حُرّ بن يزيد رياحى

13 حدیث
تاريخ الطبري عن عديّ بن حرملة:إنَّ الحُرَّ بنَ يَزيدَ لَمّا زَحَفَ عُمَرُ بنُ سَعدٍ، قالَ لَهُ: أصلَحَكَ اللّهُ! مُقاتِلٌ أنتَ هذَا الرَّجُلَ؟ قالَ: إي وَاللّهِ، قِتالاً أيسَرُهُ أن تَسقُطَ الرُّؤوسُ وتَطيحَ الأَيدي. قالَ: أفَما لَكُم في واحِدَةٍ مِنَ الخِصالِ الَّتي عَرَضَ عَلَيكُم رِضىً؟ قالَ عُمَرُ بنُ سَعدٍ: أما وَاللّهِ لَو كانَ الأَمرُ إلَيَّ لَفَعَلتُ، ولكِنَّ أميرَكَ قَد أبى ذلِكَ. قالَ: فَأَقبَلَ حَتّى وَقَفَ مِنَ النّاسِ مَوقِفا، ومَعَهُ رَجُلٌ مِن قَومِهِ يُقالُ لَهُ: قُرَّةُ بنُ قَيسٍ. فَقالَ: يا قُرَّةُ! هَل سَقَيتَ فَرَسَكَ اليَومَ؟ قالَ: لا، قالَ: إنَّما تُريدُ أن تَسقِيَهُ؟ قالَ: فَظَنَنتُ وَاللّهِ أَنّهُ يُريدُ أن يَتَنَحّى فَلا يَشهَدَ القِتالَ، وكَرِهَ أن أراهُ

تاريخ الطبرىـ به نقل از عَدىّ بن حَرمَله ـ: چون عمر بن سعد، لشكر را آماده حمله كرد، حُرّ بن يزيد به او گفت: خدا، تو را اصلاح كند! آيا مى خواهى با اين مرد (حسين عليه السلام) بجنگى؟ عمر گفت: به خدا سوگند، آرى؛ چنان جنگى كه آسان ترين بخشِ آن، افتاده شدن سرها و قطع دست ها باشد! حُر گفت: آيا هيچ يك از پيشنهادهاى او، شما را راضى نمى كند؟ عمر بن سعد گفت: به خدا سوگند، اگر كار با من بود، [صلح] مى كردم؛ امّا فرمان روايت [ابن زياد]نپذيرفته است. راوى مى گويد: حُر، آمد تا در جايى ميان مردم ايستاد. مردى از قبيله اش به نام قُرّة بن قيس، همراهش بود. به او گفت: اى قُرّه! آيا امروز، اسبت را آب داده اى؟ گفت: نه. گفت: مى خواهى كه آن را آب دهى؟ قُره مى گويد: به خدا سوگند، گمان بُردم كه او مى

۱.العُرَواءُ: الرِّعدة، وهو في الأصل بَردُ الحُمّى (النهاية: ج 3 ص 226 «عرا»).
۲.جَعجع بحسين وأصحابه: أي ضيّق عليهم المكان (النهاية: ج 1 ص 275 «جعجع»).
۳.الهَبَل: الثُّكل؛ وهو الموت، والهلاك، وفقدان الحبيب (راجع: لسان العرب: ج 11 ص 686 «هبل» و ص 88 «ثكل»).
۴.العُبر: البكاء بالحُزن؛ يقال: لاُمّه العُبْر والعَبَر (لسان العرب: ج 4 ص 532 «عبر»).
۵.تاريخ الطبري: ج 5 ص 427، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 563 وليس فيه من «فأقبل حتّى وقف» إلى «لخرجت معه إلى الحسين عليه السلام»؛ الإرشاد: ج 2 ص 99، إعلام الورى: ج 1 ص 460، مثير الأحزان: ص 58 كلّها نحوه، بحار الأنوار: ج 45 ص 10 وراجع: أنساب الأشراف: ج 3 ص 397 والأخبار الطوال: ص 256 والمناقب لابن شهرآشوب: ج 4 ص 99 وروضة الواعظين: ص 204.
تاريخ الطبري عن هلال بن يساف:كانَ فيمَن بُعِثَ إلَيهَ [إلَى الحُسَينِ عليه السلام] الحُرُّ بنُ يَزيدَ الحَنظَلِيُّ ثُمَّ النَّهشَلِيُّ عَلى خَيلٍ، فَلَمّا سَمِعَ ما يَقولُ الحُسَينُ عليه السلام، قالَ لَهُم: ألا تَقبَلونَ مِن هؤُلاءِ ما يَعرِضونَ عَلَيكُم؟ وَاللّهِ لَو سَأَلَكُم هذَا التُّركُ وَالدَّيلَمُ ما حَلَّ لَكُم أن تَرُدّوهُ، فَأَبَوا إلّا عَلى حُكُمِ ابنِ زِيادٍ. فَصَرَفَ الحُرُّ وَجهَ فَرَسِهِ وَانطَلَقَ إلَى الحُسَينِ عليه السلام وأصحابِهِ، فَظَنّوا أنَّهُ إنَّما جاءَ لِيُقاتِلَهُم، فَلَمّا دَنا مِنهُم قَلَبَ تُرسَهُ وسَلَّمَ عَلَيهِم، ثُمَّ كَرَّ عَلى أصحابِ ابنِ زِيادٍ فَقاتَلَهُم، فَقَتَلَ مِنهُم رَجُلَينِ، ثُمَّ قُتِلَ رَحمَةُ اللّهِ عَلَيهِ. ۱

تاريخ الطبرىـ به نقل از هلال بن يَساف ـ: ميان كسانى كه به سوى حسين عليه السلام روانه شدند، حُرّ بن يزيد حنظلى نَهشَلى بود كه فرماندهىِ سوارانى را به عهده داشت. او هنگامى كه پيشنهاد حسين عليه السلام را شنيد، به سپاه ابن زياد گفت: چرا آنچه را به شما پيشنهاد مى دهند، نمى پذيريد؟ به خدا سوگند، اگر ترك و ديلم هم چنين چيزى را از شما مى خواستند، برايتان روا نبود كه آن را رد كنيد. امّا آنان، جز به تن در دادن حسين عليه السلام به حكم ابن زياد، راضى نشدند. حُر نيز روى اسبش را چرخاند و به سوى حسين عليه السلام و يارانش رفت، به گونه اى كه آنان (ياران امام عليه السلام)، گمان بُردند كه او به جنگ با ايشان آمده است؛ امّا چون به آنان نزديك شد، سپرش را واژگون كرد و بر آنان، سلام داد و سپس به ياران ابن زياد،

۱.تاريخ الطبري: ج 5 ص 392، أنساب الأشراف: ج 3 ص 383 نحوه وراجع: شرح الأخبار: ج 3 ص 151.
تاريخ الطبري عن محمّد بن قيس:لَمّا قُتِلَ حَبيبُ بنُ مُظاهِرٍ هَدَّ ذلِكَ حُسَينا عليه السلام، وقالَ عِندَ ذلِكَ: أحتَسِبُ نَفسي وحُماةَ أصحابي، قالَ: فَأَخَذَ الحُرُّ يَرتَجِزُ ويَقولُ: آلَيتُ لا اُقتَلُ حَتّى أقتُلاولَن اُصابَ اليَومَ إلّا مُقبِلا أضرِبُهُم بِالسَّيفِ ضَربا مِقصَلا ۱لا ناكِلاً عَنهُم ولا مُهَلِّلا وأخَذَ يَقولُ أيضا: أضرِبُ في أعراضِهِم ۲ بِالسَّيفِعَن خَيرِ مَن حَلَّ مِنىً وَالخَيفِ فَقاتَلَ هُوَ وزُهَيرُ بنُ القَينِ قِتالاً شَديدا، فَكانَ إذا شَدَّ أحَدُهُما فَإِنِ استُلحِمَ ۳ شَدَّ الآخَرُ حَتّى يُخَلِّصَهُ، فَفَعَلا ذلِكَ ساعَةً، ثُمَّ إنَّ رَجّالَةً شَدَّت عَلَى الحُرِّ بنِ يَزيدَ، فَقُتِلَ. ۴

تاريخ الطبرىـ به نقل از محمّد بن قيس ـ: هنگامى كه حبيب بن مُظاهر كُشته شد، اين اتّفاق، حسين عليه السلام را آزرده خاطر كرد و فرمود: «خودم و ياران حمايت كننده ام را به حساب خدا مى گذارم». حُر نيز شروع به رَجَزخوانى كرد و گفت: سوگند ياد كرده ام كه كشته نشوم تا بكُشمو امروز، تنها از رو به رو، ضربت مى خورم [و نمى گريزم]. آنان را با شمشير، ضربتى قاطع و بُرّان مى زنمنه از آنان دست مى كِشم، و نه بازْپس مى نشينم. و نيز مى گفت: با شمشير، بر سپاهشان، ضربه مى زنمدر دفاع از بهترين ساكن مِنا و خَيف. او و زُهَير بن قَين، به شدّت جنگيدند. هنگامى كه يكى از آن دو، حمله مى برد و دشمن، گِردش را مى گرفتند، ديگرى حمله مى بُرد و او را مى رهانْد. مدّتى به اين كار پرداختند تا آن كه پيادگان

۱.قصَلَه: قطعه، وسيف مقصَل: قطّاع (القاموس المحيط: ج 4 ص 37 «قصل»).
۲.العُرض: الجانب من كلِّ شيء. يقال: خرجوا يضربون الناسَ عن عُرض: أي من أيِّ شِقٍّ وناحيَةٍ لا يبالون مَن ضَربوا (راجع: لسان العرب: ج 7 ص 176 و 177 «عرض»).
۳.استُلْحِمَ الرجلُ: احتوشه العدوّ في القتال (الصحاح: ج 5 ص 2027 «لحم»).
۴.تاريخ الطبري: ج 5 ص 440، الكامل في التاريخ: ج 2 ص 567 نحوه وليس فيه من «قال: فأخذ» إلى «والخيف» وراجع: أنساب الأشراف: ج 3 ص 403.
تاريخ الطبري عن النضر بن صالح أبي زهير العبسي:إنَّ الحُرَّ بنَ يَزيدَ لَمّا لَحِقَ بِحُسينٍ عليه السلام، قالَ رَجُلٌ مِن بَني تَميمٍ مِن بَني شَقِرَةَ، وهُم بَنُو الحارِثِ بنِ تَميمٍ، يُقالُ لَهُ يَزيدُ بنُ سُفيانَ: أما وَاللّهِ، لَو أنّي رَأَيتُ الحُرَّ بنَ يَزيدَ حينَ خَرَجَ لَأَتبَعتُهُ السِّنانَ. قالَ: فَبَينَا النّاسُ يَتَجاوَلونَ ويَقتَتِلونَ، وَالحُرُّ بنُ يَزيدَ يَحمِلُ عَلَى القَومِ مُقدِما، ويَتَمَثَّلُ قَولَ عَنتَرَةَ: ما زِلتُ أرميهِم بِثُغرَةِ ۱ نَحرِهِولَبانِهِ حَتّى تَسَربَلَ بِالدَّمِ قالَ: وإنَّ فَرَسَهُ لَمَضروبٌ عَلى اُذُنَيهِ وحاجِبِه، وإنَّ دِماءَهُ لَتَسيلُ، فَقالَ الحُصَينُ بنُ تَميمٍ ـ وكانَ عَلى شُرطَةِ عَبيدِ اللّهِ فَبَعَثَهُ إلَى الحُسَينِ عليه السلام

تاريخ الطبرىـ به نقل از ابو زُهَير نَضْر بن صالح عَبْسى ـ: هنگامى كه حُرّ بن يزيد رياحى به حسين عليه السلام پيوست، مردى به نام يزيد بن سفيان از قبيله بنى تميم و از تيره بنى شَقِره ـ كه از فرزندان حارث بن تميم بودند ـ، گفت: بدانيد كه ـ به خدا سوگند ـ، اگر حُرّ بن يزيد را به هنگام بيرون آمدن ببينم، با نيزه به او حمله مى برم. در بحبوحه رفت و آمد و درگيرى سپاهيان، حُرّ بن يزيد به پيشروى و حمله به دشمن، مشغول بود و اين شعر عَنتَره را مى خواند: هماره، به گودىِ زير گلويش، تير مى زنمو نيز به سينه اش، تا اين كه با خون، رنگين شود. اسب او هم از ناحيه گوش و ابرو، زخم خورده بود و خونش روان بود. در اين هنگام، حُصَين بن تميم ـ كه فرمانده نگاهبانان عبيد اللّه بن زياد بود و عبيد اللّه، او را به

۱.الثُغْرَةُ: وهي نقرة النحر فوق الصدر (النهاية: ج 1 ص 213 «ثغر»).
۲.فرس مُجفّف: أي عليه تجفاف؛ وهو شيء من سلاح يترك على الفرس يقيه الأذى، وقد يلبسه الإنسان أيضا (النهاية: ج 1 ص 279 «جفف»).
۳.تاريخ الطبري: ج 5 ص 434 وراجع: أنساب الأشراف: ج 3 ص 400 والكامل في التاريخ: ج 2 ص 565.
تاريخ الطبري عن نمير بن وعلة:إنَّ أيّوبَ بنَ مِشرَحٍ الخَيوانِيُّ كانَ يَقولُ: أنَا وَاللّهِ عَقَرتُ بِالحُرِّ بنِ يَزيدَ فَرَسَهُ، حَشَأتُهُ ۱ سَهما فَما لَبِثَ أن اُرعِدَ الفَرَسُ وَاضطَرَبَ وكَبا، فَوَثَبَ عَنهُ الحُرُّ كَأَنَّهُ لَيثٌ وَالسَّيفُ في يَدِهِ وهُوَ يَقولُ: إن تَعقِروا بي فَأَنَا ابنُ الحُرِّأشجَعُ مِن ذي لِبَدٍ هِزَبرِ قالَ: فَما رَأَيتُ أحَدا قَطُّ يُفري فَريَهُ ۲. قالَ: فقال لَهُ أشياخٌ مِنَ الحَيِّ: أنتَ قَتَلتَهُ؟ قالَ: لا وَاللّهِ ما أنَا قَتَلتُهُ، ولكِن قَتَلَهُ غَيري، وما اُحِبُّ أنّي قَتَلتُهُ، فَقالَ لَهُ أبُو الوَدّاكِ: ولِمَ؟ قالَ: إنَّهُ كانَ زَعَموا مِنَ الصّالِحينَ، فَوَاللّهِ لَئِن كانَ ذلِكَ إثما، لَأَن ألقَى اللّهَ بِإِثمِ الجِراحَةِ

تاريخ الطبرىـ به نقل از نُمَير بن وَعْله ـ: ايّوب بن مِشرَح خَيوانى مى گفت: به خدا سوگند، من اسب حُرّ بن يزيد را پِى كردم. تيرى به قلبش زدم و طولى نكشيد كه اسب، با لرزه و اضطراب، افتاد و حُر، مانند شيرى از روى آن برجَست و شمشير در دست، چنين رَجَز مى خواند: اگر اسبم را پى مى كنيد، من فرزندى آزاده امشجاع تر از شيرِ شرزه. او مى گفت: تا كنون، كسى مانند او نديده ام كه [سپاه را] چنان بشكافد. برخى بزرگان قبيله به او (ايّوب) گفتند: تو او (حُر) را كُشتى؟ گفت: نه. به خدا، من او را نكُشتم! ديگرى او را كُشت و دوست نداشتم كه او را بكُشم. ابو وَدّاك به او گفت: چرا؟ [ايّوب] گفت: او را از شايستگان، به شمار مى آوردند و ـ به خدا سوگند ـ، اگر چنين بود و كُشتن او گناه، اين كه خدا را با گناه

۱.حَشَأتُ الرجل: إذا أصبت جوفه (الصحاح: ج 1 ص 43 «حشأ»).
۲.أفرَيتُ الأوداجَ: قطعتها، وأفريت الشيء شققته (الصحاح: ج 6 ص 2454 «فرا»).
۳.تاريخ الطبري: ج 4 ص 437.
الأمالي للصدوق عن عبد اللّه بن منصور عن جعفر بن محمّد بن عليّ بن الحسين عن أبيه عن جدّه [زين العابدين] عليهم السلام:ضَرَبَ الحُرُّ بنُ يَزيدَ فَرَسَهُ، وجازَ عَسكَرَ عُمَرَ بنِ سَعدٍ لَعَنَهُ اللّهُ إلى عَسكَرِ الحُسَينِ عليه السلام، واضِعا يَدَهُ عَلى رَأسِهِ، وهُوَ يَقولُ: اللّهُمَّ إلَيكَ اُنيبُ فَتُب عَلَيَّ؛ فَقَد أرعَبتُ قُلوبَ أولِيائِكَ وأولادِ نَبِيِّكَ. يَابنَ رَسولِ اللّهِ، هَل لي مِن تَوبَةٍ؟ قالَ: نَعَم، تابَ اللّهُ عَلَيكَ. قالَ: يَابنَ رَسولِ اللّهِ! أتَأذَنُ لي فَاُقاتِلَ عَنكَ؟ فَأَذِنَ لَهُ، فَبَرَزَ وهُوَ يَقولُ: أضرِبُ في أعناقِكُم بِالسَّيفِعَن خَيرِ مَن حَلَّ بِلادَ الخَيفِ ۱ فَقَتَلَ مِنهُم ثَمانِيَةَ عَشَرَ رَجُلاً ثُمَّ قُتِلَ، فَأَتاهُ الحُسَينُ عليه

الأمالى، صدوقـ به نقل از عبد اللّه بن منصور، از امام صادق، از پدرش امام باقر، از امام زين العابدين عليهم السلام ـ: حُرّ بن يزيد، اسبش را هِى كرد و از لشكر عمر بن سعد ـ كه خدا، لعنتش كند ـ، عبور كرد و به لشكر حسين عليه السلام رسيد، در حالى كه دستش را بر سرش نهاده بود و مى گفت: خدايا! به سوى تو باز مى گردم. تو هم توبه ام را بپذير كه من، دل هاى دوستان تو و فرزندان پيامبرت را لرزانده ام. اى فرزند پيامبر خدا! آيا من مى توانم توبه كنم؟ امام عليه السلام فرمود: «آرى. خداوند، توبه ات را پذيرفت». حُر گفت: اى فرزند پيامبر خدا! آيا اجازه مى دهى برايت بجنگم؟ امام عليه السلام، اجازه فرمود. او به ميدان آمد، در حالى كه چنين رَجَز خواند: من، گردن هايتان را با شمشير مى زنمدر راه بهترين ساكن

۱.الخَيف: بطحاء مكّة (معجم البلدان: ج 2 ص 412).
۲.الشَّخب: السيلان (النهاية: ج 2 ص 450 «شخب»).
۳.الأمالي للصدوق: ص 223 ح 239، روضة الواعظين: ص 205 من دون إسنادٍ إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام وليس فيه صدره إلى «تاب اللّه عليك»، بحار الأنوار: ج 44 ص 319 ح 1.
مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي عن أبي مخنف:صاحَ [الحُسَينُ عليه السلام]: أما مِن مُغيثٍ يُغيثُنا لِوَجهِ اللّهِ تَعالى. أما مِن ذابٍّ يَذُبُّ عَن حَرَمِ رَسولِ اللّهِ! فَلَمّا سَمِعَ الحُرُّ بنُ يَزيدَ هذَا الكَلامَ، اضطَرَبَ قَلبُهُ، ودَمَعَت عَيناهُ فَخَرَجَ باكِيا مُتَضَرِّعا مَعَ غُلامٍ لَهُ تُركِيٍّ. وكانَ كَيفِيَّةُ انتِقالِهِ إلَى الحُسَينِ عليه السلام أنَّهُ لَمّا سَمِعَ هذَا الكَلامَ مِنَ الحُسَينِ عليه السلام أتى إلى عُمَرَ بنِ سَعدٍ، فَقالَ لَهُ: أمُقاتِلٌ أنتَ هذَا الرَّجُلَ؟ قالَ: إي وَاللّهِ! قِتالاً شَديدا أيسَرُهُ أن تَسقُطَ الرُّؤوسُ وتَطيحَ الأَيدي، فَقالَ: أما لَكُم في واحِدَةٍ مِنَ الخِصالِ الَّتي عَرَضَ عَلَيكُم رِضىً؟ فَقالَ: وَاللّهِ لَو كانَ الأَمرُ إلَيَّ

مقتل الحسين عليه السلام، خوارزمىـ به نقل از ابو مِخنَف ـ: حسين عليه السلام بانگ زد: «آيا ياورى نيست كه ما را به خاطر رضاى خداى متعال، يارى دهد. آيا مدافعى نيست كه از حرم پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، دفاع كند؟!». هنگامى كه حُرّ بن يزيد، اين سخن را شنيد، دلش مضطرب و چشمانش اشكبار شد و گريان و نالان، با غلام تُركش، بيرون آمد. چگونگى رفتنش به سوى حسين عليه السلام، اين گونه بود كه چون اين سخن را از حسين عليه السلام شنيد، نزد عمر بن سعد آمد و به او گفت: آيا تو مى خواهى با اين مرد، بجنگى؟! عمر گفت: به خدا سوگند، آرى؛ چنان جنگى كه آسان ترين بخش آن، انداختن سرها و افتادن دست ها باشد. حُر گفت: آيا هيچ يك از پيشنهادهاى ايشان، شما را راضى نمى كند؟ عمر سعد گفت: به خدا سوگند، اگر كار به دست من

۱.التسويل: تحسين الشيء وتزيينه وتحبيبه إلى الإنسان ليفعله أو يقوله (النهاية: ج 2 ص 425 «سول»).
۲.الحَيفُ: الجَورُ والظُلم (النهاية: ج 1 ص 469 «حيف»).
۳.عرقبتُ الدابَّةَ: قطعت عرقوبها. والعرقوب: عقب موتَّر خلف الكعبين (العين: ص 534 «عرقب»).
۴.عَقَر البعير بالسيف: ضرب قوائمه به (المصباح المنير: ص 421 «عقر»).
۵.الهزبر: الأسد (الصحاح: ج 2 ص 854 «هزبر»).
۶.الناكِلُ: الجبان الضعيف (الصحاح: ج 5 ص 1835 «نكل»).
۷.مقتل الحسين عليه السلام للخوارزمي: ج 2 ص 9، الفتوح: ج5 ص101؛ بحار الأنوار: ج 45 ص 13 وراجع: مطالب السؤول: ص76 و كشف الغمّة: ج2 ص262.
۸.خَيف: مكانى است در كنار مِنا و مكّه.
الملهوف:صاحَ الحُسَينُ عليه السلام: أما مِن مُغيثٍ يُغيثُنا لِوَجهِ اللّهِ! أما مِن ذابٍّ يَذُبُّ عَن حَرَمِ رَسولِ اللّهِ؟ فَإِذَا الحُرُّ بنُ يَزيدَ الرِّياحِيُّ قَد أقبَلَ إلى عُمَرَ بنِ سَعدٍ فَقالَ لَهُ: أمُقاتِلٌ أنتَ هذَا الرَّجُلَ؟ فَقالَ: إي وَاللّهِ! قِتالاً أيسَرُهُ أن تَطيرَ الرُّؤوسُ وتَطيحَ الأَيدي. قالَ: فَمَضَى الحُرُّ ووَقَفَ مَوقِفا مِن أصحابِهِ، وأخَذَهُ مِثلُ الأَفكَلِ ۱. فَقالَ لَهُ المُهاجِرُ بنُ أوسٍ: وَاللّهِ إنَّ أمرَكَ لَمُريبٌ! ولَو قيلَ مَن أشجَعُ أهلِ الكوفَةِ لَما عَدَوتُكَ، فَما هذَا الَّذي أراهُ مِنكَ؟ فَقالَ: إنّي وَاللّهِ اُخَيِّرُ نَفسي بَينَ الجَنَّةِ وَالنّارِ، فَوَاللّهِ لا أختارُ عَلَى الجَنَّةِ شَيئا ولَو قُطِّعتُ واُحرِقتُ. ثُمَّ ضَرَبَ فَرَسَهُ

الملهوف:حسين عليه السلام بانگ زد: «آيا فريادرسى نيست كه ما را به خاطر خدا، يارى كند؟ آيا مدافعى نيست كه از حرم پيامبر خدا صلى الله عليه و آله دفاع كند؟ در اين هنگام، حُرّ بن يزيد رياحى به سوى عمر بن سعد آمد و به او گفت: آيا تو مى خواهى با اين مرد، بجنگى؟! گفت: آرى. به خدا سوگند، آرى؛ چنان جنگى كه پَراندن سرها و قطع دست ها، آسان ترين بخش آن باشد. حُر، گذشت و جايى كنار يارانش ايستاد و لرزه بر اندامش افتاده بود. مهاجر بن اوس به او گفت: به خدا سوگند، كارت مشكوك است. اگر از من مى پرسيدند كه شجاع ترينِ كوفيان، چه كسى است، از [كنار نامِ] تو نمى گذشتم. پس اين چه چيزى است كه از تو مى بينم؟ حُر گفت: به خدا سوگند، خود را ميان بهشت و دوزخ مى بينم و ـ به خدا سوگند ـ، حتّى اگر تكّه تكّه و

۱.الأفكَلُ: الرِّعدة (الصحاح: ج 5 ص 1792 «فكل»).
۲.وفي الملهوف: «قالَ جامِعُ الكِتابِ: إنَّما أرادَ أوَّلَ قَتيلٍ مِنَ الآنِ؛ لِأَنَّ جَماعَةً قُتِلوا قَبلَهُ كَما وَرَدَ».
۳.ما بين المعقوفين سقط من المصدر ولا يصحّ السياق بدونه.
۴.الملهوف: ص 159.
۵.سيّد ابن طاووس، در اين جا اضافه كرده است: مقصود حُر، نخستين كشته از هنگام پيوستن او به حسين عليه السلام بوده است؛ و گر نه، همان گونه كه روايت شده، گروهى پيش از او به شهادت رسيده بودند.
الإرشاد:نَشِبَ القِتالُ فَقُتِلَ مِنَ الجَميعِ جَماعَةٌ. وحَمَلَ الحُرُّ بنُ يَزيدَ عَلى أصحابِ عُمَرَ بنِ سَعدٍ، وهُوَ يَتَمَثَّلُ بِقَولِ عَنتَرَةَ: ما زِلتُ أرميهِم بِغُرَّةِ ۱ وَجهِهِولَبانِهِ حَتّى تَسَربَلَ بِالدَّمِ فَبَرَزَ إلَيهِ رَجُلٌ مِن بَلحارِثٍ يُقالُ لَهُ: يَزيدُ بنُ سُفيانَ، فَما لَبِثَهُ الحُرُّ حَتّى قَتَلَهُ. قاتَلَهُم أصحابُ الحُسَينِ قِتالاً شَديدا، فَأَخَذَت خَيلُهُم تَحمِلُ وإنَّما هِيَ اثنانِ وثَلاثونَ فارِسا، فَلا تَحمِلُ عَلى جانِبٍ مِن خَيلِ الكوفَةِ إلّا كَشَفَتهُ، فَلَمّا رَأى ذلِكَ عُروَةُ بن قَيسٍ ـ وهُوَ عَلى خَيلِ أهلِ الكوفَةِ ـ بَعَثَ إلى عُمَرَ بنِ سَعدٍ: أما تَرى ما تَلقى خَيلي مُنذُ اليَومِ مِن هذِهِ العِدَّةِ اليَسيرَةِ؟ ابعَث إلَيهِمُ

الإرشاد:جنگ، بالا گرفت و گروهى از هر دو گروه، كشته شدند و حُرّ بن يزيد، به ياران عمر بن سعد، يورش بُرد، در حالى كه شعر عَنتَره را مى خواند: پيوسته، بر پيشانى و صورت و سينه شانمى زنم، تا جامه خون به تن كنند. و مردى از قبيله بَلحارث، به نام يزيد بن سفيان، به سوى او بيرون آمد؛ ولى اندكى نكشيد كه حُر، او را كُشت. و ياران حسين عليه السلام، با آنان به شدّت جنگيدند و سواره نظامشان كه 32 تن سواركار بودند، بر هيچ سويى از سواره نظام كوفه يورش نمى بُرد، مگر آن كه آن را مى شكافت. عُروة بن قيس، فرمانده سواره نظام كوفيان، چون چنين ديد، به سوى عمر بن سعد فرستاد كه: آيا نمى بينى كه امروز، گروه من از دست اين تعداد اندك، چه مى كِشد؟ پيادگان و تيراندازان را به سوى آنان، گسيل دار. عمر نيز

۱.غُرّة كلّ شيء: أوّله وأكرمه (الصحاح: ج 2 ص 768 «غرر»).
۲.الإرشاد: ج 2 ص 102 ـ 104، إعلام الورى: ج 1 ص 462 - 463 نحوه وراجع: مثير الأحزان: ص 59 ـ 60 والكامل في التاريخ: ج 2 ص 565 ـ 566.
الطبقات الكبرى (الطبقة الخامسة من الصحابة):أقبَلَ الحُرُّ بنُ يَزيدَ ـ أحَدُ بَني رِياحِ بنِ يَربوعٍ ـ عَلى عُمَرَ بنِ سَعدٍ، فَقالَ: أمُقاتِلٌ أنتَ هذا الرَّجُلَ؟ قالَ: نَعَم، قالَ: أما لَكُم في واحِدَةٍ مِن هذِهِ الخِصالِ الَّتي عَرَضَ رِضىً؟ قالَ: لَو كانَ الأَمرُ إلَيَّ فَعَلتُ. فَقالَ: سُبحانَ اللّهِ! ما أعظَمَ هذا أن يَعرِضَ ابنُ بِنتِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلَيكُم ما يَعرِضُ فَتَأبَونَهُ!! ثُمَّ مالَ إلَى الحُسَينِ عليه السلام فَقاتَلَ مَعَهُ حَتّى قُتِلَ. فَفي ذلِكَ يَقولُ الشّاعِرُ المُتَوَكِّلُ اللَّيثِيُّ: لَنِعمَ الحُرُّ حُرُّ بَني رِياحِوحُرٌّ عِندَ مُختَلَفِ الرِّماحِ ونِعمَ الحُرُّ ناداهُ حُسَينٌفَجادَ بِنَفسِهِ عِندَ الصَّباحِ وقالَ الحُسَينُ

الطبقات الكبرى (الطبقة الخامسة من الصحابة):حُرّ بن يزيد، از قبيله رياح بن يَربوع، به سوى عمر بن سعد آمد و گفت: آيا مى خواهى با اين مرد بجنگى؟ گفت: آرى. گفت: آيا هيچ يك از پيشنهادهاى او، شما را راضى نمى كند؟ عمر گفت: اگر كار به دست من بود، مى پذيرفتم. حُر گفت: سبحان اللّه! چه قدر گِران است كه فرزند دختر پيامبر خدا صلى الله عليه و آله، پيشنهادى به شما بدهد و شما آن را نپذيريد! سپس به سوى حسين عليه السلام تمايل يافت و همراه او جنگيد تا كشته شد. متوكّل ليثى، در اين باره، سروده است: چه خوبْ آزاده اى است، حُرّ رياحىآزاده، به گاه رفت و آمدِ نيزه ها! چه خوبْ آزاده اى كه حسين، ندايش دادو او در نخستين ساعات روز، جانش را ندا كرد! حسين عليه السلام نيز فرمود: «به خدا سوگند ـ اى

۱.الطبقات الكبرى (الطبقة الخامسة من الصحابة): ج 1 ص 469 وراجع: الأمالي للشجري: ج 1 ص 167.
تذكرة الخواصّ:إنَّهُ [أيِ الإِمامَ الحُسَينَ عليه السلام] نادى: يا شَبَثَ بنَ رِبعِيٍّ، ويا حَجّارَ بنَ أبجَرَ ۱، ويا قَيسَ بنَ الأَشعَثِ، ويا زَيدَ بنَ الحَرثِ، ويا فُلانُ، ويا فُلانُ! ألَم تَكتُبوا إلَيَّ؟ فَقالوا: ما نَدري ما تَقولُ. وكانَ الحُرُّ بنُ يَزيدَ اليَربوعِيُّ مِن ساداتِهِم، فَقالَ لَهُ: بَلى وَاللّهِ لَقَد كاتَبناكَ ۲، ونَحنُ الَّذينَ أقدَمناكَ، فَأَبعَدَ اللّهُ الباطِلَ وأهلَهُ، وَاللّهِ لا أختارُ الدُّنيا عَلَى الآخِرَةِ، ثُمَّ ضَرَبَ رَأسَ فَرَسِهِ ودَخَلَ في عَسكَرِ الحُسَينِ عليه السلام. فَقالَ لَهُ الحُسَينُ عليه السلام: أهلاً بِكَ وسَهلاً، أنتَ وَاللّهِ الحُرُّ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ. ثُمَّ ناداهُمُ الحُرُّ: وَيحَكُم لا اُمَّ لَكُم! أنتُمُ الَّذينَ أقدَمتُموهُ،

تذكرة الخواص:حسين عليه السلام، ندا داد: «اى شَبَث بن رِبْعى، اى حَجّار بن اَبجَر، اى قيس بن اشعث، اى زيد بن حرث و اى فلان و فلان! آيا به من نامه ننوشتيد؟». آنان گفتند: ما نمى دانيم چه مى گويى! حُرّ بن يزيد يَربوعى، از بزرگانِ آنان بود كه به حسين عليه السلام گفت: چرا. به خدا سوگند، با تو مكاتبه كرديم، ۴ و ما بوديم كه تو را پيش انداختيم. خداوند، باطل و اهلش را دور گردانَد! به خدا سوگند، دنيا را به آخرت، ترجيح نمى دهم. سپس، بر سرِ اسبش زد و به درون لشكر حسين عليه السلام آمد. حسين عليه السلام به او خوشامد گفت و فرمود: «به خدا سوگند، تو در دنيا و آخرت، آزاده (حُر) هستى!». سپس حُر، لشكر ابن سعد را چنين ندا داد: واى بر شما، اى بى مادران! شما بوديد كه او را پيش انداختيد و چون نزدتان آمد، او

۱.في المصدر: «الحرّ»، وهو تصحيف ظاهر.
۲.ويُفهم ممّا نُقل حول تلك المحاورات التي جرت بين الإمام عليه السلام والحرّ بعد التقاء الجيشين، أنّ الحرّ لم يكن ممّن دعى الإمام عليه السلام إلى القدوم، فالحرّ بحسب الظاهر من أعوان النظام آنذاك، ولم يكن من المخطّطين لمصير الإمام عليه السلام وقدومه. ولو قبلنا ما جاء في المتن من جواب الحرّ للإمام عليه السلام بالإيجاب، فإنّما قال ذلك بعدما رأى إحجام القوم عن جواب الإمام عليه السلام، فكان لسان حالهم.
۳.تذكرة الخواصّ: ص 251.
۴.از گفتگوى حُر با امام حسين عليه السلام، روشن مى شود كه حُر، جزو نامه نگاران به امام عليه السلام نبوده است؛ زيرا او از كارگزاران حكومت آن روزگار بوده و جزو هواداران و دعوت كنندگان امام حسين عليه السلام به كوفه نبوده است. از اين رو، اگر ادّعاى متن را بپذيريم، بايد گفت: پاسخ حُر، به اعتبار مجموع مخاطبان امام عليه السلام و پس از خوددارى آنان از دادنِ پاسخ است.
المناقب لابن شهرآشوب:بَرَزَ الحُرُّ وهُوَ يَرتَجِزُ: إنّي أنَا الحُرُّ ومَأوَى الضَّيفِأضرِبُ في أعناقِكُم بِالسَّيفِ عَن خَيرِ مَن حَلَّ بِلادَ الخَيفِأضرِبُكُم ولا أرى مِن حَيفِ فَقَتَلَ نَيِّفا ۱ وأربَعينَ رَجُلاً. ۲
المناقب، ابن شهرآشوب:حُر، به ميدان مبارزه آمد و چنين رَجَز مى خواند: من، بى گمان آزاده ام و پناه ميهمانان[امّا] گردن شما را با شمشيرمى زنم. به جانبدارى از بهترين ساكن سرزمين خَيفبر شما ضربه مى زنم و در اين كار، هيچ ستمى نمى بينم. آن گاه، چهل و دو سه تن از آنان را كُشت.
۱.النَّيِّف: من واحدٍ إلى ثلاثٍ (المصباح المنير: ص 631 «نيف»).
۲.المناقب لابن شهرآشوب: ج 4 ص 100، بحار الأنوار: ج 45 ص 14 ـ 15.
مثير الأحزان:رَوَيتُ بِإِسنادي أنَّهُ [أيِ الحُرَّ بنَ يَزيدَ الرِّياحِيَّ]قالَ لِلحُسَينِ عليه السلام: لَمّا وَجَّهَني عُبَيدُ اللّهِ إلَيكَ، خَرَجتُ مِنَ القَصرِ فَنوديتُ مِن خَلفي: أبشِر يا حُرُّ بِخَيرٍ، فَالتَفَتُّ فَلَم أرَ أحَدا. فَقلتُ: وَاللّهِ ما هذِهِ بِشارَةٌ وأنَا أسيرُ إلَى الحُسَينِ عليه السلام! وما اُحَدِّثُ نَفسي بِاتِّباعِكَ. فَقالَ عليه السلام: لَقَد أصَبتَ أجرا وخَيرا. ۱
مثير الأحزان:با سندم نقل مى كنم كه حُرّ بن يزيد رياحى به حسين عليه السلام گفت: هنگامى كه عبيد اللّه، مرا به سوى تو روانه كرد و از كاخ [حكومتى] بيرون آمدم، از پشتِ سرم ندا رسيد: «اى حُر! تو را به نيكى، بشارت باد». من [به سوى صدا] رو كردم؛ امّا كسى را نديدم و گفتم: خدايا! اين، چه بشارتى است، در حالى كه من [براى جنگ]به سوى حسين عليه السلام مى روم؟! و پيروى از تو، به فكرم نمى رسيد. امام عليه السلام فرمود: «به پاداش و نيكى رسيدى».
۱.مثير الأحزان: ص 59، بحار الأنوار: ج 45 ص 15.