سرشت

3 حدیث
الكافي عن حمزة بن محمَّد عن الإمام الصادق عليه السلام، قال:سَأَلتُهُ عَن قَولِ اللّهِ عز و جل «وَ هَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ» ۱، قَالَ: نَجدَ الخَيرِ ونَجدَ الشَّرِّ. ۲
الكافى ـ به نقل از حمزة بن محمّد ـ:از امام صادق عليه السلام در باره اين سخن خداى عز و جل: «و دو راه را به او نشان داديم»، پرسيدم. فرمود: «[يعنى:] راه نيكى و راه بدى را [نشان داد»].
۱.. البلد: 10.
۲.. الكافي: ج 1 ص 163 ح 4، التوحيد: ص 411 ح 5، الأمالي للطوسي: ص 660 ح 1367، بحار الأنوار: ج 5 ص 196 ح 6 و 9.
تفسيرالقمي عن أبي بصير عن الإمام الصادق عليه السلام، قال:سَأَلتُهُ عَن قَولِهِ: «وَ نَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا» ، قالَ: خَلَقَها وصَوَّرَها، وقَولِهِ: «فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَ تَقْوَاهَا» ، أي عَرَّفَها وأَلهَمَها، ثُمَّ خَيَّرَها فَاختارَت. ۱
تفسير القمّى ـبه نقل از ابو بصير ـ: از امام صادق عليه السلام در باره آيه شريف «سوگند به نفس و آن كه آن را درست كرد!»، پرسيدم. فرمود: «[يعنى] آن را آفريد و صورت بخشيد». و در باره آيه شريف «پس پليدكارى و پرهيزگارى اش را به آن، الهام كرد»، پرسيدم. فرمود: «[يعنى] به آنْ شناساند و الهام فرمود. سپس او را مُخيّر ساخت و او، انتخاب كرد».
۱.. تفسير القمي: ج 2 ص 424، بحار الأنوار: ج 24 ص 71 ح 4.
تأويل الآيات الظاهرة عن الحلبي عن الإمام الصادق عليه السلام ـفي قَولِهِ تَعالى: «فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَ تَقْوَاهَا» ـ: عَرَّفَهُ الحَقَّ مِنَ الباطِلِ، فَذلِكَ قَولُهُ: «وَ نَفْسٍ وَ مَا سَوَّاهَا» . ۱
تأويل الآيات الظاهرة ـبه نقل از حَلَبى، از امام صادق عليه السلام، در باره آيه شريف «پس پليدكارى و پرهيزگارى اش را به آن، الهام كرد» ـ: حق و باطل را به او شناسانْد، و اين است معناى فرموده او كه: «سوگند به نفس و آن كه آن را درست كرد!».
۱.. تأويل الآيات الظاهرة: ج 2 ص 804 ح 1، بحار الأنوار: ج 24 ص 72 ح 6.