خريد دام

2 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَنِ اشتَرى. دابَّةً فَليَضَع يَدَهُ عَلى ناصِيَتِها، ثُمَّ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ مِن خَيرِها وخَيرِ ما جَبَلتَها ۱ عَلَيهِ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّها وشَرِّ ما جَبَلتَها عَلَيهِ. وإذَا اشتَرى بَعيرا فَليَضَع يَدَهُ عَلى ذِروَةِ سَنامِهِ، ثُمَّ يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ مِن خَيرِهِ وخَيرِ ما جَبَلتَهُ عَلَيهِ، وأعوذُ بِكَ مِن شَرِّهِ وشَرِّ ما جَبَلتَهُ عَلَيهِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هركس. چارپايى خريد، دستش را بر پيشانى آن بگذارد و بگويد: «بار خدايا! خير اين را و خير آنچه را كه در وجود اين چارپا نهاده اى، از تو مى خواهم و از شرّ آن و شرّ آنچه در وجودش سرشته اى، به تو پناه مى برم». و هر گاه شترى خريد، دستش را روى نوك كوهانش بگذارد و بگويد: «بار خدايا! خير اين و خير آنچه را در وجود اين شتر نهاده اى، از تو مى خواهم و از شرّ اين و شرّ آنچه در وجودش سرشته اى، به تو پناه مى برم».
۱.جُبِلَتْ عليه: أي خُلِقَت وطُبِعَت عليه (النهاية: ج 1 ص 236 «جبل»).
۲.تاريخ دمشق: ج 21 ص 479 ح 4863، الدعاء للطبراني: ص 390 ح 1308، تاريخ أصبهان: ج 1 ص 331 كلاهما نحوه وكلّها عن أبي هريرة، كنز العمّال: ج 9 ص 87 ح 25096.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:إذَا اشتَرى أحَدُكُم بَعيرا فَليَأخُذ بِذِروَةِ سَنامِهِ، وَليَتَعَوَّذ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه يكى از شما شترى خريد، نوك كوهان آن را بگيرد و از شيطان به خدا پناه ببرد.
۱.كنز العمّال: ج 9 ص 63 ح 24955 نقلاً عن سنن أبي داوود عن ابن عمر وراجع سنن أبي داوود: ج 2 ص 248 ح 2160.