فتنه هاى گم راه كننده
9 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ مِن دُعاءٍ كانَ يَدعو بِهِ ـ: أعوذُ بِكَ مِنَ ضَرّاءَ مُضِرَّةٍ، وفِتنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللّهُمَّ زَيِّنّا بِزينَةِ الإِيمانِ، وَاجعَلنا هُداةً مُهتَدينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در دعايى كه همواره مى خواند ـ: از سختى هاى گزند رساننده و از فتنه هاى گم راه كننده، به تو پناه مى برم. بار خدايا! ما را به زيور ايمان بياراى، و راه نمايانى ره يافته قرارمان ده.
۱.
سنن النسائي: ج 3 ص 55
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بار خدايا! از عذاب قبر به تو پناه مى برم، از فتنه مسيح دروغين به تو پناه مى برم، از فتنه زندگى و فتنه مردن به تو پناه مى برم. بار خدايا! از گنهكارى و بدهكارى [ـِ بيش] ۴ به تو پناه مى برم.
۱.
دَجَّلَ: إذا لَبّس وموّه، والدجَّال: من أبنية المبالغة: أي يكثر منه الكذب والتلبيس، والدجّال هو الذي يظهر في آخر الزمان يدّعي الاُلوهيّة (النهاية: ج 2 ص 102 «دجل»).
۲.
المَغرَمُ كالغُرم، وهو الدَّين، ويريد به ما استُدين فيما يكرهه اللّه، أو فيما يجوز ثمّ عجز عن أدائه، فأمّا دين احتاج إليه، وهو قادر على أدائه
۳.
صحيح البخاري: ج 1 ص 286 ح 798
۴.
منظور، بدهكار بودن بابت چيزى است كه خداوند از آن، ناخشنود باشد و يا بدهىِ فراوانى كه ديگر نتوان آن را پس داد، هر چند گرفتن آن، جايز بوده باشد. م.
الإمام عليّ عليه السلام:إلهي أسأَ لُكَ مَسأَلَةَ مَن يَعرِفُكَ كُنهَ مَعرِفَتِكَ، مِن كُلِّ خَيرٍ يَنبَغي لِلمُؤمِنِ أن يَسلُكَهُ، وأعوذُ بِكَ مِن كُلِّ شَرٍّ وفِتنَةٍ أعَذتَ بِها أحِبّاءَكَ مِن خَلقِكَ، إنَّكَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ. ۱
امام على عليه السلام:معبودا! از تو ـ به سان درخواست كردنِ كسى كه تو را عميقا شناخته است ـ درخواست مى كنم هر خيرى را كه سزاوار است مؤمن آن را بپويد، و به تو پناه مى برم از هر شرّ و فتنه اى كه آفريدگان محبوبت را از آنها در پناه خود گرفتى. به راستى كه تو بر هر چيزى توانايى.
۱.
بحار الأنوار: ج 94 ص 96 ح 12 نقلاً عن الكتاب العتيق الغروي.
امام على عليه السلام:از بدىِ هر شكّى و از تاريكى هاى فتنه ها، به خدا پناه مى بريم و براى گناهانى كه كرده ايم، از او آمرزش مى طلبيم، و از او مى خواهيم كه ما را از كردارهاى بد و آرزوهاى ناخوشايند، مصون بدارد.
امام على عليه السلام:پناه مى بريم به خدا از اين كه پس از فراخ شدنِ شاه راه هاى حق، بر اثر محو سايه افكندنِ فتنه هاى گم راه كننده بر همه جا، نشانه هاى راه راست و روشن، محو شوند و بدين سبب، راه ها [ى حق]بر رهروانشان تنگ گردند.
الإمام عليّ عليه السلام:لا يَقولَنَّ أحَدُكُم: «اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الفِتنَةِ»؛ لِأَنَّهُ لَيسَ أحَدٌ إلّا وهُوَ مُشتَمِلٌ عَلى فِتنَةٍ، ولكِن مَنِ استَعاذَ فَليَستَعِذ مِن مُضِلّاتِ الفِتَنِ، فَإِنَّ اللّهَ سُبحانَهُ يَقولُ: «وَاعْلَمُواْ أَنَّمَا أَمْوَ لُكُمْ وَأَوْلَـدُكُمْ فِتْنَةٌ» ۱. ۲
امام على عليه السلام:هيچ يك از شما نگويد: «بار خدايا! از فتنه به تو پناه مى برم»؛ زيرا هيچ كس نيست مگر آن كه فتنه اى در بردارد. پس اگر كسى خواست [به خدا]پناه ببرد، از فتنه هاى گم راه كننده [به او]پناه بَرَد؛ چرا كه خداوند سبحان مى فرمايد: «بدانيد كه دارايى ها و فرزندان شما فتنه اند» .
الإمام الصادق عليه السلام:سَمِعَ أميرُ المُؤمِنينَ عليه السلام رَجُلاً يَقولُ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الفِتنَةِ. قالَ: أراكَ تَتَعَوَّذُ مِن مالِكَ ووَلَدِكَ؛ يَقولُ اللّهُ تَعالى: «إَنَّمَا أَمْوَ لُكُمْ وَأَوْلَـدُكُمْ فِتْنَةٌ» ۱! ولكِن قُل: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن مُضِلّاتِ الفِتَنِ. ۲
امام صادق عليه السلام:امير مؤمنان شنيد كه مردى مى گويد: بار خدايا! من از فتنه به تو پناه مى برم.
فرمود: «مى بينم كه از مال و فرزندت پناه مى برى! [چرا كه] خداى تعالى مى فرمايد: «دارايى ها و فرزندان شما فتنه اند» . پس [به جاى آن] بگو: بار خدايا، من از فتنه هاى گم راه كننده به تو پناه مى برم».
الإمام الصادق عليه السلامـ مِن دُعائِهِ بَعدَ صَلاةِ العَصرِ ـ: اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِن مُضِلّاتِ الفِتَنِ، ما ظَهَرَ مِنها وما بَطَنَ، وَالإِثمِ وَالبَغيِ بِغَيرِ الحَقِّ، وأن اُشرِكَ بِكَ ما لَم تُنَزِّل بِهِ سُلطانا، وأن أقولَ عَلَيكَ ما لا أعلَمُ. وأعوذُ بِدِرعِكَ الحَصينَةِ الَّتي لا تُرامُ ۱. ۲
امام صادق عليه السلامـ در دعاى بعد از نماز عصر ـ: بار خدايا! من از فتنه هاى گم راه كننده، چه آشكار و چه پنهانش، و از گناه و تجاوزِ به ناحق، به تو پناه مى برم، و [به تو پناه مى برم] از اين كه چيزى را شريك تو گردانم كه بر درستىِ آن، حجّتى قرار نداده اى، و از اين كه چيزى را به تو نسبت دهم كه نمى دانم. و پناه مى برم به جوشن استوار و نفوذناپذير تو.