مُغَيرة بن نَوفِل بن حارث

2 حدیث
أنساب الأشراف:قالَ المُغيرَةُ بنُ نَوفَلِ بنِ الحارِثِ بنِ عَبدِ المُطَّلِبِ: أضحَكَنِي الدَّهرُ وأَبكانيوَ الدَّهرُ ذو صَرفٍ وأَلوانِ يا لَهفَ نَفسي وهِيَ النَّفسُ لاتَنفَكُّ مِن هَمٍّ وأَحزانِ عَلى اُناسٍ قُتِلوا تِسعَةٍبِالطَفِّ أمسَوا رَهنَ أكفانِ وسِتَّةٍ ما إن أرى مِثلَهُمبَني عَقيلٍ خَيرِ فُرسانِ ۱
أنساب الأشراف:مُغَيرة بن نَوفل بن حارث بن عبد المطّلب، چنين سروده است: روزگار، مرا گريانْد و خندانْدو روزگار، در گذر و رنگارنگ است. آه و فسوس بر من كه جانى دارمكه از اندوه و غم، جدا نمى گردد؛ غم و اندوه بر نُه تن كه در سرزمين طَف كشته شدندو همگىِ آنها، سرانجام، كفن شدند و شش تن كه هرگز، همانندشان را نمى بينم؛فرزندان عقيل، آن بهترينِ جنگاوران. ۲
۱.أنساب الأشراف: ج 3 ص 421 وراجع: ص 268 (الفصل الثاني / الكميت).
۲.ر.ك: ص 269 (فصل دوم / كميت).
الأمالي للشجري:قالَ المُغيرَةُ بنُ نَوفَلٍ الهاشِمِيُّ لِلجَرَّاحِ بنِ سِنانٍ ۱ الأَسَدِيِّ لَمّا طَعَنَ الحُسَينَ بنَ عَلِيٍّ عليه السلام: إذا سَقَى اللّهُ عَبداً صَوبَ غادِيَةٍفَلا سَقَى اللّهُ جَرَّاحا مِنَ الدِّيَمِ أعني بِهِ ابنَ سِنانٍ شَرَّ مَن حَمَلَتاُنثى وَمِن شَرِّ مَن يَمشي عَلى قَدَمِ شُلَّت يَمينُكَ مِن غادٍ بِمِعوَلِهِعَلى فَتىً لَيسَ بِالواني ولَا البَرِمِ يا نَصرُ نَصرَ قَعينٍ كَيفَ نَومُكُمُوقَد أتَيتُم عَظيماً لَيسَ بِالأَمَمِ ۲ حاشا جُذيمَةَ إنِّي غَيرُ ذاكِرِهاولا بَني جابِرٍ لَم يَنطِفوا بِدَمِ قالَ أبو بَكرٍ: الجَرّاحُ بنُ سِنانٍ هذا ـ الَّذي طَعَنَ الحُسَينَ بنَ عَلِيٍّ عليه السلام ـ مِن بَني أسَدٍ، مِن بَني نَصرِ بنِ قَعينٍ. ۳

الأمالى، شجرى:مُغَيرة بن نَوفِل هاشمى، در باره جرّاح بن سِنان اسدى، ۴ آن گاه كه به حسين بن على عليه السلام ضربه زد، اين را گفت: آن گاه كه خداوند، باران صبحگاهى را به بنده اى مى چشانَدجرّاح را از آب باران، سيراب نكند! منظورم ابن سِنان است؛ بدترين نوزادى كهزنى مى تواند به آن، باردار شود و بدترينِ راهْ روندگان. چُلاق باد دستت كه با وسيله اى كُشندهبر جوان مردى حمله ور شد كه نه مضطرب بود و نه بى تاب. اى خاندان نصر قَعين! چگونه آرام مى خُسبيددر حالى كه گناهى بزرگ كرده ايد، نه كوچك؟! حاشا! [طايفه] جُذَيمه ـ كه در اين جا، از آنها ياد نمى كنم ـو نيز بنى جابر، به خونى آلوده نشدند. ابوبكر، [راوىِ اين سخن] گفت: اين جرّاح بن سِنان ـ كه حسين بن على عليه السلام را زد ـ، از بنى اسد و از

۱.لا يوجد شخص بهذا الإسم في المنقول من وقعة كربلاء والظاهر أنّه تصحيف ل «سنان بن أنس».
۲.الأمم: الشيء اليسير، يقال: ما سألتَ إلّا أمَما (لسان العرب: ج 12 ص 28 «أمم»).
۳.الأمالي للشجري: ج 1 ص 193.
۴.در قضاياى مربوط به كربلا، شخصى به اين نام وجود ندارد و ظاهرا تصحيفِ همان سِنان بن انس است.