يزيد بن زياد بن مُهاصِر

4 حدیث
تاريخ الطبري عن فضيل بن خُديج الكندي:إنَّ يَزيدَ بنَ زِيادٍ وهُوَ أبُو الشَّعثاءِ الكِندِيُّ مِن بَني بَهدَلَةَ، جَثا عَلى رُكبَتَيهِ بَينَ يَدَيِ الحُسَينِ عليه السلام، فَرَمى بِمِئَةِ سَهمٍ ما سَقَطَ مِنها خَمسَةُ أسهُمٍ، وكانَ رامِيا، فَكانَ كُلَّما رَمى قالَ: أنَا ابنُ بَهدَلَهفُرسانِ العَرجَلَه ۱ ويَقولُ حُسَينٌ عليه السلام: اللّهُمَّ سَدِّد رَميَتَهُ، وَاجعَل ثَوابَهُ الجَنَّةَ. فَلَمّا رَمى بِها قامَ فَقالَ: ما سَقَطَ مِنها إلّا خَمسَةُ أسهُمٍ، ولَقَد تَبَيَّنَ لي أنّي قَد قَتَلتُ خَمسَةَ نَفَرٍ، وكانَ في أوَّلِ مَن قُتِلَ، وكانَ رَجَزُهُ يَومَئِذٍ: أنَا يَزيدُ وأبي مُهاصِرأشجَعُ مِن لَيثٍ بِغيلٍ ۲ خادِر ۳ يا رَبّ إنّي لِلحُسَينِ ناصِرولِابنِ سَعدٍ تارِكٌ وهاجِر

تاريخ الطبرىـ به نقل از فُضَيل بن خديج كِنْدى ـ: يزيد بن زياد، يعنى همان ابو شَعثاى كِنْدى، از تيره بنى بَهدَله، پيشِ روى حسين عليه السلام، دوزانو نشست و صد تير انداخت كه پنج تير از آنها هم به خطا نرفت. او تيرانداز [ماهرى] بود و هر گاه تيرى مى انداخت، مى گفت: من، پسر بَهدَله امسواركارى يكّه ام. حسين عليه السلام نيز مى فرمود: «خدايا! پرتابش را درست و و پاداشش را بهشت، قرار بده». پس چون تيرهايش را انداخت، برخاست و گفت: تنها پنج تير به خطا رفت. برايم روشن است كه پنج نفر را كشته ام. او در زمره نخستين شهيدان بود و رَجَزش در آن روز، اين بود: من يزيدم و پدرم، مُهاصِر استشجاع تر از شيرى كه در بيشه، كمين كرده است. پروردگارا! من، ياور حسينمو رها كننده و وا گذارنده ابن سعد.

۱.العرجلة: القطيع من الخيل (العين: ص 527 «عرجل»).
۲.الغِيْلُ: شجر ملتفّ يستتر به كالأجمة (النهاية: ج 3 ص 403 «غيل»).
۳.خَدَرَ الأسدُ فهو خادرٌ: إذا كان في خدره وهو بيته (النهاية: ج 2 ص 13 «خدر»).
۴.تاريخ الطبري: ج 5 ص 445، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 569 نحوه وفيه «يزيد بن أبي زياد» وليس فيه الأبيات، البداية والنهاية: ج 8 ص 185 نحوه وليس فيه ذيله من «وكان يزيد بن زياد» وراجع: مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي: ج 2 ص 25.
أنساب الأشراف:بَرَكَ ۱ أبُو الشَّعثاءِ يَزيدُ بنُ زِيادِ بنِ المُهاصِرِ بنِ النُّعمانِ الكِنِديُّ بَينَ يَدَيِ الحُسَينِ عليه السلام، فَرَمى ثَمانِيَةَ أسهُمٍ أصابَ مِنها بِخَمسَةٍ قَتَلَت خَمسَةَ نَفَرٍ، وقالَ: أنَا يَزيدُ وأبِي المُهاصِرأشجَعُ مِن لَيثٍ بِغيلٍ خادِر يا رَبِّ إنّي لِلحُسَينِ ناصِرولِابنِ سَعدٍ رافِضٌ مُهاجِر وكانَ أبُو الشَّعثاءِ مَعَ مَن خَرَجَ مَعَ عُمَرَ بنِ سَعدٍ، ثُمَّ صارَ إلَى الحُسَينٍ حينَ رَدّوا ما سَأَلَ ولَم يُنفِذوهُ، فَقاتَلَ حَتّى قُتِلَ. ۲
أنساب الأشراف:ابو شَعثا، يزيد بن زياد بن مُهاصِر بن نعمان كِنْدى، پيشِ روى حسين عليه السلام دو زانو نشست و هشت تير انداخت كه پنج تير از آنها، اصابت كرد و پنج تن [از سپاه دشمن] را كُشت. آن گاه، چنين خواند: من، يزيدم و پدرم، مُهاصِر استشجاع تر از شيرى كه در بيشه، كمين كرده است. پروردگارا! من، ياور حسينمو رها كننده و وا گذارنده ابن سعد. ابو شعثا، با همراهيان عمر بن سعد بود؛ امّا هنگامى كه آنان، درخواست هاى حسين عليه السلام را رد كردند و نپذيرفتند، به سوى حسين عليه السلام رفت و [همراه او] جنگيد تا كُشته شد.
۱.في المصدر: «ترك»، وهو تصحيف.
۲.أنساب الأشراف: ج 3 ص 405.
الفتوح:خَرَجَ. يَزيدُ بنُ زيادِ بنِ المُهاصِرِ الجُعفِيُّ وهُوَ يَقولُ: أنَا يَزيدُ وأبِي مُهاصِرلَيثٌ عَبوسٌ فِي العَرينِ جاذِر ۱ يا رَبِّ إنّي لِلحُسَينِ ناصِرولِابنِ سَعدٍ تارِكٌ وهاجِر وَابنُ زِيادٍ خاذِلٌ وغادِروللِأَعادي مُبغِضٌ ونافِر وكُلُّهُم إلَى الجَحيمِ صائِر قالَ: ثُمَّ حَمَلَ فَقاتَلَ حَتّى قُتِلَ رَحِمَهُ اللّهُ. ۲
الفتوح:يزيد بن زياد بن مُهاصِر جُعْفى، به ميدان آمد.، در حالى كه مى گفت: من يزيدم و پدرم، مُهاصِر استشجاع تر از شيرى كه در بيشه، آشيانه گُزيده است. پروردگارا! من، يارى كننده حسينمو وا گذارنده و دورى كننده از عمر بن سعد. و ابن زياد، وا گذارنده و خيانتكار استو از پيروان [اين خيانتكار]، متنفّر و بيزارم. و همگى آنها به سوى دوزخ، ره سپارند. سپس، حمله بُرد و جنگيد تا كشته شد. خداوند، رحمتش كند!
۱.كذا في المصدر، وفي المصادر الاُخرى: «خادر».
۲.الفتوح: ج 5 ص 108، مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي: ج 2 ص 19 وليس فيه من «وابن زياد» إلى «صائر»؛ المناقب لابن شهرآشوب: ج 4 ص 103 نحوه وليس فيه ذيله من «وابن زياد».
الأمالي للصدوق عن عبد اللّه بن منصور عن جعفر بن محمّد بن عليّ بن الحسين عن أبيه عن جدّه [زين العابدين] عليهم السلام:بَرَزَ. زِيادُ بنُ مُهاصِرٍ الكِندِيُّ فَحَمَلَ عَلَيهِم وأنشَأَ يَقولُ: أنَا زِيادٌ وأبي مُهاصِرأشجَعُ مِن لَيثِ العَرينِ الخادِر يا رَبَّ إنّي لِلحُسَينِ ناصِرولِابنِ سَعدٍ تارِكٌ مُهاجِر فَقَتَلَ مِنهُم تِسعَةً ثُمَّ قُتِلَ رِضوانُ اللّهِ عَلَيهِ. ۱
الأمالى، صدوقـ به نقل از عبد اللّه بن منصور، از امام جعفر صادق، از پدرش امام باقر، از جدّش امام زين العابدين عليهم السلام ـ: زياد بن مُهاصِر كِنْدى به ميدان آمد و به دشمنان حمله بُرد و چنين سرود: من، زيادم و پدرم، مُهاصِر استشجاع تر از شيرى كه در بيشه، كمين كرده است پروردگارا! من، ياور حسينمو رها كننده و وا گذارنده ابن سعد. سپس، نُه تن از آنان را كُشت و سپس، كشته شد. خشنودى خدا بر او باد!
۱.الأمالي للصدوق: ص 225 ح 239، روضة الواعظين: ص 206 من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام وبزيادة «أو مصاهر» بعد «زياد بن مهاصر»، بحار الأنوار: ج 44 ص 320 ح 1.