از بين بردن فقر
5 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن ظَهَرَت عَلَيهِ النِّعمَةُ فَليُكثِر ذِكرَ: «الحَمدُ للّهِِ»، ومَن كَثُرَت هُمومُهُ فَعَلَيهِ بِالاِستِغفارِ، ومَن ألَحَّ عَليَهِ الفَقرُ فَليُكثِر مِن قَولِ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِيِّ العَظيمِ»؛ يَنفِي اللّهُ عَنهُ الفَقرَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كه نعمت، او را فرا گيرد، بايد اين ذكر را بسيار بگويد كه: «ستايش، خدا را». هر كه اندوه ها [و نگرانى هايش] فزونى گيرد، بايد به آمرزش خواهى روى آورد، و هر كه فقر دامنگيرش شود و ذكر «هيچ نيرو و توانى نيست، جز به يارى خداى والا و بزرگ» را بسيار بگويد، خداوند، فقر را از او برطرف مى سازد.
۱.الكافي: ج 8 ص 93 ح 65 عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام، المحاسن: ج 1 ص 114 ح 113 عن السكوني عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام، الجعفريّات: ص 231، النوادر للراوندي: ص 124 ح 140 كلاهما عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام نحوه وكلّها عنه صلى الله عليه و آله، بحار الأنوار: ج 95 ص 296 ح 10؛ تاريخ بغداد: ج 2 ص 52 عن أنس نحوه، كنزالعمّال: ج 15 ص 847 ح 43368.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:قَولُ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» يَذهَبُ بِالفَقرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:جمله: «هيچ نيرو و توانى نيست، مگر به يارى خدا» فقر را مى بَرد.
۱.مستدرك الوسائل: ج 5 ص 374 ح 6125 نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب.
الإمام الصادق عليه السلام:فَقَدَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله رَجُلاً مِنَ الأَنصارِ فَقالَ: ما غَيَّبَكَ عَنّا؟ فَقالَ: الفَقرُ يا رَسولَ اللّهِ، وطولُ السُّقمِ. فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله: ألا أُعَلِّمُكَ كَلاما إذا قُلتَهُ ذَهَبَ عَنكَ الفَقرُ وَالسُّقمُ؟ فَقالَ: بَلى يا رَسولَ اللّهِ.
فَقالَ: إذا أصبَحتَ وأمسَيتَ فَقُل: لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِيِّ العَظيمِ، تَوَكَّلتُ عَلَى الحَيِّ الَّذي لا يَموتُ، وَالحَمدُ للّهِِ الَّذي لَم يَتَّخِذ وَلَدا، ولَم يَكُن لَهُ شَريكٌ فِي المُلكِ، ولَم يَكُن لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وكَبِّرهُ تَكبيرا.
فَقالَ الرَّجُلُ: فَوَاللّهِ ما قُلتُهُ إلّا ثَلاثَةَ أيّامٍ، حَتّى ذَهَبَ عَنِّي الفَقرُ وَالسُّقمُ. ۱
امام صادق عليه السلام:پيامبر صلى الله عليه و آله مردى از انصار را مدّتى نديد [و چون او را ديد]، فرمود: «سبب چيست كه تو را نمى بينيم؟».
گفت: نيازمندى و به درازا كشيدن بيمارى، اى پيامبر خدا!
پيامبر خدا به او فرمود: «آيا سخنى به تو نياموزم كه هرگاه آن را بگويى، نيازخواهى و بيمارى از تو مى رود؟».
گفت: چرا اى پيامبر خدا.
فرمود: «هر بام و شام بگو: هيچ نيرو و توانى نيست، جز به يارى خداى والا و بزرگ. توكّل كردم بر آن زنده ناميرا. ستايش، خدايى را كه فرزندى نگرفته است و در جهاندارى، شريكى ندارد، و خوار و ناتوان نبود كه حمايتگرى داشته باشد و او را بسى بزرگ دار».
مرد گفت: به خدا سوگند، اين جمله را سه روز بيشتر نگفتم كه نيازخواهى و بيمارى، از من، برطرف شد.
۱.الكافي: ج 8 ص 93 ح 65، المحاسن: ج 1 ص 114 ح 113 كلاهما عن السكوني، الأمالي للمفيد: ص 229 ح 2 عن محمّد بن جعفر، الجعفريّات: ص 220 عن الإمام الكاظم عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام وكلاهما نحوه، بحار الأنوار: ج 95 ص 296 ح 10.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:مَن قالَ كُلَّ يَومٍ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ» مِئَةَ مَرَّةٍ، لَم يُصِبهُ فَقرٌ أبَدا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس روزى صد مرتبه بگويد: «هيچ نيرو و توانى نيست، مگر به يارى خدا»، هرگز دچار فقر نمى شود.
۱.بحار الأنوار: ج 86 ص 161 ح 40 نقلاً عن البلد الأمين، جامع الأخبار: ص 144 ح 310 عن الإمام الصادق عليه السلام.
الإمام الصادق عليه السلام:مَن قالَ ألفَ مَرَّةٍ: «لا حَولَ ولا قُوَّةَ إلّا بِاللّهِ العَلِيِّ العَظيمِ» رَزَقَهُ اللّهُ الحَجَّ، فَإِن كانَ قَدِ اقتَرَبَ أجَلُهُ أخَّرَ اللّهُ في أجَلِهِ حَتّى رَزَقَهُ الحَجَّ. ۱
امام صادق عليه السلام:هر كس هزار بار بگويد: «هيچ نيرو و توانى نيست، جز به يارى خداى والا و بزرگ». خداوند، حج را روزى او مى كند، و اگر اجلش نزديك شده باشد، خداوند، آن را به تأخير مى افكند تا حج را روزى اش نمايد.
۱.جامع الأخبار: ص 143 ح 309، بحار الأنوار: ج 93 ص 191 ح 33.