پذيرايى شايسته
5 حدیث
الإمام عليّ عليه السلامـ لِجَماعَةٍ مِنَ الشّيعَةِ ـ: مَن كانَ مِنكُم لَهُ مالٌ فَليَصِل بِهِ القَرابَةَ، وَليُحسِن مِنهُ الضِّيافَةَ. ۱
امام على عليه السلامـ به گروهى از شيعيان ـ: هر يك از شما كه ثروتى دارد، بايد با آن، به خويشاوندانش كمك و رسيدگى كند و نيكو مهمان نوازى نمايد.
۱.الكافي: ج 4 ص 32 ح 3 عن أبي مخنف الأزديّ، نهج البلاغة: الخطبة 142، تحف العقول: ص 186 كلاهما نحوه، بحارالأنوار: ج 41 ص 123 ح 29.
عنه عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ عِندَ وَفاتِهِ ـ: اللّهَ اللّهَ فِي ابنِ السَّبيلِ، فَلا يَستَوحِشَنَّ مِن عَشيرَتِهِ بِمَكانِكُم، وَاللّهَ اللّهَ فِي الضَّيفِ، لا يَنصَرِفَنَّ إلّا شاكِرا لَكُم. ۱
امام على عليه السلامـ در وصيّتش به هنگام وفاتش ـ: خدا را، خدا را در حقّ مسافرانِ در راه مانده، در نظر بگيريد! زنهار كه با وجود شما، احساس غربت و دورى از عشيره اش كند! خدا را، خدا را در حقّ مهمان، در نظر بگيريد! زنهار كه از نزد شما برود، مگر با سپاس گزارى از شما!
۱.دعائم الإسلام: ج 2 ص 352 ح 1297 عن الإمام زين العابدين والإمام الباقر عليهماالسلام، مستدرك الوسائل: ج 16 ص 260 ح 19802.
عنه عليه السلام:مَن كانَ لَهُ مالٌ فَإِيّاهُ وَالفَسادَ. ومَن صَنَعَ المَعروفَ فيما آتاهُ اللّهُ فَليَصِل بِهِ القَرابَةَ، وَليُحسِن فيهِ الضِّيافَةَ. ۱
امام على عليه السلام:آن كه ثروتى دارد، زنهارش باد از تباهكارى!. و آن كه مى خواهد با آنچه خداوند عطايش كرده نيكى كند، به خويشاوندش رسيدگى نمايد و نيكو مهماندارى كند.
۱.الأمالي للمفيد: ص 176 ح 6، الأمالي للطوسي: ص 195 ح 331 وفيه «ضيّع» بدل «صنع»، الغارات: ج 1 ص 76 كلّها عن ربيعة وعمارة وغيرهما، بحارالأنوار: ج 41 ص 109 ح 15.
الإمام الصادق عليه السلامـ في بَيانِ المَظلومِ في قَولِهِ تَعالى: «لَا يُحِبُّ اللَّهُ الْجَهْرَ بِالسُّوءِ مِنَ الْقَوْلِ إِلَا مَن ظُلِمَ» قالَ ـ: إنَّهُ الضَّيفُ يَنزِلُ بِالرَّجُلِ فَلا يُحسِنُ ضِيافَتَهُ، فَلا جُناحَ عَلَيهِ في أن يَذكُرَهُ بِسوءِ ما فَعَلَهُ. ۱
امام صادق عليه السلامـ در معناى ستم ديده در آيه شريف: «خداوند، بانگ برداشتن به بدزبانى را دوست ندارد، مگر [از]كسى كه بر او ستم رفته است» ـ: هنگامى كه مهمان بر شخصى وارد مى شود و آن شخص، از او به خوبى پذيرايى نمى كند، بر آن مهمان، گناهى نيست اگر از رفتار بد او ياد كند.
۱.مجمع البيان: ج 3 ص 202، تفسير نور الثقلين: ج 1 ص 568 ح 648.
امام صادق عليه السلامـ در باره آيه شريف: «خداوند، بانگ برداشتن به بدزبانى را دوست ندارد، مگر [از]كسى كه بر او ستم رفته است» ـ: هر كس گروهى را مهمان كند و از آنها بد پذيرايى نمايد، او از كسانى است كه ستم كرده. پس بر آن عدّه، گناهى نيست اگر در باره اش چيزى بگويند.