بيرون رفتن براى سفر
1 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، إنَّهُ لَيسَ مِن أحَدٍ يَركَبُ ما أنعَمَ اللّهُ عَلَيهِ، ثُمَّ يَقرَأُ آيَةَ السُّخرَةِ ۱، ثُمَّ يَقولُ: «أستَغفِرُ اللّهَ الَّذي لا إلهَ إلّا هُوَ الحَيُّ القَيّومُ وأتوبُ إلَيهِ، اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي، فَإِنَّهُ لا يَغفِرُ الذُّنوبَ إلّا أنتَ» إلّا قالَ السَّيِّدُ الكَريمُ: يا مَلائِكَتي، عَبدي يَعلَمُ أنَّهُ لا يَغفِرُ الذُّنوبَ غَيري، اِشهَدوا أنّي قَد غَفَرتُ لَهُ ذُنوبَهُ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! هيچ كس نيست كه بر مَركبى كه خدا به او بخشيده است، سوار شود، سپس آيه تسخير ۳ را بخواند، آن گاه بگويد: «از خدايى كه معبودى جز او زنده پاينده نيست، آمرزش مى طلبم و به درگاهش توبه مى برم. بار خدايا! گناهان مرا بيامرز، كه گناهان را كسى جز تو نمى آمرزد»، جز اين كه آن آقاى بزرگوار مى فرمايد: «اى فرشتگان من! بنده ام مى داند كه گناهان را كسى جز من نمى آمرزد. گواه باشيد كه گناهان او را آمرزيدم».
۱.الآية المعروفة بالسُّخرَة هي: «إِنَّ رَبَّكُمُ اللَّهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمَـوَ تِ وَالأَْرْضَ.» (الأعراف: 54 ـ 56). ولكنّ المراد هنا من آية السُّخرَة هي: «سُبْحَـنَ الَّذِى سَخَّرَ لَنَا هَـذَا وَ مَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ.» (الزخرف: 13 و14).
۲.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج 2 ص 273 ح 2419، بحار الأنوار: ج 76 ص 294 ح 21.
۳.آيه تسخير، اين آيه است: «پروردگار شما، اللّه است كه آسمان ها و زمين را آفريد.» (اعراف: آيه 54 ـ 56). امّا در اين جا مراد از آيه تسخير، اين آيه است: «منزّه است آن كه اين [مركوب] را رام ما ساخت، در حالى كه ما بر آن توانا نبوديم.» (زخرف: آيه 13 و 14).