لبّيك گفتن در احرام
7 حدیث
رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آلهـ في ذِكرِ كَلامِ اللّهِ عزّ وجلّ مع موسى عليه السلام في فَضلِ اُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه و آله ـ: فَنادى رَبُّنا عز و جل: يا اُمَّةَ مُحَمَّدٍ، فَأَجابوهُ كُلُّهُم وهُم في أصلابِ آبائِهِم وأرحامِ اُمَّهاتِهِم: «لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ، إنَّ الحَمدَ والنِّعمَةَ لَكَ والمُلكَ، لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ».
قالَ: فَجَعَلَ اللّهُ عز و جل تِلكَ الإِجابَةَ شِعارَ الحَجِّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در نقل گفتگوى خداوند با موسى عليه السلام در فضيلت امّت محمّد صلى الله عليه و آله ـ: پروردگارمان ندا داد: «اى امّت محمّد!».
پس همه آنان، در حالى كه در پشت پدران، و رحِم مادرانشان بودند، پاسخ دادند: «لبّيك! اى خدا، لبّيك! لبّيك! تو شريكى ندارى. لبّيك! همانا ستايش و نعمت و فرمان روايى، از آنِ توست. تو شريكى ندارى. لبّيك!».
خداوند متعال نيز همين پاسخ را شعار حج قرار داد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 327 ح 2586.
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ رَسول اللّهِ صلى الله عليه و آله لَمَّا انتَهى إلَى البَيداءِ ۱ ـ حَيثُ المَيلُ ـ قُرِّبَت لَهُ ناقَةٌ فَرَكِبَها، فَلَمَّا انبَعَثَت بِهِ لَبّى بِالأَربَعِ. فَقالَ: لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ، إنَّ الحَمدَ والنِّعمَةَ لَكَ والمُلكَ، لا شَريكَ لَكَ. ۲
امام صادق عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله چون به «بَيداء» (در يك ميلى مكّه) ۳ رسيد، شترى نزديكش آوردند. سوار آن شد و چون ايشان را حركت داد، لبّيك هاى چهارگانه را چنين گفت: «لبّيك، پروردگارا لبّيك، لبّيك! تو را شريكى نيست. ستايش و نعمت و فرمان روايى، از آنِ توست. شريكى براى تو نيست».
عنه عليه السلام:لَمّا لَبّى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ: لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ، إنَّ الحَمدَ والنِّعمَةَ لَكَ والمُلكَ، لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ، لَبَّيكَ ذَا المَعارِجِ لَبَّيكَ.
وكانَ عليه السلام يُكثِرُ مِن ذِي المَعارِجِ، وكانَ يُلَبّي كُلَّما لَقِيَ راكِبًا، أو عَلا أكَمَةً ۱، أو هَبَطَ وادِيًا، ومِن آخِرِ اللَّيلِ، وفي أدبارِ الصَّلَواتِ. ۲
امام صادق عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله چون لبّيك گفت، فرمود: «لبّيك! اى خدا، لبّيك! لبّيك! تو شريكى ندارى. لبّيك! همانا ستايش و نعمت و فرمان روايى، از آنِ توست. تو شريكى ندارى. لبّيك! اى صاحب والايى ها، لبّيك!».
ايشان، «ذى المعارج» را بسيار مى فرمود و هر گاه به سواره اى بر مى خورد، يا به بالاى تپّه اى مى رسيد، يا به دشتى سرازير مى شد، و نيز آخرِ شب و پس از نمازها، «لبّيك» مى گفت.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن حاجٍّ يُضحي مُلَبِّيًا حَتّى تَزولَ الشَّمسُ، إلّا غابَت ذُنوبُهُ مَعَها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ حج گزارى نيست كه روز را به لبّيك گفتن به سر آورد، مگر آن كه همراه غروب خورشيد، گناهانش پنهان مى شود.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 222 ح 2238.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن مُلَبٍّ يُلَبّي إلّا لَبّى ما عَن يَمينِهِ وشِمالِهِ مِن حَجَرٍ أو شَجَرٍ أو مَدَرٍ، حَتّى تَنقَطِعَ الأَرضُ مِن هاهُنا وهاهُنا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ لبّيك گويى نيست، مگر آن كه تا آن جا كه چشم كار مى كند، آنچه از سنگ و درخت و كلوخ در چپ و راستِ اوست، [هم صدا بااو]لبّيك مى گويند.
۱.سنن ابن ماجة: ج 2 ص 975 ح 2921.
الدرّ المنثور عن مُحَمَّد بن المُنكَدِر:إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ يُكثِرُ مِنَ التَّلبِيَةِ. ۱
الدّر المنثورـ به نقل از محمّد بن منكدر ـ: پيامبر خدا، «لبّيك» را بسيار تكرار مى كرد.
۱.الدرّ المنثور: ج 1 ص 527.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أتاني جَبرَئيلُ عليه السلام فَقالَ: إنَّ اللّهَ عز و جل يَأمُرُكَ أن تَأمُرَ أصحابَكَ أن يَرفَعوا أصواتَهُم بِالتَّلبِيَةِ، فَإِنَّها شِعارُ الحَجِّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جبرئيل عليه السلام نزد من آمد و گفت: خداوند عز و جل به تو دستور مى دهد كه به يارانت فرمان دهى صداهايشان را به لبّيك گفتن بلند سازند؛ چرا كه آن، شعار حجّ است.
۱.التاريخ الكبير: ج 4 ص 150 الرقم 2285.