ويژگى هاى اخلاقى
11 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ماِمن عَبدٍ يَخطُبُ خُطبَةً إلَا اللّهُ سائِلُهُ عَنها ما أرادَ بِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر بنده اى خطابه اى ايراد كند، خداوند از او مى پرسد كه هدف او از آن خطابه، چه بوده است.
۱.الزهد لابن حنبل: ص 391.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لأبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ، ما مِن خَطيبٍ إلّا عُرِضَت عَلَيهِ خُطبَتُهُ يَومَ القِيامَةِ، وما أرادَ بِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به ابو ذر ـ: اى ابو ذر! هيچ سخنرانى نيست، مگر آن كه روز قيامت، سخنرانى اش و هدف او از آن خطابه، به او عرضه مى شود.
۱.الأمالي للطوسي: ص 530 ح 1162.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لا أعرِفَنَّ رَجُلاً مِنكُم عَلِمَ عِلما فَكَتَمَهُ فَرَقا مِنَ النّاسِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هرگز از ميان شما كسى را نيابم كه دانشى را بداند؛ امّا از ترس مردم، كتمانش كند.
۱.كنز العمّال: ج 10 ص 217 ح 29152.
سنن ابن ماجة عن أبي سعيد:قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: لا يُحَقِّر أحَدُكُم نَفسَهُ. قالوا: يا رَسول اللّهِ، كَيفَ يُحَقِّرُ أحَدُنا نَفسَهُ؟! قالَ: يَرى أمرا للّهِِ عَلَيهِ فيهِ مَقالٌ ثُمَّ لا يَقولُ فيهِ، فَيَقولُ اللّهُ عز و جل لَهُ يَومَ القِيامَةِ: ما مَنَعَكَ أن تَقولَ فِيَّ كَذا وكَذا؟ فَيَقولُ: خَشيَةُ النّاسِ. فَيَقولُ: فَإِيّايَ كُنتَ أحَقَّ أن تَخشى! ۱
سنن ابن ماجةـ به نقل از ابو سعيد ـ: پيامبر خدا فرمود: «هيچ يك از شما خود را كوچك نشمارد».
گفتند: اى پيامبر خدا! ما چگونه خود را كوچك مى شماريم؟!
فرمود: «كسى در كارى در مى يابد كه از ناحيه خداوند، عهده دار سخن گفتن است؛ امّا خاموش مى مانَد. خداوند عز و جلدر روز قيامت به او مى فرمايد: چه مانع شد كه درباره ام چنين و چنان بگويى؟. مى گويد: از ترس مردم [خاموش ماندم]. خداوند مى فرمايد: سزاوارتر بود كه از من مى ترسيدى».
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 1328 ح 4008.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:رَحِمَ اللّهُ موسى! قَد اُوذِيَ بِأَكثَرَ مِن هذا فَصَبَرَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداوند، رحمت كند موسى را كه بيشتر از اين، آزار ديد؛ امّا بردبارى پيشه كرد!
۱.السيرة النبويّة لابن كثير: ج 3 ص 686.
الإمام عليّ عليه السلام:نَشهَدُ أنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ. فَبَلَّغَ رِسالاتِ رَبِّهِ كَما أمَرَهُ. ونَصَحَ لَهُ في عِبادِهِ صابِراً مُحتَسِبا. ۱
امام على عليه السلام:گواهى مى دهيم كه محمّد، بنده و فرستاده خداوند است. پيام هاى پروردگارش را همان گونه كه به او فرمان داده بود، ابلاغ كرد. و بردبار و شكيبا براى خداوند، درباره بندگانش خيرخواهى نمود.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 428 ح 1263.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:لَقَد اُخِفتُ فِي اللّهِ وما يُخافُ أحَدٌ. ولَقَد اُوذيتُ فِي اللّهِ وما يُؤذى أحَدٌ. ولَقَد أتَت عَلَيَّ ثَلاثونَ مِن يَومٍ ولَيلَةٍ وما لي ولِبِلالٍ طَعامٌ يَأكُلُهُ ذو كَبِدٍ إلّا شَيءٌ يُواريهِ إبطُ بِلالٍ! ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من، به قدرى در راه خدا ترسانده شدم كه هيچ كس، چنان ترسانده نشده بود و در راه خدا آزارى ديدم كه هيچ كس نديده بود و گاهى بر من، سى شب و روز مى گذشت، در حالى كه من و بلال، خوراكى كه يك نفر بخورد، جز آن مقدار اندك كه بلال زير بغل خود پنهان مى ساخت [و مى آورد]، نداشتيم.
۱.سنن الترمذي: ج 4 ص 645 ح 2472.
صحيح البخاري عن عبد اللّه:كَأَنّي أنظُرُ إلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله يَحكي نَبِيّا مِنَ الأَنبِياءِ ضَرَبَهُ قَومُهُ فَأَدمَوهُ، وهُو يَمسَحُ الدَّمَ عَن وَجهِهِ ويَقولُ: اللّهُمَّ اغفِر لِقَومي فَإِنَّهُم لا يَعلَمونَ! ۱
صحيح البخارىـ به نقل از عبد اللّه ـ: گويى پيامبر صلى الله عليه و آله را مى بينم كه چون ديگر پيامبران، از طرف قومش مضروب و خونين مى شود و در حالى كه خون را از چهره اش پاك مى كند، مى گويد: «بار خدايا! قومِ مرا ببخش كه نمى دانند».
۱.صحيح البخاري: ج 3 ص 1282 ح 3290.
الإمام عليّ عليه السلامـ في ذِكرِ فَضيلَةِ الرَّسولِ الكَريمِ ـ: بَعَثَهُ وَالنّاسُ ضُلّالٌ في حَيرَةٍ، وحاطِبونَ في فِتنَةٍ. فَبالَغَ صلى الله عليه و آله فِي النَّصيحَةِ، ومَضى عَلَى الطَّريقَةِ، ودَعا إلَى الحِكمَةِ وَالمَوعِظَةِ الحَسَنَةِ. ۱
امام على عليه السلامـ در بيان فضيلت پيامبر خدا ـ: [خداوند]زمانى او را به رسالت برانگيخت كه مردم، در سرگردانى، گم راه و در فتنه، غرق بودند. خيرخواهى را به نهايت رسانْد و در مسير راست، ره پيمود و [مردم را] به حكمت و اندرز نيكو، فرا خواند.
۱.نهج البلاغة: الخطبة 95.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن كانَ آمِرا بِمَعروفٍ؛ فَليَكُن أمرُهُ ذلِكَ بِمَعروفٍ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:كسى كه امر كننده به معروف است، بايد امرش همراه با نيكى باشد.
۱.مسند الشهاب: ج 1 ص 285 ح 465.