اصات تيرى به گلوى امام عليه السلام
7 حدیث
الأمالي للصدوق عن عبد اللّه بن منصور عن جعفر بن محمّد بن عليّ بن الحسين عن أبيه عن جده [زين العابدين] عليهم السلام:نَظَرَ الحُسَينُ عليه السلام يَمينا وشِمالاً ولا يَرى أحَدا، فَرَفَعَ رَأسَهُ إلَى السَّماءِ، فَقالَ: اللّهُمَّ إنَّكَ تَرى ما يُصنَعُ بِوَلَدِ نَبِيِّكَ.
وحالَ بَنو كِلابٍ بَينَهُ وبَينَ الماءِ، ورُمِيَ بِسَهمٍ فَوَقَعَ في نَحرِهِ، وخَرَّ عَن فَرَسِهِ، فَأَخَذَ السَّهمَ فَرَمى بِهِ، وجَعَلَ يَتَلَقَّى الدَّمَ بِكَفِّهِ، فَلَمَّا امتَلَأَت لَطَخَ بِها رَأسَهُ ولِحيَتَهُ، وهُوَ يَقولُ: ألقَى اللّهَ عز و جل وأنَا مَظلومٌ مُتَلَطِّخٌ بِدَمي. ۱
الأمالى، صدوقـ به نقل از عبد اللّه بن منصور، از امام صادق، از پدرش امام باقر، از جدّش امام زين العابدين عليهم السلام ـ: حسين عليه السلام، به چپ و راست نگريست و كسى را نديد. سرش را به سوى آسمان، بالا بُرد و گفت: «خدايا! تو مى بينى كه با فرزند پيامبرت چه مى كنند».
قبيله بنى كِلاب، ميان حسين عليه السلام و آب، مانع شدند. تيرى به سوى او پرتاب شد كه بر گلويش نشست و از اسبش به زمين افتاد. امام عليه السلام تير را گرفت و بيرون كشيد. سپس، خون را با كفِ دستش مى گرفت و هنگامى كه پُر مى شد، به سر و صورتش مى ماليد و مى گفت: «خداى عز و جل را مظلوم و خونين، ديدار خواهم كرد».
۱.الأمالي للصدوق: ص 226 ح 239، بحار الأنوار: ج 44 ص 321.
تاريخ اليعقوبى:سپس حسين عليه السلام، به آنها حمله بُرد و تعداد بسيارى از آنها را كُشت. تيرى آمد و بر گودىِ زير گلويش نشست و از پشتش به در آمد. حسين عليه السلام به زمين افتاد و دشمنان، بلا فاصله، به جدا كردن سرش پرداختند و آن را براى عبيد اللّه بن زياد فرستادند.
الملهوف:ثُمَّ رَماهُ [أيِ الإِمامَ الحُسَينَ عليه السلام] سِنانٌ أيضا بِسَهمٍ، فَوَقَعَ السَّهمُ في نَحرِهِ، فَسَقَطَ عليه السلام وجَلَسَ قاعِدا، فَنَزَعَ السَّهمَ مِن نَحرِهِ، وقَرَنَ كَفَّيهِ جَميعا وكُلَّمَا امتَلَأَتا مِن دِمائِهِ خَضَّبَ بِها رَأسَهُ ولِحيَتَهُ، وهُوَ يَقولُ: هكَذا ألقَى اللّهَ مُخَضَّبا بِدَمي، مَغصوبا عَلى حَقّي. ۱
الملهوف:سپس سِنان نيز تيرى به سوى امام حسين عليه السلام انداخت. تير، بر گلويش نشست. امام عليه السلام [بر زمين] افتاد. سپس راست نشست و تير را از گلويش بيرون كشيد و دو دستش را كنارهم گرفت و هر گاه از خونش پُر مى شدند، سر و صورتش را با آن، خضاب مى كرد و مى فرمود: «خدا را اين گونه، خضاب كرده از خونم و با حقّ غصب شده ام، ديدار خواهم كرد».
۱.الملهوف: ص 175، بحار الأنوار: ج 45 ص 55.
الدرّ النظيم:قَد أصابَ الحُسَينَ عليه السلام جُرحٌ في حَلقِهِ، وهُوَ يَضَعُ يَدَهُ عَلَيهِ فَإِذَا امتَلَأَتِ الدَّمُ قالَ: اللّهُمَّ إنَّكَ تَرى، ثُمَّ يُعيدُها، فَإِذَا امتَلَأَت قالَ: اللّهُمَّ إنَّ هذا فيكَ قَليلٌ. ۱
الدرّ النظيم:زخمى در گلوى حسين عليه السلام [بر اثر تيرى كه به او اصابت كرد،] پديد آمد. او دستش را بر آن مى نهاد و چون از خون، پُر مى شد، مى گفت: «خدايا! تو مى بينى».
سپس، دوباره چنين مى كرد و چون پُر مى شد، مى گفت: «خدايا! اين، در راه تو، اندك است».
۱.الدرّ النظيم: ص 551.
الإرشاد:رَكِبَ [الحُسَينُ عليه السلام] المُسَنّاةَ ۱ يُريدُ الفُراتَ وبَينَ يَدَيهِ العَبّاسُ أخوهُ، فَاعتَرَضَتهُ خَيلُ ابنِ سَعدٍ، وفيهِم رَجُلٌ مِن بَني دارِمٍ، فَقالَ لَهُم: وَيلَكُم! حولوا بَينَهُ وبَينَ الفُراتِ ولا تُمَكِّنوهُ مِنَ الماءِ.
فَقالَ الحُسَينُ عليه السلام: اللّهُمَّ أظمِئهُ! فَغَضِبَ الدّارِمِيُّ ورَماهُ بِسَهمٍ فَأَثبَتَهُ في حَنَكِهِ، فَانتَزَعَ الحُسَينُ عليه السلام السَّهمَ، وبَسَطَ يَدَهُ تَحتَ حَنَكِهِ فَامتَلَأَت راحَتاهُ بِالدَّمِ، فَرَمى بِهِ ثُمَّ قالَ: اللّهُمَّ إنّي أشكو إلَيكَ ما يُفعَلُ بِابنِ بِنتِ نَبِيِّكَ. ثُمَّ رَجَعَ إلى مَكانِهِ وقَدِ اشتَدَّ بِهِ العَطَشُ. ۲
الإرشاد:حسين عليه السلام، بر سيلْ بندِ فرات، بالا رفت تا خود را به آب برساند. برادرش عبّاس عليه السلام پيشِ رويش، بود. سواران ابن سعد، راه بر او گرفتند. در ميان آنان، مردى از بنى دارِم بود كه به آن سواران گفت: واى بر شما! ميان او و فرات، مانع شويد و آب را در اختيارش نگذاريد.
حسين عليه السلام گفت: «خدايا! او را تشنه بگذار».
مرد دارِمى، خشمگين شد و تيرى به سوى امام عليه السلام انداخت كه بر زير گلويش نشست. حسين عليه السلام، تير را بيرون كشيد و دستش را زير گلويش گرفت. كفِ دستانش از خون، پُر شد. آنها را پاشيد و سپس گفت: «خدايا! از آنچه با پسر دختر پيامبرت مى كنند، به تو شِكوه مى بَرم».
سپس به جايگاهش باز گشت، در حالى كه تشنگى اش، شدّت يافته بود.
الفتوح:ورَماهُ [أيِ الإِمامَ الحُسَينَ عليه السلام] سِنانُ بنُ أنَسٍ النَخَعِيُّ بِسَهمٍ، فَوَقَعَ السَّهمُ في نَحرِهِ، وطَعَنَهُ صالِحُ بنُ وَهبٍ اليَزَنِيُّ طَعنَةً في خاصِرَتِهِ، فَسَقَطَ الحُسَينُ عليه السلام عَن فَرَسِهِ إلَى الأَرضِ، وَاستَوى قاعِدا ونَزَعَ السَّهمَ مِن نَحرِهِ، وأقرَنَ كَفَّيهِ، فَكُلَّمَا امتَلَأَتا مِن دَمِهِ خَضَّبَ بِهِ رَأسَهُ ولِحيَتَهُ، وهُوَ يَقولُ: هكَذا حَتّى ألقى رَبّي بِدَمي، مَغصوبا عَلى حَقّي. ۱
الفتوح:سِنان بن اَنَس نَخَعى، تيرى به سوى حسين عليه السلام انداخت. تير، بر گلويش نشست. صالح بن وَهَب يَزَنى هم نيزه اى به پهلوى حسين عليه السلام زد. حسين عليه السلام از اسبش به زمين افتاد. سپس، راست نشست و تير را از گلويش بيرون كشيد. كفِ دستانش را كنار هم مى گرفت و هر گاه از خونش پُر مى شدند، آنها را به سر و صورتش مى ماليد و مى گفت: «اين گونه، خدايم را با خونم و با حقّ غصب شده ام، ديدار خواهم كرد».
۱.الفتوح: ج 5 ص 118.
المناقب لابن شهرآشوب:فَرَماهُ [أيِ الإِمامَ الحُسَينَ عليه السلام]. أبو أيّوبَ الغَنَوِيُّ بِسَهمٍ مَسمومٍ في حَلقِهِ. فَقالَ عليه السلام: بِسمِ اللّهِ، ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ، وهذا قَتيلٌ في رِضَى اللّهِ. ۱
المناقب، ابن شهرآشوب:ابو ايّوب غَنَوى، تيرى مسموم به گلوى امام حسين عليه السلام زد. امام عليه السلام گفت: «به نام خدا؛ و هيچ تغيير و توانى، جز با خواستِ خدا، نيست؛ و اين، كشته اى براى خشنودى خداست!».
۱.المناقب لابن شهرآشوب: ج 4 ص 111، بحار الأنوار: ج 45 ص 55.