حدیث دربارهكسى كه خورشيد برايش بازگشت

رسول اللّه صلى الله عليه و آله:غَزا نَبِيٌّ مِنَ الأَنبِياءِ فَقالَ لِقَومِهِ: لا يَتبَعني رَجُلٌ مَلَكَ بُضعَ امرَأَةٍ وهُو يُريدُ أن يَبنِيَ بِها ولَمَّا يَبنِ بِها، ولا أَحدٌ بَنى بُيوتا ولَم يَرفَع سُقوفَها، ولا أحَدٌ اشتَرى غَنَماً أو خَلِفاتٍ ۱ وهُوَ يَنتَظِرُ وِلادَها. فَغَزا، فَدَنا مِنَ القَريَةِ صَلاةَ العَصرِ أو قَريبا مِن ذلِكَ، فَقالَ لِلشَّمسِ: إنَّكِ مَأمورَةٌ وأنَا مَأمورٌ؛ اللّهُمَّ احبِسها عَلَينا! فَحُبِسَت حَتّى فَتَحَ اللّهُ عَلَيهِ. ۲
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:پيامبرى از پيامبران، [قصد]جنگى كرد و به قوم خود گفت: مردى كه زنى در اختيار دارد و مى خواهد با او نزديكى كند، ولى هنوز چنين نكرده است، وكسى كه اتاق هايى ساخته، ولى سقف آن را نزده است، و نيز آن كه گوسفند يا ماده شترِ باردارى خريده و اميد زاييدن آن را دارد، در پىِ من نيايد. آن پيامبر جنگيد و هنگام نماز عصر و يا نزديك آن [هنگام] به آن شهر، نزديك شد. به خورشيد گفت: تو مأمورى و من هم مأمورم.خداوندا! آن را براى مانگه دار. خورشيد، نگه داشته شد تا خداوند، آن شهر را براى او گشود.
۱.الخَلِفَة: الحامل من النُّوق وتُجمع على خَلِفات وخَلائف (النهاية: ج 2 ص 68 «خلف»).
۲.صحيح البخاري: ج 3 ص 1136 ح 2956، صحيح مسلم: ج 3 ص 1366 ح 1747 كلاهما عن أبي هريرة.

احادیث دیگر این موضوع

۶
امام صادق عليه السلام:روزى به هنگام عصر، يك گلّه اسب بر سليمان بن داوود عليهماالسلام عرضه شدو وى به بررسى آنها پرداخت، تا آن كه خورشيد، ناپديد شد. به فرشتگان فرمود: خورشيد را براى من برگردانيد تا نمازم را در وقت آن، بگزارم. آنان، خورشيد را برگرداندند. آن گاه، وى برخاست و پاها و گردنش را مسح كردـ كه اين شيوه وضوى آنان براى نماز بود ـ و به آن دسته از يارانش كه نمازشان قضا شده بود، فرمان داد چنين كنند. سپس ايستاد و نماز گزارد. هنگامى كه از نمازْ فارغ شد، خورشيدْ پنهان شد وستاره ها طلوع كردند. اين، [همان]كلام خداى عز و جل است كه: «و سليمان را به داوود بخشيديم. چه نيكو بنده اى! به راستى، او توبه كار بود. هنگامى كه [طرف]غروب، اسب هاى اصيل را بر او عرضه كردند، [سليمان]گفت: به راستى كه من دوستىِ اسبان را بر ياد پروردگارم ترجيح دادم، تا [هنگام نماز گذشت و]خورشيد در پس حجاب ظلمت شد. [سپس گفت:]خورشيد را نزد من باز گردانيد. پس، شروع كرد به دست كشيدن بر ساق ها و گردن ها» .