آرزوى شهيد
2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن نفسٍ تَموتُ لها عندَ اللّهِ خَيرٌ يَسُرُّها أ نّها تَرجِعُ إلى الدنيا، ولا أنَّ لها الدنيا وما فيها، إلّا الشهيدَ؛ فإنّهُ يَتَمَنّى أن يَرجِعَ فَيُقتَلَ في الدنيا؛ لِما يَرى مِن فَضلِ الشهادَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ كس نيست كه پس از مرگ، نزد خداوند از خير بهره مند باشد و با اين حال، خوش داشته باشد كه به دنيا بر گردد ـ گرچه همه دنيا به او داده شود ـ، مگر شهيد كه چون فضيلت شهادت را مى داند، آرزو مى كند بر گردد تا [بار ديگر]در دنيا كشته شود.
۱.صحيح مسلم: ج 3 ص 1498 ح 108.
عنه صلى الله عليه و آله:ما مِن أحَدٍ يَدخُلُ الجَنَّةَ يُحِبُّ أن يَرجِعَ إلى الدنيا، وأنّ لَهُ ما على الأرضِ مِن شَيءٍ، غيرَ الشهيدِ؛ فإنّهُ يَتَمَنّى أن يَرجِعَ فَيُقتَلَ عَشرَ مَرّاتٍ، لِما يَرى مِنَ الكَرامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ كس نيست كه به بهشت برود و [در عين حال]دوست داشته باشد به دنيا بر گردد و از آنچه بر روى زمين است، برخوردار شود، مگر شهيد كه بر اثر مشاهده كرامت [ـِ شهادت]، آرزو مى كند بر گردد تا ده بار ديگر، كشته شود.
۱.صحيح مسلم: ج 3 ص 1498 ح 109.