پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، سراى آزمايش است و منزلگاه روزىِ گذران زندگى و رنج. جان هاى نيك بختان از [علاقه به]آن، كَنده شده و از دست شوربختان به زور گرفته مى شود.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، سراى محنت ۳ است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در بر حذر داشتن از دنيا ـ: اى مردم! اين جا سراى غم است، نه سراى شادى، و سراى پيچ در پيچ است، نه سراى سرراست. پس هر كه دنيا را بشناسد، به اميدى شاد نمى شود و از رنجى اندوهگين نمى گردد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، لعنت شده است و آنچه در آن است نيز لعنت شده، مگر آنچه با آن رضايت خدا طلب شود.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر ـ: اى ابو ذر! از دنيا آنچه براى آخرت باشد، دنيايى به شمار نمى آيد؛ بلكه آنچه براى دنيا باشد، دنيايى به حساب مى آيد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا و آنچه در آن است، لعنت شده است، مگر ره توشه مؤمن براى معادش، يا ذكر خدا، يا آنچه دانشمند يا دانشجويى در پىِ آن باشد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پارسايى و سختكوشى و عبادت را در پيش بگيريد و به اين دنيايى كه به شما پشت مى كند، پشت كنيد؛ زيرا دنيا فريبكار است و سراى نيستى و نابودى است. چه بسيار كسانى كه فريفته دنيا شدند و دنيا نابودشان كرد و چه بسيار كسانى كه به دنيا اعتماد كردند، ولى دنيا به آنان خيانت كرد. چه بسيار كسانى كه به دنيا اعتماد كردند، ولى دنيا آنان را بازى داد و تنهايشان گذاشت.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، سراى كسى است كه سرايى ندارد و دارايىِ كسى است كه مالى ندارد، و كسى از بَهرِ آن گرد مى آورد كه خِرَد ندارد، و كسى در پىِ خواسته هاى دنيوى مى رود كه فهم ندارد، و كسى بر سرِ دنيا دشمنى مى ورزد كه شناخت ندارد، و كسى به خاطر آن حسادت مى ورزد كه دانايى ندارد، و كسى براى آن تلاش مى كند كه [به آخرت]يقين ندارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، زندان مؤمن و بهشت كافر است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر ـ: اى ابو ذر! دنيا، زندان مؤمن و بهشت كافر است و هيچ مؤمنى در دنيا نيست، مگر آن كه اندوهگين است، و چگونه مؤمن، اندوهگين نباشد، حالْ آن كه خداوند عز و جلاو را بيمِ در آمدن به دوزخ داده و نويدِ بيرون شدن از آن را به او نداده است؟! بى گمان، او پيشامدها و مصيبت ها و امورى خواهد ديد كه او را به خشم مى آورد، و ستم ها خواهد چشيد، بى آن كه انتقامش گرفته شود و [از اين ره گذر،]پاداشى از خداى متعال مى جويد. پس او هماره اندوهگين است، تا آن گاه كه از دنيا جدا شود و چون از دنيا رفت، به آسايش و كرامت [الهى]مى رسد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، هووى آخرت است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا و آخرت، هووى يكديگرند. هر اندازه به يكى از آنها نزديك شوى، از ديگرى دور مى شوى.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا براى برادرم عيسى بن مريم عليهماالسلامبه صورت زنى مجسّم شد. عيسى عليه السلام به او گفت: «آيا تو شوهر دارى؟». دنيا گفت: آرى؛ شوهرهاى بسيار. عيسى عليه السلام گفت: «آنها زنده اند؟». گفت: نه. همه آنها را كشته ام. در اين هنگام، عيسى عليه السلام فهميد او دنياست كه برايش مجسّم شده است.

المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو بكر ـ: با پيامبر خدا بودم كه ديدم چيزى را از خود مى رانَد، در حالى كه كسى را با ايشان نديدم. گفتم: اى پيامبر خدا! چه چيزى را از خود مى رانى؟ فرمود: «اين دنيا برايم مجسّم شد و من به او گفتم: از من دور شو. دوباره آمد و گفت: اگر تو از من گريختى، كسانى كه بعد از تو مى آيند، از چنگ من نخواهند گريخت».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از دنيا بر حذر باشيد؛ چرا كه دنيا، خوش و شيرين است.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا، شيرين و خوش است. خداوند، شما را در آن جانشين قرار داده است تا ببيند كه چگونه عمل مى كنيد. پس، از دنيا [زدگى]و زن [بارگى]پروا كنيد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:برادرم عيسى عليه السلام گفت: «اى گروه حواريان! به هوش باشيد كه دنيا شما را افسون نكند. به خدا سوگند كه دنيا افسونگرتر از هاروت و ماروت است.

امام على عليه السلامـ در يادكرد حديث معراج پيامبر صلى الله عليه و آله ـ: خداوند متعال فرمود: «. اى احمد! برحذر باش از اين كه همانند كودكى باشى كه هرگاه به سبز و زرد مى نگرد، [آن را دوست دارد] و هرگاه چيزى ترش و شيرين به او داده شود، به آن مغرور مى شود».

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:شيرينى دنيا، تلخى آخرت است و تلخى دنيا، شيرينى آخرت.

المعجم الكبيرـ به نقل از سلمان ـ: پيامبر خدا فرمود: «هيچ بنده اى نيست كه بخواهد در دنيا يك درجه بالا برود و بالا هم برود، مگر آن كه خداوند عز و جل او را در آخرت، يك درجه بزرگ تر از آن، پايين مى آورد». پيامبر صلى الله عليه و آله سپس اين آيه را خواند: «و قطعاً درجات آخرت، بزرگ ترند و برترى آن، بيشتر است» .