آنچه براى روزه دار ، شايسته است

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا صُمتُم فَاستاكوا بِالغَداةِ ولا تَستاكوا بِالعَشِيِّ، فَإِنَّهُ لَيسَ مِن صائِمٍ تَيبَسُ شَفَتاهُ بِالعَشِيِّ إلّا كانَ نورا بَينَ عَينَيهِ يَومَ القِيامَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چون روزه گرفتيد، صبح، مسواك بزنيد و شب (نزديك افطار)، مسواك نزنيد؛ چون هيچ روزه دارى نيست كه شب (نزديك افطار)، لب هايش خشك شود، مگر آن كه روز قيامت، نورى پيشاپيش او خواهد بود.
۱.المعجم الكبير: ج 4 ص 78 ح 3696.
المعجم الكبير عن عبد اللّه بن مسعود:أوصاني رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أن اُصبِـحَ يَومَ صَومي ۱ دَهينا مُتَرَجِّلاً، ولا تُصبِـح يَومَ صَومِكَ عَبوسا. ۲
المعجم الكبيرـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ـ: پيامبر خدا، مرا سفارش كرد كه روزى را كه روزه مى گيرم، روغن زده و شانه زده باشم، و [فرمود:]«در روز روزه دارى ات، عبوس نباش».
۱.في كنز العمّال: ج 15 ص 869 ح 43459 «أصبِـح يومَ صومك»، وهو الأنسب.
۲.المعجم الكبير: ج 10 ص 84 ح 10028.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أربَعٌ مَن فَعَلَهُنَّ قَوِيَ عَلى صِيامِهِ: أن يَكونَ أوَّلُ فِطرِهِ عَلى ماءٍ. ولا يَدَعَ القائِلَةَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چهار كار است كه هر كس آنها را انجام دهد، بر روزه دارى، نيرو مى گيرد: آغاز افطارش با آب باشد. و خواب قِيلوله (نيم روز) را ترك نكند.
۱.الفردوس: ج 1 ص 371 ح 1496.