رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يَسُحُّ اللّهُ عز و جل مِنَ الخَيرِ في أربَعِ لَيالٍ سَحّا: لَيلَةِ الأَضحى، وَالفِطرِ. ۱

الكافي عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يُقبِلُ بِوَجهِهِ إلَى النّاسِ فَيَقولُ: يا مَعشَرَ النّاسِ، إذا طَلَعَ هِلالُ شهَرِ رَمَضانَ غُلَّت مَرَدَةُ الشَّياطينِ و. حَتّى إذا طَلَعَ هِلالُ شَوّالٍ نُودِيَالمُؤمِنونَ: أنِ اغدوا إلى جَوائِزِكُم فَهُوَ يَومُ الجائِزَةِ. ثُمَّ قالَ أبو جَعفَرٍ عليه السلام: أما وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ، ما هِيَ بِجائِزَةِ الدَّنانيرِ ولَا الدَّراهِمِ. ۱

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن صَلّى لَيلَةَ الفِطرِ رَكعَتَينِ يَقرَأُ في أوَّلِ رَكعَةٍ مِنهُمَا: «الحَمدَ»، و «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» ألفَ مَرَّةٍ، وفِي الرَّكعَةِ الثّانِيَةِ: «الحَمدَ»، و «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ» مَرَّةً واحِدَةً، لَم يَسأَلِ اللّهَ تَعالى شَيئا إلّا أعطاهُ اللّهُ إيّاهُ. ۱

عنه صلى الله عليه و آله:مَن أحيا لَيلَةَ العيدِ لَم يَمُت قَلبُهُ يَومَ تَموتُ القُلوبُ. ۱

عنه صلى الله عليه و آله:مَن قامَ لَيلَتَيِ العيدَينِ مُحتَسِبا للّهِِ، لَم يَمُت قَلبُهُ يَومَ تَموتُ القُلوبُ. ۱

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:قَدِمتُ المَدينَةَ ولِأهلِ المَدينَةِ يَومانِ يَلعَبونَ فيهِما فيالجاهِلِيَّةِ، وإنَّ اللّهَ قَد أبدَلَكُم بِهِما خَيرا مِنهُما: يَومَ الفِطرِ، ويَومَ النَّحرِ. ۱

الكافي عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام:قالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله: «إذا كانَ أوَّلُ يَومٍ مِن شَوّالٍ نادى مُنادٍ: أيُّهَا المُؤمِنونَ، اُغدوا إلى جَوائِزِكُم». ثُمَّ قالَ: يا جابِرُ جَوائِزُ اللّهِ لَيسَت بِجَوائِزِ هؤُلاءِ المُلوكِ، ثُمَّ قالَ: هُوَ يَومُ الجَوائِزِ. ۱

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ المَلائِكَةَ يَقومونَ يَومَ العيدِ عَلى أفواهِ السِّكَّةِ، ويَقولونَ: اُغدوا إلى رَبٍّ كَريمٍ يُعطِي الجَزيلَ ويَغفِرُ العَظيمَ. ۱

سنن ابن ماجة عن الفاكه بن سعد:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَغتَسِلُ يَومَ الفِطرِ، ويَومَ النَّحرِ، ويَومَ عَرَفَةَ. ۱

الإمام عليّ عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا أرادَ أن يَخرُجَ إلَى المُصَلّى يَومَ الفِطرِ، كانَ يُفطِرُ عَلى تَمَراتٍ أو زَبيباتٍ. ۱

السنن الكبرى عن عمرو بن عوف المزني:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله سُئِلَ عَن قَولِهِ «قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّى * وَ ذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى» ۱. قالَ: «هِيَ زَكاةُ الفِطرِ». ۲

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لايَزالُ صِيامُ العَبدِ مُعَلَّقا بَينَ السَّماءِ وَالأَرضِ حَتّى تُؤَدِّيَ زَكاةَ فِطرِهِ. ۱

الإمام الصادق عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَخرُجُ بَعدَ طُلوعِ الشَّمسِ. ۱

شعب الإيمان عن ابن عمر:كانَ صلى الله عليه و آله يَخرُجُ فِي العيدَينِ رافِعا صَوتَهُ بِالتَّهليلِ وَالتَّكبيرِ. ۱

سنن ابن ماجة عن ابن عمر:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَخرُجُ إلَى العيدِ ماشِيا، ويَرجِعُ ماشِيا. ۱

الإمام عليّ عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا خَرَجَ إلَى المُصَلّى لَم يَرجِع فِي الطَّريقِ الَّذِي ابتَدَأَ بِهِ. ۱

تاريخ دمشق عن جابر:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لا يَكادُ يَدَعُ أحَدا مِن أهلِهِ يَومَ عيدٍ إلّا أخرَجَهُ. ۱

مسند ابن حنبل عن ابن عبّاس:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَأمُرُ بَناتِهِ ونِساءَهُ أن يَخرُجنَ فِي العيدَينِ. ۱

الإمام الصادق عليه السلام:قيلَ لِرَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَومَ فِطرٍ أو يَومَ أضحى: لَو صَلَّيتَ في مَسجِدِكَ. فَقالَ: إنّي لَاُحِبُّ أن أبرُزَ إلى آفاقِ السَّماءِ. ۱

الإقبال عن محمّد بن الحسن بن الوليد بإسناده إلى الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَخرُجُ حَتّى يَنظُرَ إلى آفاقِ السَّماءِ، وقالَ: لاتُصَلَّيَنَّ يَومَئِذٍ عَلى بِساطٍ ولا بارِيَةٍ، يَعني: فِي العيدينِ. ۱