حدیث دربارهفرود آمدن مسافر

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إذا نَزَلَ أحَدُكُم مَنزِلاً فَليَقُل: «أعوذُ بِكَلِماتِ اللّهِ التّامّاتِ مِن شَرِّ ما خَلَقَ»، فَإِنَّهُ لا يَضُرُّهُ شَيءٌ حَتّى يَرتَحِلَ مِنهُ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه يكى از شما در منزلگاهى فرود آمد، بگويد: «به كلمات تامّ خدا پناه مى برم از گزند آنچه آفريده است». در اين صورت، تا زمانى كه از آن جا بكوچد، هيچ چيز به او گزندى نمى رساند.
۱.
صحيح مسلم: ج 4 ص 2081 ح 55 و ص 2080 ح 54

احادیث دیگر این موضوع

۱
الأمان:در كتاب مصباح الزائر و جناح المسافر و جز آن، از نقل ظاهر، روايت كرده ايم كه مسافر، هر گاه در منزلگاهى فرود آمد، بگويد: «بار خدايا! مرا در جايى پُربركت فرود آور، كه تو بهترين فرودآورندگانى» و دو ركعت نماز با حمد و هر سوره كوتاهى كه مى خواهد، بخواند و بگويد: «بار خدايا! خير اين سرزمين را روزىِ ما فرما و ما را از شرّ آن در پناه خود بدار. بار خدايا! ما را از ميوه [و حاصل] آن، خوراك ده و از بيمارى وباى آن، در پناه خود بدار و نزد اهل اين سرزمين، محبوبمان گردان و اهالى نيك آن را محبوب ما بدار» و بگويد: «گواهى مى دهم كه معبودى جز خداى يكتا و بى انباز نيست و محمّد، بنده و فرستاده اوست و على، امير مؤمنان، و امامان از نسل او پيشوا هستند. آنان را دوست مى دارم و از دشمنانشان بيزارم. بار خدايا! خير اين سرزمين را از تو درخواست مى كنم و از شرّ آن به تو پناه مى برم. بار خدايا! آغاز در آمدنمان به اين مكان را دوستى قرار ده و ميانش را رستگارى و پايانش را كاميابى».