حدیث دربارهگرداندن انواع بلا
الإمام عليّ عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لِكُمَيلِ بنِ زِيادٍ ـ: يا كُمَيلُ، قُل عِندَ كُلِّ شِدَّةٍ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ»؛ تُكفَها. وقُل عِندَ كُلِّ نِعمَةٍ: «الحَمدُ للّهِِ»؛ تَزدَد مِنها. وإذا أبطَأَتِ الأَرزاقُ عَلَيكَ، فَاستَغفِرِ اللّهَ؛ يُوَسَّع عَلَيكَ فيها. ۱
امام على عليه السلامـ در سفارشش به كميل بن زياد ـ: اى كميل! در هر سختى اى بگو: «هيچ نيرو و توانى نيست، مگر به يارى خدا»، آن سختى از تو برطرف مى شود، و براى هر نعمتى بگو: «ستايش، خداى را»، آن نعمت، افزون مى شود، و هرگاه روزى ات دير رسيد، از خداوند آمرزش بخواه، آن روزى بر تو فراخ مى گردد.
۱.
تحف العقول: ص 174