بدترين نوع آزاررسانى

12 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا قُمتُ المَقامَ المَحمودَ تَشَفَّعتُ في أصحابِ الكَبائِرِ مِن اُمَّتي، فَيُشَفِّعُنِياللّهُ فيهِم، وَاللّهِ لا تَشَفَّعتُ فيمَن آذى ذُرِّيَّتي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:آن گاه كه در آن مقامِ ستوده ۲ برخيزم، براى آن دسته از امّتم كه به گناهان كبيره آلوده اند، شفاعت مى كنم و خداوند، شفاعت مرا درباره آنها مى پذيرد؛ امّا به خدا سوگند، براى كسى كه فرزندان مرا آزرده باشد، شفاعت نخواهم كرد.
۱.الأمالي للصدوق: ص 370 ح 462.
۲.واژه «مقام»، يا مصدر است ـ كه در اين صورت، به معناى برانگيخته شدن به صورتى ستودنى است ـ و يا اسم مكان است و معناى آن، چنين مى شود: «خداوند، تو را در جايگاهى ستوده قرار مى دهد كه همگان تو را مى ستايند». اين مقام ـ چنان كه در احاديث آمده ـ مقام شفاعت است (ر. ك: الميزان في تفسير القرآن: ج 13 ص 176).
عنه صلى الله عليه و آله:مَن آذى عَلِيّا فَقَد آذاني. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس على را بيازارد، مرا آزرده است.
۱.مسند ابن حنبل: ج 5 ص 405 ح 15960.
عنه صلى الله عليه و آلهـ في حَقِّ فاطِمَةَ عليهاالسلام ـ: إنَّمَا ابنَتي بَضعَةٌ مِنّي، يُريبُني ما رابَها، ويُؤذيني ما آذاها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ درباره فاطمه عليهاالسلام ـ: دخترم، پاره تن من است. نگرانىِ او، نگرانىِ من است و آزردن او، آزردن من است.
۱.صحيح مسلم: ج 4 ص 1902 ح 93.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:اِتَّقوا أذَى المُجاهِدينَ؛ فَإِنَّ اللّهَ يَغضَبُ لَهُم كَما يَغضَبُ لِلرُّسُلِ، ويَستَجيبُ دُعاءَهُم كَما يَستَجيبُ دُعاءَ الرُّسُلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از آزردن مجاهدان بترسيد؛ زيرا خداوند به خاطر آنان به خشم مى آيد، همچنان كه براى پيامبران به خشم مى آيد، و دعايشان نيز مستجاب مى شود، همچنان كه دعاى پيامبران، مستجاب مى شود.
۱.اُسد الغابة: ج 1 ص 551 الرقم 774.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن آذى غازِيا فَقَد آذاني، ومَن آذاني فَقَد حَرَّمَ اللّهُ عَلَيهِ الجَنَّةَ، ومَأواهُ النّارُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس رزمنده اى را بيازارد، مرا آزرده است و هر كس مرا بيازارد، خداوند، بهشت را بر او حرام مى گرداند و سرپناهش آتش است.
۱.كنز العمّال: ج 4 ص 313 ح 10663.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن آذى مُؤمِنا ولَو بِشَطرِ كَلِمَةٍ، جاءَ يَومَ القِيامَةِ مَكتوبٌ بَينَ عَينَيهِ: «آيِسا مِن رَحمَةِ اللّهِ»، وكانَ كَمَن هَدَمَ الكَعبَةَ وَالبَيتَ المَقدِسَ، وقَتَلَ عَشرَةَ آلافٍ مِنَ المَلائِكَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس مؤمنى را هر چند با نيم كلمه بيازارد، روز قيامت در حالى مى آيد كه بر پيشانى او نوشته شده: «نوميد از رحمت خدا»، و چونان كسى است كه كعبه و بيت المقدّس را خراب كرده و ده هزار فرشته را كشته است.
۱.إرشاد القلوب: ص 76.
عنه صلى الله عليه و آله:مَن آذى مُسلِما فَقَد آذاني، ومَن آذاني فَقَد آذَى اللّهَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس مسلمانى را ناراحت كند، مرا ناراحت كرده است و هر كس مرا ناراحت كند، خدا را ناراحت كرده است.
۱.المعجم الأوسط: ج 4 ص 61 ح 3607.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يُقالُ لِلعاقِّ: اِعمَل ما شِئتَ مِنَ الطّاعَةِ فَإِنّي لا أغفِرُ لَكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:به آزارنده پدر و مادر گفته مى شود: «هر اطاعتى مى خواهى، انجام بده؛ امّا من تو را نمى آمرزم».
۱.حلية الأولياء: ج 10 ص 216.
عنه صلى الله عليه و آله:مَلعونٌ مَلعونٌ مَن ضَرَبَ والِدَهُ أو والِدَتَهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ملعون است ملعون، كسى كه پدر يا مادرش را بزند.
۱.كنز الفوائد: ج 1 ص 150.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أيُّمَا امرَأَةٍ آذَت زَوجَها بِلِسانِها لَم يَقبَلِ اللّهُ عز و جل مِنها صَرفا ولا عَدلاً ۱ ولا حَسَنَةً مِن عَمَلِها حَتّى تُرضِيَهُ؛ وإن صامَت نَهارَها وقامَت لَيلَها وأعتَقَتِ الرِّقابَ وحَمَلَت عَلى جِيادِ الخَيلِ في سَبيلِ اللّهِ، وكانَت في أوَّلِ مَن يَرِدُ النّارَ، وكَذلِكَ الرَّجُلُ إذا كانَ لَها ظالِما. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر زنى كه با زبان خود، شوهرش را آزار دهد، خداوند عز و جل از او هيچ توبه و فِدْيه اى و هيچ عمل نيكى را نمى پذيرد تا آن گاه كه شوهرش را راضى كند، گرچه روزها را روزه بگيرد و شب ها را عبادت كند و بنده ها آزاد كند و اسبان تيز تك [براى جهاد]، در راه خدا تجهيز كند. او جزو نخستين كسانى است كه به آتش در مى آيند. همچنين است مرد، اگر به زنش ستم كند.
۱.الصَّرْف: التوبة. والعَدْل: الفدية (المصباح المنير: ص 338 «صرف»).
۲.كتاب من لايحضره الفقيه: ج 4 ص 14 ح 4968.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ألا وإنَّ اللّهَ عز و جل ورَسولَهُ بَريئانِ مِمَّن أضَرَّ بِامرَأَةٍ حَتّى تَختَلِعَ ۱ مِنهُ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدانيد كه خداوند عز و جل و پيامبر او، بيزارند از مردى كه به زنش زيان وارد مى آورد [و او را آزار مى رساند] تا جايى كه زن حاضر شود چيزى به او بدهد و طلاقش را بگيرد.
۱.الخُلْع: أن يطلّق الرجلُ زوجتَه على عِوَضٍ تبذله له (مجمع البحرين: ج 1 ص 540 «خلع»).
۲.ثواب الأعمال: ص 338 ح 1.
عنه صلى الله عليه و آله:إنّي أتَعَجَّبُ مِمَّن يَضرِبُ امرَأَتَهُ وهُوَ بِالضَّربِ أولى مِنها! ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:من تعجّب مى كنم از كسى كه زنش را مى زند، در حالى كه خودش به كتك خوردن، سزاوارتر از اوست!
۱.جامع الأخبار: ص 447 ح 1259.