ناچيز شمردن امكانات ميزبان

6 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَنِ احتَقَرَ ما يُقَرِّبُ إلَيهِ أخوهُ، لَم يَزَل في مَقتِ اللّهِ يَومَهُ ولَيلَتَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس آنچه را كه برادرش جلوى او مى گذارد، كوچك بشمارد، پيوسته شب و روزش در خشم خداست.
۱.دعائم الإسلام: ج 2 ص 106 ح 341، مستدرك الوسائل: ج 16 ص 239 ح 19725.
عنه صلى الله عليه و آله:هَلاكٌ بِالقَومِ أن يَحتَقِروا ما قُدِّمَ إلَيهِم. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هلاك باد آن قومى كه آنچه را در برابرشان نهاده مى شود، كوچك و بى مقدار مى شمارند!
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 163 ح 14989، السُنن الكبرى: ج 7 ص 456 ح 14624، شعب الإيمان: ج 7 ص 96 ح 9607 كلّها عن جابر، كنزالعمّال: ج 9 ص 271 ح 25982.
عنه صلى الله عليه و آله:كَفى بِالمَرءِ شَرّا أن يَتَسَخَّطَ ما قُرِّبَ إلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در بدىِ آدمى، همين بس كه از آنچه در برابرش مى نهند، ناراضى باشد!
۱.شعب الإيمان: ج 5 ص 85 ح 5872، مسند أبي يعلى: ج 2 ص 379 ح 1976، مسند الشهاب: ج 2 ص 262 ح 1321 كلّها عن جابر بن عبد اللّه، كنزالعمّال: ج 15 ص 285 ح 41022.
عنه صلى الله عليه و آله:كَفى بِالمَرءِ سَرَفا أن يَسخَطَ ما قُرِّبَ إلَيهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:در اسرافكارىِ آدمى، همين بس كه از آنچه جلوى او مى گذارند، ناراحت شود!
۱.المحاسن: ج 2 ص 224 ح 1673، بحارالأنوار: ج 66 ص 306 ح 25.
الإمام الصادق عليه السلام:هُلكٌ بِالمَرءِ المُسلِمِ أن يُخرِجَ إلَيهِ أخوهُ ما عِندَهُ فَيَستَقِلَّهُ. ۱
امام صادق عليه السلام:هلاك باد آن مرد مسلمانى كه برادرش آنچه را دارد، برايش مى آورد، امّا او آن را اندك مى شمارد!
۱.المحاسن: ج 2 ص 186 ح 1536 عن عبد اللّه بن سنان، بحارالأنوار: ج 75 ص 453 ح 16.
الكافي عن صفوان بن يحيى:جاءَني عَبدُ اللّهِ بنُ سِنانٍ فَقالَ: هَل عِندَكَ شَيءٌ؟ قُلتُ: نَعَم. فَبَعَثتُ ابني فَأَعطَيتُهُ دِرهَما يَشتَري بِهِ لَحما وبَيضا، فَقالَ لي: أينَ أرسَلتَ ابنَكَ؟ فَأَخبَرتُهُ. فَقالَ: رُدَّهُ رُدَّهُ، عِندَكَ زَيتٌ؟ قُلتُ: نَعَم، قالَ: هاتِهِ، فَإِنّي سَمِعتُ أبا عَبدِ اللّهِ عليه السلام يَقولُ: هَلَكَ امرُؤٌ احتَقَرَ لِأَخيهِ ما يُحضِرُهُ، وهَلَكَ امرُؤٌ احتَقَرَ لِأَخيهِ ما قَدَّمَ إلَيهِ. ۱
الكافىـ به نقل از صفوان بن يحيى ـ: عبد اللّه بن سنان به خانه ام آمد و گفت: آيا در خانه، چيزى [براى خوردن] دارى؟ گفتم: آرى. سپس يك درهم به پسرم دادم و او را فرستادم كه گوشت و تخم مرغ بخرد. عبد اللّه گفت: پسرت را كجا فرستادى؟ موضوع را به او گفتم. عبد اللّه گفت: اورا باز گردان، اورا باز گردان! روغن در خانه دارى؟ گفتم: آرى. گفت: همان را بياور؛ زيرا از امام صادق عليه السلام شنيده ام كه مى فرمايد: «هلاك است مردى كه آنچه را جلوى برادرش مى گذارد، ناقابل شمارد! و هلاك است مردى كه آنچه را برادرش جلوى او مى گذارد، ناقابل شمارد».
۱.الكافي: ج 6 ص 276 ح 3، المحاسن: ج 2 ص 186 ح 1535، بحارالأنوار: ج 75 ص 453 ح 15.