مجسّم شدن دنيا

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مُثِّلَت لِأَخي عيسَى بنِ مَريَمَ الدُّنيا في صورَةِ امرَأَةٍ، فَقالَ لَها: أ لَكِ زَوجٌ؟ فَقالَت: نَعَم، أزواجٌ كَثيرَةٌ. فَقالَ: هُم أحياءٌ؟ قالَت: لا، ولكِن قَتَلتُهُم. فَعَلِمَ حينَئِذٍ أنَّها دنيا مُثِّلَت لَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:دنيا براى برادرم عيسى بن مريم عليهماالسلامبه صورت زنى مجسّم شد. عيسى عليه السلام به او گفت: «آيا تو شوهر دارى؟». دنيا گفت: آرى؛ شوهرهاى بسيار. عيسى عليه السلام گفت: «آنها زنده اند؟». گفت: نه. همه آنها را كشته ام. در اين هنگام، عيسى عليه السلام فهميد او دنياست كه برايش مجسّم شده است.
۱.الفردوس: ج 4 ص 167 ح 6520.
المُستدرك على الصحيحين عن أبي بكر:كُنتُ مَعَ رَسولِ اللّه صلى الله عليه و آله فَرَأَيتُهُ يَدفَعُ عَن نَفسِهِ شَيئا ولَم أرَ مَعَهُ أحَدا، فَقُلتُ: يا رَسولَ اللّهِ، مَا الَّذي تَدفَعُ عَن نَفسِكَ؟ قالَ: هذِهِ الدُّنيا مُثِّلَت لي، فَقُلتُ لَها: إليكِ عَنّي، ثُمَّ رَجَعَت فَقالَت: إن أفلَتَّ مِنّي فَلَن يَنفَلِتَ مِنّي مَن بَعدَكَ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو بكر ـ: با پيامبر خدا بودم كه ديدم چيزى را از خود مى رانَد، در حالى كه كسى را با ايشان نديدم. گفتم: اى پيامبر خدا! چه چيزى را از خود مى رانى؟ فرمود: «اين دنيا برايم مجسّم شد و من به او گفتم: از من دور شو. دوباره آمد و گفت: اگر تو از من گريختى، كسانى كه بعد از تو مى آيند، از چنگ من نخواهند گريخت».
۱.المستدرك على الصحيحين: ج4 ص344 ح7856.