شخصِ در حال مرگ و مُرده

3 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ أوَّلَ ما يُبَشَّرُ بِهِ المُؤمِنُ أن يُقالَ لَهُ: قَدِمتَ خَيرَ مَقدَمٍ، قَد غَفَرَ اللّهُ لِمَن شَيَّعَكَ، وَاستَجابَ لِمَنِ استَغفَرَ لَكَ، وقَبِلَ مِمَّن شَهِدَ لَكَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نخستين بشارتى كه به مؤمن داده مى شود، اين است كه به او گفته مى شود: «خوش آمدى! خداوند، تشييع كنندگان تو را آمرزيد و دعاى كسانى را كه برايت طلب آمرزش كردند، مستجاب فرمود و شهادت كسانى را كه برايت شهادت دادند، پذيرفت».
۱.فلاح السائل: ص 169 ح 81، بحار الأنوار: ج 82 ص 51 ح 41؛ كنز العمّال: ج 15 ص 596 ح 42355.
سنن أبي داوود عن عثمان بن عفّان:كانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله إذا فَرَغَ مِن دَفنِ المَيِّتِ، وَقَفَ عَلَيهِ فَقالَ: اِستَغفِروا لِأَخيكُم وسَلوا لَهُ بِالتَّثبيتِ؛ فَإِنَّهُ الآنَ يُسأَلُ. ۱
سنن أبى داوودـ به نقل از عثمان بن عفّان ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله هرگاه از خاك سپارى ميّت آسوده مى شد، بر قبر او مى ايستاد و مى فرمود: «براى برادرتان، طلب آمرزش كنيد و [از خدا]برايش پايدارى بخواهيد؛ زيرا هم اكنون، از او سؤال مى شود».
۱.سنن أبي داوود: ج 3 ص 215 ح 3221، كنز العمّال: ج 7 ص 158 ح 18514.
الإمام الصادق عليه السلام:إنَّ المَيِّتَ لَيَفرَحُ بِالتَّرَحُّمِ عَلَيهِ، وَالاِستِغفارِ لَهُ، كَما يَفرَحُ الحَيُّ بِالهَدِيَّةِ تُهدى إلَيهِ. ۱
امام صادق عليه السلام:ميّت، از طلب رحمت و آمرزش براى او خوش حال مى شود، همچنان كه زنده، از دريافت هديه خوش حال مى گردد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 1 ص 183 ح 544، بحار الأنوار: ج 82 ص 62 ح 1.