شب هاى بيست و سوم و بيست و يكم

5 حدیث
مجمع البيان عن عبدالواحد بن المختار:سَأَلتُ أبا جَعفَرٍ عليه السلام عَن لَيلَةِ القَدرِ؟ قالَ: «في لَيلَتَينِ: لَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ، وإحدى وعِشرينَ». فَقُلتُ: أفرِد لي إحداهُما. ۱ فَقالَ: «وما عَلَيكَ أن تَعمَلَ في لَيلَتَينِ هِيَ إحداهُما؟!» ۲
مجمع البيان ـ به نقل از عبد الواحد بن مختار ـ:از امام باقر عليه السلامدرباره شب قدر پرسيدم. فرمود: «در دو شب است: شب بيست و سوم و بيست و يكم». گفتم: يكى از اين دو را برايم تعيين كن. فرمود: «چه عيبى دارد كه در دو شبى كه قدر يكى از آن دوست، عمل كنى؟!».
۱.في المصدر: «أحدهما»، وما أثبتناه من مستطرفات السرائر.
۲.مجمع البيان: 10 / 787، الإقبال: 1 / 356 نحوه، مستطرفات السرائر: 17 / 1 وفيه «عن حمران قال: سألت أبا عبد اللّه عليه السلام عن ليلة القدر؟ قال: هي ليلة ثلاث أو أربع، قلت: أفرد.»، بحار الأنوار: 97 / 24 / 58.
تهذيب الأحكام عن زرارة عن الإمام الباقر عليه السلام، قالَ:سَأَلتُهُ عَن لَيلَةِ القَدرِ. قالَ: «هِيَ لَيلَةُ إحدى وعِشرينَ، أو ثَلاثٍ وعِشرينَ». قُلتُ: ألَيسَ إنَّما هِيَ لَيلَةٌ؟ قالَ: «بَلى»، قُلتُ: فَأَخبِرني بِها. فَقالَ: «وما عَلَيكَ أن تَفعَلَ خَيرا في لَيلَتَينِ؟». ۱
تهذيب الأحكام ـ به نقل از زُراره ـ:از امام باقر عليه السلام درباره شب قدر پرسيدم. فرمود: «شب بيست و يكم يا بيست و سوم است». گفتم: مگر نه اين كه شب قدر، يك شب است؟ فرمود: «آرى». گفتم: پس، آن را به من خبر بده. فرمود: «چه عيبى دارد كه در دو شب، كار خير انجام دهى؟!».
۱.تهذيب الأحكام: 3 / 58 / 200، الأمالي للطوسي: 689 / 1466، بحار الأنوار: 97 / 4 / 4.
الكافي عن حسّان بن مهران عن الإمام الصادق عليه السلام، قال:سَأَلتُهُ عَن لَيلَةِ القَدرِ. فَقالَ: «اِلتَمِسها في لَيلَةِ إحدى وعِشرينَ، أو لَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ». ۱
الكافى ـ به نقل از حسّان بن مهران ـ:از امام صادق عليه السلام درباره شب قدر پرسيدم. فرمود: «آن را در شب بيست و يكم يا شب بيست و سوم بجوى».
۱.الكافي: 4 / 156 / 1، الخصال: 519 / 8، الإقبال: 1 / 356 عن حمران وفيهما «و» بدل «أو»، بحار الأنوار: 97 / 16 / 32.
مجمع البيان عن شهاب بن عبد ربّه:قُلتُ لِأَبي عَبدِاللّهِ عليه السلام أخبِرني بِلَيلَةِ القَدرِ؟ فَقالَ: «لَيلَةُ إحدى وعِشرينَ، ولَيلَةُ ثَلاثٍ وعِشرينَ». ۱
مجمع البيان ـ به نقل از شهاب بن عبد ربّه ـ:به امام صادق عليه السلامگفتم: از شب قدر به من خبر بده. فرمود: «شب بيست و يكم و شب بيست و سوم».
۱.مجمع البيان: 10 / 787.
الكافي عن عليّ بن أبي حمزة الثمالي ۱: كُنتُ عِندَ أبي عَبدِاللّهِ عليه السلام فَقالَ لَهُ أبو بَصيرٍ: جُعِلتُ فِداكَ! اللَّيلَةُ الَّتي يُرجى فيها ما يُرجى؟ فَقالَ: «في لَيلَةِ إحدى وعِشرينَ، أو ثَلاثٍ وعِشرينَ». قالَ: فَإِن لَم أقوَ عَلى كِلتَيهِما؟ فَقالَ: «ما أيسَرَ لَيلَتَينِ فيما تَطلُبُ!» قالَ: قُلتُ: فَرُبَّما رَأَينَا الهِلالَ عِندَنا وجاءَنا مَن يُخبِرُنا بِخِلافِ ذلِكَ مِن أرضٍ اُخرى؟ فَقالَ: «ما أيسَرَ أربَعَ لَيالٍ تَطلُبُها فيها!» قُلتُ: جُعِلتُ فِداكَ! لَيلَةُ ثَلاثٍ وعِشرينَ لَيلَةُ الجُهَنِيِّ؟ فَقالَ: «إنَّ ذلِكَ لَيُقالُ». قُلتُ: جُعِلتُ فِداكَ! إنَّ سُلَيمانَ بنَ خالدٍ رَوى في تِسعَ عَشرَةَ يُكتَبُ وَفدُ الحاجِّ. فَقالَ لي: «يا أبا مُحَمَّدٍ، وَفدُ

الكافى ـ به نقل از على بن ابى حمزه ثمالى ـ:نزد امام صادق عليه السلامبودم. ابو بصير به امام عليه السلام گفت: فدايت شوم! شبى كه در آن شب، اميد [به آمرزش] مى رود، كدام است؟ فرمود: «در شب بيست و يكم، يا بيست و سوم [، چنين است]». گفت: اگر نتوانستم هر دو شب را بيدار بمانم؟ فرمود: «در مورد آنچه مى جويى، دو شب، بسيار آسان است». گفتم: گاهى هِلال را پيش خودمان مى بينيم. كسى هم از سرزمين ديگر مى آيد و خلاف آن را مى گويد؟ فرمود: «در مورد آن شبى كه مى جويى، چهار شب، بسيار آسان است». گفتم: فدايت شوم! شب بيست و سوم، شبِ جُهَنى ۳ است؟ فرمود: «چنين مى گويند». گفتم: فدايت شوم! سليمان بن خالد روايت كرده است كه گروه حاجيان در شب نوزدهم، مقدّر (تعيين) مى شوند. به من فرمود: «اى ابو محمّد! گروه

۱.في أكثر النسخ: عن أبي حمزة الثمالي. وفي الفقيه والتهذيب عن عليّ بن أبي حمزة، وهي الصواب؛ إذ رواية الجوهري عن البطائني أكثر من أن يحصى، وروايته عن الثمالي غير معهود (مرآة العقول: 16 / 381).
۲.الكافي: 4 / 156 / 2، تهذيب الأحكام: 3 / 58 / 201، كتاب من لا يحضره الفقيه: 2 / 159 / 2029، الأمالي للطوسي: 690 / 1467، مجمع البيان: 10 / 788، بحار الأنوار: 97 / 2 / 4.
۳.نام مردى است كه به پيامبر خدا گفت: «راه من دور است. يك شب را تعيين كن كه بيايم». پيامبر صلى الله عليه و آله هم شب بيست و سوم را فرمود (ر. ك: ح 672).