دعا كردن براى ميزبان
4 حدیث
سنن أبي داود عن جابر بن عبد اللّه:صَنَعَ أبُو الهَيثَمِ بنُ التَّيِّهانِ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه و آله طَعاما، فَدَعَا النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله وأصحابَهُ، فَلَمّا فَرَغوا، قالَ: أثيبوا أخاكُم، قالوا: يا رَسولَ اللّهِ، وما إثابَتُهُ؟
قالَ: إنَّ الرَّجُلَ إذا دُخِلَ بَيتُهُ فَاُكِلَ طعامُهُ وشُرِبَ شَرابُهُ، فَدَعَوا لَهُ، فَذلِكَ إثابَتُهُ. ۱
سنن أبى داوودـ به نقل از جابر بن عبد اللّه ـ: ابو هَيثَم بن تَيِّهان، براى پيامبر صلى الله عليه و آله غذايى آماده ساخت و پيامبر صلى الله عليه و آله و يارانش را دعوت كرد. چون از خوردنْ آسودند، پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «برادرتان را پاداش دهيد».
ياران گفتند: اى پيامبر خدا! پاداش دادن او چگونه است؟
فرمود: «هرگاه به خانه كسى رفتند و غذايش را خوردند و نوشيدنى اش را نوشيدند و برايش دعا كردند، اين، خود، پاداش دادنِ اوست».
۱.سنن أبي داود: ج 3 ص 367 ح 3853، شعب الإيمان: ج 4 ص 146 ح 4605، الإصابة: ج 5 ص 494 نحوه، كنزالعمّال: ج 9 ص 259 ح 25935.
صحيح مسلم عن عبد اللّه بن بسر:نَزَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلى أبي، قالَ: فَقَرَّبنا إلَيهِ طَعاما ووَطبَةً ۱، فَأَكَلَ مِنها. ثُمَّ اُتِيَ بِشَرابٍ فَشَرِبَهُ. ثُمَّ ناوَلَهُ الَّذي عَن يَمينِهِ.
قالَ: فَقالَ أبي وأخَذَ بِلِجامِ دابَّتِهِ: اُدعُ لَنا.
فَقالَ: اللّهُمَّ بارِك لَهُم في ما رَزَقتَهُم، وَاغفِر لَهُم وَارحَمهُم. ۲
صحيح مسلمـ به نقل از عبد اللّه بن بُسر ـ: پيامبر خدا صلى الله عليه و آله مهمان پدرم شد. براى ايشان، غذا و حلواى خرما آورديم. از آن تناول فرمود. آن گاه نوشيدنى آوردند و پيامبر صلى الله عليه و آله آن را نوشيد. سپس ظرف نوشيدنى را به كسى كه سمت راستش بود، داد. پدرم لُگام ستور پيامبر صلى الله عليه و آله را گرفت و گفت: براى ما دعا كنيد!
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «بار خدايا! به اينان در آنچه روزى شان كرده اى، بركت ده و گناهانشان را بيامرز و رحمتشان كن!».
سنن الدّارمي عن عبد اللّه بن بُسر:قالَ أبي لِاُمّي: لَو صَنَعتِ لِرَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله طَعاما. فَصَنَعَت ثَريدَةً. وقالَ بِيَدِهِ ۱ يُقَلِّلُ! فَانطَلَقَ أبي فَدَعاهُ، فَوَضَعَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَدَهُ عَلى ذِروَتِها ۲، ثُمَّ قالَ: خُذوا بِسمِ اللّهِ! فَأَخَذوا مِن نَواحيها، فَلَمّا طَعِموا دَعا لَهُم، فَقالَ:
اللّهُمَّ اغفِر لَهُم وَارحَمهُم، وبارِك لَهُم في رِزقِهِم. ۳
سنن الدارمىـ به نقل از عبد اللّه بن بُسر ـ: پدرم به مادرم گفت: كاش براى پيامبر خدا صلى الله عليه و آله غذايى درست كنى! مادرم آب گوشتى درست كرد. با دستش اشاره كرد كه آب گوشت، اندك است. پدرم رفت و پيامبر صلى الله عليه و آله را دعوت كرد. پيامبر خدا صلى الله عليه و آله دستش را روى آب گوشت گرفت. سپس فرمود: «به نام خدا شروع كنيد!».
همه شروع به خوردن از كناره هاى آن كردند. چون غذايشان را خوردند، پيامبر صلى الله عليه و آله برايشان دعا كرد و فرمود: «بار خدايا! ايشان را بيامرز و رحمتشان كن و به روزى شان بركت عطا فرما!».
الامام الصادق عليه السلام:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا طَعِمَ عِندَ أهلِ بَيتٍ قالَ لَهُم:
طَعِمَ عِندَكُمُ الصّائِمونَ، وأكَلَ عِندَكُمُ الأَبرارُ، وصَلَّت عَلَيكُمُ المَلائِكَةُ الأَخيارُ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر خدا صلى الله عليه و آله هرگاه نزد خانواده اى غذا مى خورد، به ايشان مى فرمود: «روزه داران، نزد شما غذا خوردند و نيكان، از غذايتان تناول كردند و فرشتگان نيكو، بر شما درود فرستادند».
۱.الكافي: ج 6 ص 294 ح 10، تهذيب الأحكام: ج 9 ص 99 ح 430 كلاهما عن السكوني، المحاسن: ج 2 ص 221 ح 1664 من دون إسناد إلى الإمام الصادق عليه السلام، بحارالأنوار: ج 75 ص 454 ح 20.