَبُّكُم؟ قالوا: اللّهُ ورَسولُهُ أعلَمُ، قالَ: إنَّ رَبَّكُم يَقولُ: هذِهِ الصَّلَواتُ الخَمسُ المَفروضاتُ فَمَن صَلاّهُنَّ لِوَقتِهِنَّ وحافَظَ عَلَيهِنَّ لَقِيَني يَومَ القيامَةِ ولَهُ عِندي عَهدٌ اُدخِلُهُ بِهِ الجَنَّةَ، ومَن لَم يُصَلِّهِنَّ لِوَقتِهِنَّ ولَم يُحافِظ عَلَيهِنَّ فَذلِكَ إلَيَّ، إن شِئتُ عَذَّبتُهُ وإن شِئتُ غَفَرتُ لَهُ ۱.
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله داخل مسجد شد و گروهى از اصحابش هم در آن بودند. فرمود: مى دانيد پروردگارتان به شما چه گفت؟ گفتند: خدا و پيامبرش داناترند. فرمود: پروردگارتان مى گويد: هر كس اين نمازهاى پنجگانه واجب را در وقتش بخواند و بر آن ها مواظبت ورزد، مرا در روز قيامت مى بيند و عهدى پيش من دارد كه به جهت آن، او را به بهشت مى برم. و هر كس آن ها را در وقتشان نخوانده و بر آن ها مواظبت نورزيده باشد، سرانجامش با من است؛ اگر خواستم عذابش مى كنم و اگر خواستم او را مى آمرزم.
۱.ثواب الأعمال: 48 / 2 عن الفضيل، الفقيه: 1 / 208 / 625؛ مسند ابن حنبل: 6 / 325 / 18155 قريب منه، المعجم الكبير: 19 / 142 / 312 قريب منه كلاهما عن كعب بن عجرة.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن عَبدٍ إلاّ بَينَهُ وبَينَ اللّهِ تَعالى عَهدٌ ما أقامَ الصَّلاةَ لِوَقتِها أو آثَرَها عَلى غَيرِها مَعرِفَةً بِحَقِّها، فَإِن هُوَ تَرَكَهَا استِخفافًا بِحَقِّها وآثَرَ عَلَيها غَيرَها بَرِئَ اللّهُ إلَيهِ مِن عَهدِهِ ذلِكَ، ثُمَّ مَشيئَتُهُ إلَى اللّهِ عز و جل، إمّا أن يُعَذِّبَهُ وإمّا أن يَغفِرَ لَهُ ۱.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ بنده اى نيست مگر اينكه ميان او و خداوند متعال عهدى است، تا آنگاه كه با شناختش از حق نماز، آن را در وقتش برپا دارد يا بر كارهاى ديگر مقدم كند. پس اگر آن را از روى سبك شمردن حقش فرو گذارد و كارهاى ديگر را بر آن مقدم بدارد، خداوند از اين عهد برائت مى جويد. سپس سرنوشتش با خداست؛ يا او را عذاب مى كند و يا مى آمرزد.
۱.الجعفريّات: 36 عن إسماعيل عن أبيه الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:كُنّا مَرَّةً رُعاةَ الإِبِلِ فَصِرنَا اليَومَ رُعاةَ الشَّمسِ ۱.
ما روزگارى نگهبان شتران بوديم و اكنون نگهبان خورشيد گشته ايم.
۱.أمالي المفيد: 136 / 5 عن سويد بن غفلة عن الإمام عليّ عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:إنَّ خيارَ عِبادِ اللّهِ الَّذينَ يُراعونَ الشَّمسَ والقَمَرَ والنُّجومَ والأَظِلَّةَ لِذِكرِ اللّهِ ۱.
بندگان برگزيده خداوند، كسانى هستند كه خورشيد و ماه و ستاره ها و سايه ها را براى ذكر خداوند، نگاهبانى مى كنند.
۱.المستدرك على الصحيحين: 1 / 115 / 163، السنن الكبرى: 1 / 558 / 1781 كلاهما عن ابن أبي أوفى، إحياء علوم الدين: 1 / 495.
الإمام عليّ عليه السلام:شيعَتُنا رُعاةُ الشَّمسِ والقَمَرِ والنُّجو ۱.
امام على عليه السلام:پيروان ما، نگهبانان خورشيد و ماه و ستارگانند.
۱.م دعائم الإسلام: 1 / 56.
عنه عليه السلامـ في وَصيَّتِهِ لاِبنِهِ الحَسَنِ عليه السلام عِندَ الوَفاةِ ـ: اُوصيكَ يا بُنَيَّ بِالصَّلاةِ عِندَ وَقتِها ۱.
در وصيّتش هنگام وفاتش به امام حسن عليه السلام ـ پسركم، تو را به نماز در وقتش سفارش مى كنم.
۱.أمالي المفيد: 221 / 1، أمالي الطوسي: 1 / 7 / 8 كلاهما عن الفجيع العقيلي عن الإمام الحسن عليه السلام.
عنه عليه السلام:حافِظوا عَلَى الصَّلَواتِ الخَمسِ في أوقاتِها، فَإِنَّها مِنَ اللّهِ جَلَّ وعَزَّ بِمَكانٍ ۱.
بر [خواندن] نمازهاى پنجگانه در وقتشان مواظبت كنيد، كه نزد خداوند جلّ و عزّ، جايگاهى ويژه دارد.
۱.تحف العقول: 152.
عنه عليه السلامـ في رِسالَتِهِ إلى مُحَمَّدِ بن أبي بَكرٍ ـ: صَلِّ الصَّلاةَ لِوَقتِها المُؤَقَّتِ لَها، ولا تُعَجِّل وَقتَها لِفَراغٍ، ولا تُؤَخِّرها عَن وَقتِها لاِشتِغالٍ، واعلَم أنَّ كُلَّ شَيءٍ مِن عَمَلِكَ تَبَعٌ لِصَلاتِكَ ۱.
در نامه اش به محمد بن ابى بكر ـ فرمود: نماز را در وقت مقرّرش بخوان و براى آسوده شدن آن را جلو و به جهت اشتغال به كارى، آن را به تأخير مينداز و بدان كه همه كارهايت تابع نمازت مى باشد.
۱.نهج البلاغة: الكتاب 27، أمالي المفيد: 267 / 3، أمالي الطوسي: 29 / 31 كلاهما عن أبي إسحاق الطوسي نحوه.
الإمام زين العابدين عليه السلامـ في دُعائِهِ عِندَ دُخولِ شَهرِ رَمَضانَ ـ: اللّهُمَّ صَلَّ عَلى مُحَمَّدٍ وآلِهِ، وقِفنا فيهِ عَلى مَواقيتِ الصَّلَواتِ الخَمسِ بِحُدودِها الَّتي حَدَّدتَ، وفُروضِهَا الَّتي فَرَضتَ، ووَظائِفِهَا الَّتي وَظَّفتَ، وأوقاتِهَا الَّتي وَقَّتَّ ۱.
امام سجاد عليه السلامـ در دعايش هنگام فرا رسيدن ماه مبارك رمضان ـ: خدايا، بر محمد و خاندانش درود فرست و ما را در اين ماه به اوقات نمازهاى پنجگانه آگاه كن؛ به اجزاء و شروطش كه معين كرده اى و به واجباتش كه مقرّر داشته اى و وظيفه هايى كه واجب ساخته اى و وقتهايش كه محدود نموده اى.
۱.الصحيفة السجّاديّة: الدعاء 44.
عنه عليه السلام:مَنِ اهتَمَّ بِمَواقيتِ الصَّلاةِ لَم يَستَكمِل لَذَّةَ الدُّنيا ۱.
هر كس به وقتهاى نماز اهميت دهد، از خوشيهاى دنيا، بهره كامل نمى برد.
۱.الكافي: 3 / 275 / 9 عن منصور بن حازم أو غيره عن الإمام الصادق عليه السلام.
الإمام الباقر عليه السلام:لمّا كَلَّمَ اللّهُ موسَى بنَ عِمرانَ عليه السلام قالَ موسى:. إلهي، فَما جَزاءُ مَن صَلَّى الصَّلاةَ لِوَقتِها، لَم يَشغَلهُ عَن وَقتِها دُنيا؟ قالَ: يا موسى، اُعطيهِ سُؤلَهُ واُبيحُهُ جَنَّتي ۱.
امام باقر عليه السلام:موسى به هنگام گفتگو با خداوند چنين گفت: خداى من، پاداش آن كس كه نماز را در وقتش خوانده و دنيا او را به خود مشغول نساخته است، چيست؟ خداوند فرمود: اى موسى، آنچه خواسته به او مى بخشم و بهشتم را بر او روا مى سازم.
۱.فضائل الأشهر الثلاثة: 89 / 68 عن زياد بن المنذر، أمالي الصدوق: 174 / 8 عن عبدالعظيم الحسني عن الإمام الهادي عن آبائه عن الإمام عليّ عليه وعليهم السلام ولم يذكر فيه «لم يشغلها عن وقتها دنيا».
عنه عليه السلام:أيُّما مُؤمِنٍ حافَظَ عَلَى الصَّلَواتِ المَفروضَةِ فَصَلاّها لِوَقتِها، فَلَيسَ هذا مِنَ الغافِلينَ ۱.
هر شخص با ايمانى كه بر نماز واجب مواظبت ورزد و آن ها را در وقتشان بخواند، از غافلان نخواهد بود ۲.
۱.الكافي: 3 / 270 / 14 عن جميل بن درّاج عن بعض أصحابه، المحاسن: 1 / 123 / 135 عن زرارة.
۲.گويا ناظر به آيه فويل للمصلين، الذين هم عن صلاتهم ساهون، باشد.
الإمام الصادق عليه السلام:امتَحِنوا شيعَتَنا عِندَ مَواقيتِ الصَّلاةِ كَيفَ مُحافَظَتُهُم عَلَيها ۱.
امام صادق عليه السلام:پيروان ما را در وقتهاى نماز بيازماييد، كه مواظبت بر نمازشان چگونه است.
۱.قرب الإسناد: 78 / 253 عن مسعدة بن صدقة، الخصال: 103 / 62 عن الليثي، روضة الواعظين: 321، أعلام الدين: 130 وفي الثلاثة الأخيرة: «امتَحِنوا شيعَتَنا عِندَ ثَلاثٍ.».
عنه عليه السلام:يُعرَفُ مَن يَصِفُ الحَقَّ بِثَلاثِ خِصالٍ: يُنظَرُ إلى أصحابِهِ مَن هُم؟ وإلى صَلاتِهِ كَيفَ هيَ؟ وفي أيِّ وَقتٍ يُصَلّيها؟ ۱.
آن كه حق را وصف مى كند (و خود را پيرو آن مى داند) مدعيان حق با سه ويژگى شناخته مى شود: به يارانش نگريسته مى شود كه كيانند؟ و به نمازش كه چگونه است؟ و كى آن را مى خواند؟
۱.المحاسن: 1 / 396 / 885 عن ميسر بن سعيد عن رجل.
عنه عليه السلام:اختَبِروا إخوانَكُم بِخَصلَتَينِ فَإِن كانَتا فيهِم وإلاّ فَاعزُب ثُمَّ اعزُب ثُمَّ اعزُب: مُحافَظَةٍ عَلَى الصَّلَواتِ في مَواقيتِها، والبِرِّ بِالإِخوانِ فِي العُسرِ واليُسرِ ۱.
برادرانتان را با دو ويژگى بيازماييد، اگر هر دو ويژگى در آن ها بود [چه بهتر] و گر نه دورى گزينيد، دورى گزينيد، دورى گزينيد: مواظبت بر نماز در وقت و نيكى به برادران در سختى و آسانى.
۱.الكافي: 2 / 672 / 7، الخصال: 47 / 50 نحوه وكلاهما عن يونس بن ظبيان والمفضّل بن عمر، مصادقة الإخوان: 138 / 2 عن المفضّل بن عمر نحوه.
عنه عليه السلام، عن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ـ في ذِكرِ كَلامِ مَلَكِ المَوتِ فَإِنَّهُ يَقولُ ـ: اعلَموا أنَّ لَنا فيكُم عَودَةً ثُمَّ عَودَةً، فَالحَذَر الحَذَر، إنَّهُ لَيسَ في شَرقِها ولا في غَربِها أهلُ بَيتِ مَدَرٍ ولا وَبَرٍ إلاّ وأنَا أتَصَفَّحُهُم في كلِّ يَومٍ خَمسَ مَرّاتٍ، ولَأَنَا أعلَمُ بِصَغيرِهِم وكَبيرِهِم مِنهُم بِأَنفُسِهِم، ولَو أرَدتُ قَبضَ روحِ بَعوضَةٍ ما قَدَرتُ عَلَيها حَتّى يَأمُرَني رَبّي بِها، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: إنَّما يَتَصَفَّحُهُم في مَواقيتِ الصَّلاةِ، فَإِن كانَ مِمَّن يُواظِبُ عَلَيها عِندَ مَواقيتِها لَقَّنَهُ شَهادةَ أن لا إله إلاَّ اللّهُ وأنَّ مُحَمَّدًا رَسولُ اللّهِ ونَحّى عَنهُ مَلَكُ المَوتِ إبليسَ ۱.
از پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در بيان كلام فرشته مرگ كه چنين مى گويد ـ: بدانيد كه براى ما بازگشتى دوباره و دوباره به سوى شما خواهد بود. پس مراقب باشيد. در شرق و غرب خانه اى نيست جز اينكه به اهل آن در هر روز پنج نوبت مى نگرم و به كوچك و بزرگشان از خود آنان داناترم و اگر مى خواستم پشه اى را قبض روح كنم، تا پروردگارم دستور ندهد نمى توانستم. سپس پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: تنها در وقتهاى نماز به آن ها مى نگرد. پس اگر از مواظبت كنندگان بر نماز در وقت بود، به او شهادت (لا اله الاّ اللّه و انّ محمدا رسول اللّه) را تلقين مى كند و ابليس را از او دور مى سازد.
۱.الكافي: 3 / 136 / 2 عن الهيثم بن واقد عن رجل، الفقيه: 1 / 137 / 369 عن الإمام الصادق عليه السلامولفظه: «مَلَكُ المَوتِ يَدفَعُ الشَّيطانَ عَنِ الُمحافِظِ عَلَى الصَّلاةِ ويُلَقِّنُهُ شَهادَةَ أن لا إلهَ إلاَّ اللّه ُ وأنَّ مُحَمَّدًا رَسولُ اللّه ِ في تِلكَ الحالَةِ العَظيمَةِ».
عنه عليه السلام:تَعَلَّموا مِنَ الدّيكِ خَمسَ خِصالٍ: مُحافَظَتَهُ عَلى أوقاتِ الصَّلاةِ. ۱.
امام صادق عليه السلام:از خروس، پنج ويژگى را بيآموزيد: مواظبتش بر وقتهاى نماز و.
۱.الفقيه: 1 / 482 / 1393، الكافي: 6 / 550 / 5 عن أبي شعيب عن الإمام الكاظم عليه السلامنحوه، الخصال: 298 / 70، عيون أخبار الرضا عليه السلام: 1 / 277 / 15 كلاهما عن محمّد بن عيسى عن الإمام الرضا عليه السلام، مكارم الأخلاق: 1 / 281 / 870 عن الإمام الرضا عليه السلام وفي غير الكتاب الأوّل «المَعرِفَة بِأَوقاتِ الصَّلاةِ».