مَثَل كسى كه در راه خدا عز و جل

1 حدیث
صحيح مسلم عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَثَلُ البَخيلِ والمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رجُلَينِ علَيهِما جُنّتانِ مِن حَديدٍ؛ إذا هَمَّ المُتَصدِّقُ بصَدَقَةٍ اتّسَعَت علَيهِ حتّى تُعَفِّي أثَرَهُ، وإذا هَمَّ البَخيلُ بصَدَقَةٍ تَقلّصَت علَيهِ، وانضَمّت يَداهُ إلى تَراقيهِ، وانقَبَضت كُلُّ حَلقَةٍ إلى صاحِبَتِها قالَ فسَمِعتُ رسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يقولُ: فيَجهَدُ أن يُوَسِّعَها فلا يَستَطيعُ. ۱
صحيح مسلمـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا فرمود: «مَثَل بخيل و صدقه دهنده، مَثَل دو مرد است كه زرهى آهنين بر تن دارند. هر گاه صدقه دهنده بخواهد صدقه اى بدهد، آن زره بر تن او گشاد مى شود تا آن كه [سرانجام] اثرى از آن نمى ماند [و زره به كلّى از تنش بيرون مى رود]، و هر گاه بخيل بخواهد صدقه اى بدهد، زره بر او تنگ مى شود و دست هايش به چنبرهايش بسته مى شود و همه حلقه هاى زره در هم جمع مى شوند». شنيدم كه پيامبر خدا مى فرمود: «پس، [بخيل]سعى مى كند آن زره را از هم باز كند (گشاد كند)؛ امّا نمى تواند».
۱.صحيح مسلم: ج 2 ص 709 ح 77.