ايمن ماندن از شيطان

9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:تَعَوَّذوا بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ، فَإِنَّ مَن تَعَوَّذَ بِاللّهِ مِنهُ أعاذَهُ اللّهُ، وتَعَوَّذوا مِن هَمَزاتِهِ ۱ ونَفَخاتِهِ ونَفَثاتِهِ ۲. ۳
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:از اهريمن رانده شده، به خدا پناه ببريد؛ زيرا هر كه از او به خدا پناه ببرد، خداوند او را در پناه مى دارد. از فشارها و دميدن ها و وسوسه هاى او، [به خدا] پناه ببريد.
۱.الهمزُ: الغمز والضغط والدفع والضرب، وفسَّر النبيّ صلى الله عليه و آله همز الشيطان بالمُوتةِ، أي: الجنون؛ لأنّه يحصلُ من نخسه وغمزه (القاموس المحيط: ج 2 ص 196 «همز»).
۲.النَّفثُ: شبه النفخ في الرُّقية ولا ريق معه، فإن كان معه ريق فهو التّفل (تاج العروس: ج 3 ص 272 «نفث»).
۳.التفسير المنسوب إلى الإمام العسكري عليه السلام: ص 584 ح 347، بحار الأنوار: ج 63 ص 204 ح 29.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:إذا لُعِنَ الشَّيطانُ قالَ: لَعَنتَ مَلعونا، وإذَا استَعَذتَ اللّهَ مِنهُ قالَ: كَسَرتَ ظَهري. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر گاه شيطان لعنت شود، مى گويد: لعنت شده اى را لعنت كردى. هرگاه از او به خدا پناه ببرى، مى گويد: كمرم را شكستى.
۱.كنز العمّال: ج 1 ص 486 ح 2127 نقلاً عن الديلمي عن أبي هريرة.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:مَن تَعَوَّذَ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ ثَلاثَ مَرّاتٍ، ثُمَّ قَرَأَ آخِرَ سورَةِ الحَشرِ، بَعَثَ اللّهُ إلَيهِ سَبعينَ ألفَ مَلَكٍ يَطرُدونَ عَنهُ شَياطينَ الإِنسِ وَالجِنِّ، إن كانَ لَيلاً حَتّى يُصبِحَ، وإن كانَ نَهارا حَتّى يُمسِيَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس سه مرتبه از شيطان به خدا پناه ببرد و سپس پايان سوره حشر را بخواند، خداوند هفتاد هزار فرشته به سوى او مى فرستد كه اهريمنانِ انس و جنّ را از او مى رانند؛ اگر شب باشد، تا صبح، و اگر روز باشد، تا شب [شياطين را از او دور مى كنند].
۱.الدرّ المنثور: ج 8 ص 122 نقلاً عن ابن مردويه عن أبي اُمامة؛ بحار الأنوار: ج 92 ص 309 ح 3.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:مَنِ استَعاذَ بِاللّهِ في كُلِّ يَومٍ عَشرَ مَرّاتٍ، وَكَّلَ اللّهُ تَبارَكَ وتعالى بِهِ مَلَكا يَذُبُّ ۱ عَنهُ الشَّيطانَ، كَما يَذُبُّ أحَدُكُمُ الغَريبَ مِنَ الإِ بِلِ عَنِ الحَوضِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس در هر روز، ده بار به خدا پناه برد، خداوند ـ تبارك و تعالى ـ فرشته اى را بر او مى گمارد كه شيطان را از وى براند، همان گونه كه هر يك از شما شتر بيگانه را از آبگير دور مى سازد.
۱.الذَّبُّ: المَنعُ والدَّفعُ (الصحاح: ج 1 ص 126 «ذبب»).
۲.الفردوس: ج 3 ص 603 ح 5890 عن أنس؛ مستدرك الوسائل: ج 5 ص 376 ح 6135 نقلاً عن الشيخ أبي الفتوح الرازي في تفسيره نحوه.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:ما مِن رَجُلٍ يَدعو بِهذَا الدُّعاءِ في أوَّلِ لَيلِهِ وأوَّلِ نَهارِهِ، إلّا عَصَمَهُ اللّهُ مِن إبليسَ وجُنودِهِ: بِاسمِ اللّهِ ذِي الشَّأنِ، عَظيمِ البُرهانِ، شَديدِ السُّلطانِ، ما شاءَ اللّهُ كانَ، أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هيچ مردى نيست كه در آغاز شب و آغاز روزش اين دعا را بخواند، مگر آن كه خداوند او را از اهريمن و لشكريانش مصون مى دارد: «به نام خدايى كه مقامش بلند، برهانش بزرگ و سلطنتش نيرومند است. آنچه خدا بخواهد، همان مى شود. از شيطان به خدا پناه مى برم».
۱.تاريخ دمشق: ج 40 ص 268 ح 8109 عن أبي الزبير بن العوّام، كنز العمّال: ج 2 ص 225 ح 3862.
رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:مَن قالَ حينَ يُصبِحُ: «أعوذُ بِاللّهِ السَّميعِ العَليمِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ» اُجيرَ مِنَ الشَّيطانِ حَتّى يُمسِيَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:هر كس كه چون صبح كند، بگويد: «به خداىِ شنواى دانا پناه مى برم از اهريمن رانده شده»، تا شب، از گزند شيطان در پناه خدا خواهد بود.
۱.كنز العمّال: ج 2 ص 161 ح 3578 نقلاً عن ابن السني عن أنس.
الإمام عليّ عليه السلام:مَن تَعَوَّذَ مِنَ الشَّيطانِ عَشرَ مَرّاتٍ في دُبُرِ صَلاةِ الغَداةِ، بَعَثَ اللّهُ إلَيهِ مَلَكَينِ يَحرُسانِ بَيتَهُ حَتّى يُمسِيَ، ومَن قالَها بَعدَ المَغرِبِ، فَمِثلُها حَتّى يُصبِحَ. ۱
امام على عليه السلام:هر كس در پى نماز صبح، ده بار از شيطان [به خدا] پناه برد، خداوند دو فرشته به سوى او مى فرستد كه تا شب، خانه او را پاسدارى كنند، و هر كس بعد از نماز مغرب آن را بگويد، تا صبح اين چنين است.
۱.كنز العمّال: ج 2 ص 261 ح 3973 نقلاً عن أبي عمرو الزاهد محمّد بن عبد الواحد في فوائده.
تفسير الطبري عن يزيد بن قسيط:كانَتِ الأَنبِياءُ لَهُم مَساجِدُ خارِجَةٌ مِن قُراهُم، فَإِذا أرادَ النَّبِيُّ أن يَستَنبِئَ رَبَّهُ عَن شَيءٍ، خَرَجَ إلى مَسجِدِهِ فَصَلّى ما كَتَبَ اللّهُ لَهُ، ثُمَّ سَأَلَ ما بَدا لَهُ، فَبَينَما نَبِيٌّ في مَسجِدِهِ، إذ جاءَ عَدُوُّ اللّهِ حَتّى جَلَسَ بَينَهُ وبَينَ القِبلَةِ، فَقالَ النَّبِيٌّ عليه السلام: «أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ». فَقالَ عَدُوُّ اللّهِ: أرَأَيتَ الَّذي تَعوذُ مِنهُ، فَهُوَ هُوَ. فَقالَ النَّبِيُّ عليه السلام: «أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ»، فَرَدَّدَ ذلِكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ. فَقالَ عَدُوُّ اللّهِ: أخبِرني بِأَيِّ شَيءٍ تَنجو مِنّي؟ فَقالَ النَّبِيُّ عليه السلام: بَل أخبِرني بِأَيِّ شَيءٍ تَغلِبُ ابنَ

تفسير الطبرىـ به نقل از يزيد بن قسيط ـ: پيامبران در بيرون از آبادى هاى خود، مسجدهايى داشتند. هر گاه پيامبرى مى خواست از پروردگارش در باره چيزى خبر بگيرد، به مسجدش مى رفت و نمازى را كه خدا بر او نوشته [و واجب كرده]بود، به جاى مى آورد و سپس آنچه مى خواست، درخواست مى كرد. روزى پيامبرى در مسجدش نشسته بود كه دشمن خدا (شيطان) آمد و ميان او و قبله نشست. آن پيامبر عليه السلام گفت: «پناه مى برم به خدا از شيطان رانده شده!». دشمن خدا گفت: آيا كسى را كه از او [به خدا]پناه مى برى، ديده اى؟ خود اوست. (خود من هستم). پيامبر عليه السلام گفت: «پناه مى برم به خدا از شيطانِ لعين!» و سه بار آن را باز گفت. دشمن خدا گفت: به من بگو كه با چه چيز، از من مى رهى؟ پيامبر صلى الله عليه و آله دو بار گفت: «نه، تو

۱.الحِجر: 42.
۲.الأعراف: 200.
۳.تفسير الطبري: ج 8 الجزء 14 ص 34، تفسير ابن كثير: ج 4 ص 454، الدرّ المنثور: ج 5 ص 80.
مصباح الشريعةـ فيما نَسَبَهُ إلَى الإِمامِ الصّادِقِ عليه السلام ـ: إذا أتاكَ الشَّيطانُ مُوَسوِسا لِيُضِلَّكَ عَن سَبيلِ الحَقِّ، ويُنسِيَكَ ذِكرَ اللّهِ، فَاستَعِذ مِنهُ بِرَبِّكَ ورَبِّهِ، فَإِنَّهُ يُؤَيِّدُ الحَقَّ عَلَى الباطِلِ، ويَنصُرُ المَظلومَ بِقَولِهِ عز و جل: «إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَـنٌ عَلَى الَّذِينَ ءَامَنُواْ وَ عَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ» ۱، ولَن تَقدِرَ عَلى هذا ومَعرِفَةِ إتيانِهِ ومَذاهِبِ وَسوَسَتِهِ إلّا بِدَوامِ المُراقَبَةِ وَالاِستِقامَةِ عَلى بِساطِ الخِدمَةِ، وهَيبَةِ المُطَّلَعِ، وكَثرَةِ الذِّكرِ. وأمَّا المُهمِلُ لِأَوقاتِهِ فَهُوَ صَيدُ الشَّيطانِ، وَاعتَبِر بِما فَعَلَ بِنَفسِهِ مِنَ الإِغواءِ وَالاِستِكبارِ، حَيثُ غَرَّهُ وأعجَبَهُ عَمَلُهُ

مصباح الشريعةـ در حديثى كه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است ـ: هر گاه شيطان وسوسه كنان به نزدت آمد تا تو را از راه حق به دَر بَرَد و ياد خدا را فراموشت سازد، از او به پروردگار خودت و پروردگار او پناه ببر؛ زيرا او حق را در برابر باطل حمايت مى كند و ستم ديده را يارى مى رساند، كه فرمود: «او را بر كسانى كه ايمان آورده اند و بر پروردگارشان توكّل مى كنند، تسلّطى نيست» و تو هرگز توان اين كار (پناه بردن از شيطان به خدا) را ندارى و نحوه آمدن او و راه هاى وسوسه اش را نمى شناسى، مگر با مراقبت هميشگى و ايستادگى بر بساط چاكرى [ـِ خدا] و ترس از صحراى محشر، و بسيارىِ ياد [ـِ خدا]. اما آن كه مراقب اوقاتش نباشد، شكار شيطان است. از آنچه شيطان بر اثر اغواگرى و گردن فرازى با خود كرد، عبرت بگير. آن جا

۱.النحل: 99.
۲.مصباح الشريعة: ص 227، بحار الأنوار: ج 72 ص 125 ح 2.