نفاق

19 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:أبشِر يا عَلِيُّ! فَإِنَّ اللّهَ عَزَّ وجَلَّ قَد عَهِدَ إلَيَّ أنَّهُ لا يُحِبُّكَ إلّا مُؤمِنٌ، ولا يُبغِضُكَ إلّا مُنافِقٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! بر تو بشارت باد كه خداوند عز و جل با من عهد كرده است كه جز مؤمن، تو را دوست نمى دارد و جز منافق، تو را دشمن نمى دارد.
۱.الأمالي للصدوق: ص 197 ح 208 عن محمّد بن عبد الرحمن عن أبيه، الخصال: ص 558 ح 31 عن عامر بن واثلة، الأمالي للطوسي: ص206 ح353 عن سويد بن غفلة وكلّها عن الإمام عليّ عليه السلام و ص 78 ح 112، الأمالي للمفيد: ص 307 ح 5، بشارة المصطفى: ص 10، المناقب لابن شهر آشوب: ج 2 ص 103 والأربعة الأخيرة عن عمران بن الحصين وكلّها مِن «لا يحبّك.» و ج 3 ص 206 عن زرّ بن حبيش عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه.
عنه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، حُبُّكَ إيمانٌ، وبُغضُكَ نِفاقٌ وكُفرٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! دوست داشتن تو ايمان، و دشمنى با تو نفاق و كفر است.
۱.معاني الأخبار: ص 206، الأمالي للصدوق: ص 77 ح 44 عن الأصبغ بن نباتة عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «تقوى وإيمان»، بشارة المصطفى: ص 95 عن عبد اللّه بن مسعود، كفاية الأثر: ص 135 عن سعد بن مالك، الثاقب في المناقب: ص 123 ح 120، الصراط المستقيم: ج 2 ص 117 عن سعيد بن مالك.
سنن الترمذي عن اُمّ سلمة:كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ: لا يُحِبُّ عَلِيّا مُنافِقٌ، ولا يُبغِضُهُ مُؤمِنٌ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از اُمّ سلمه ـ: پيامبر خدا مى فرمود: «هيچ منافقى، على را دوست نمى دارد و هيچ مؤمنى، على را دشمن نمى دارد».
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 635 ح 3717، مسند ابن حنبل: ج 10 ص 176 ح 26569، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 623 ح 1066 عن عبد اللّه بن حنطب، تاريخ دمشق: ج 42 ص 279 ح 8807 و ص 280 ح 8808، البداية والنهاية: ج 7 ص 355 كلّها نحوه.
الإمام عليّ عليه السلام:لَقَد عَهِدَ إلَيَّ النَّبِيُّ الاُمِّيُّ صلى الله عليه و آله أنَّهُ لا يُحِبُّكَ إلّا مُؤمِنٌ، ولا يُبغِضُكَ إلّا مُنافِقٌ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر اُمّى صلى الله عليه و آله با من عهد كرده است كه جز مؤمن، تو را دوست نمى دارد و جز منافق، با تو دشمنى نمى كند.
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 643 ح 3736، مسند ابن حنبل: ج 1 ص 204 ح 731 وص 272 ح 1062، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 564 ح 948، خصائص أمير المؤمنين للنسائي: ص 192 ح 102، مسند أبي يعلى: ج 1 ص 179 ح 286، مسند الحميدي: ج 1 ص 31 ح 58، تاريخ بغداد: ج 14 ص 426 الرقم 7785 كلّها عن زرّ بن حبيش و ج 8 ص 417 ح 4523 عن عليّ بن ربيعة الوالبي؛ الإرشاد: ج 1 ص 40، الأمالي للطوسي: ص 258 ح 465 كلاهما عن زرّ بن حبيش، معاني الأخبار: ص 60 ح 9 عن جابر الجعفي عن الإمام الباقر عليه السلام.
عنه عليه السلام:وَالَّذي فَلَقَ الحَبَّةَ وبَرَأَ النَّسَمَةَ، إنَّهُ لَعَهدُ النَّبِيِّ الاُمِّيِّ صلى الله عليه و آله إلَيَّ: ألّا يُحِبَّني إلّا مُؤمِنٌ، ولا يُبغِضَني إلّا مُنافِقٌ. ۱
امام على عليه السلام:سوگند به خدايى كه دانه را شكافت و انسان را آفريد، اين، پيمان پيامبر اُمّى با من است كه جز مؤمن، مرا دوست نمى دارد و جز منافق، با من دشمنى نمى كند.
۱.صحيح مسلم: ج 1 ص 86 ح 78، سنن ابن ماجة: ج 1 ص 42 ح 114، سنن النسائي: ج 8 ص 117، مسند ابن حنبل: ج 1 ص 183 ح 642، تاريخ بغداد: ج 2 ص 255 الرقم 728، خصائص أمير المؤمنين للنسائي: ص 191 ح 101 وليس فيها «والَّذي فلق الحبّة وبرأ النسمة» و ص 187 ح 100، المصنّف لابن أبي شيبة: ج 7 ص 494 ح 1، البداية والنهاية: ج 7 ص 355، المناقب لابن المغازلي: ص 191 ح 226؛ الإرشاد: ج 1 ص 40 والثلاثة الأخيرة نحوه وكلّها عن زرّ بن حبيش.
مسند أبي يعلى عن الحارث الهمْداني:رَأَيتُ عَلِيّا جاءَ حَتّى صَعِدَ المِنبَرَ، فَحَمِدَ اللّهَ وأثنى عَلَيهِ، ثُمَّ قال: قَضاءٌ قَضاهُ اللّهُ عَلى لِسانِ نَبِيِّكُمُ صلى الله عليه و آله النَّبِيِّ الاُمِّيِّ أنَّهُ لا يُحِبُّني إلّا مُؤمِنٌ، ولا يُبغِضُني إلّا مُنافِقٌ «وَقَدْ خَاب مَنِ افْتَرَى» ۱. ۲
مسند أبى يعلىـ به نقل از حارث همْدانى ـ: ديدم كه على عليه السلام آمد و بر منبر رفت و خداوند را حمد و ثنا گفت. سپس فرمود: «اين، حُكمى است كه خدا بر زبان پيامبرتان، پيامبر اُمّى، جارى ساخته است كه جز مؤمن، مرا دوست نمى دارد و جز منافق، مرا دشمن نمى دارد: «و هر كه دروغ بست، نوميد شد» ».
۱.طه: 61.
۲.مسند أبي يعلى: ج 1 ص 237 ح 441، تاريخ دمشق: ج 42 ص 60؛ الإرشاد: ج 1 ص 40، كنز الفوائد: ج 2 ص 84 وراجع نهج البلاغة: الحكمة 45.
الإمام عليّ عليه السلام:إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ: إنَّ اللّهَ عَزَّ وجَلَّ رَسَّخَ حُبّي في قُلوبِ المُؤمِنينَ، وكَذلِكَ رَسَّخَ حُبَّكَ يا عَلِيُّ في قُلوبِ المُؤمِنينَ، ورَسَّخَ بُغضي وبُغضَكَ في قُلوبِ المُنافِقينَ؛ فَلا يُحِبُّكَ إلّا مُؤمِنٌ تَقِيٌّ، ولا يبغضُكَ إلّا مُنافِقٌ كافِرٌ. ۱
امام على عليه السلام:پيامبر خدا فرمود: «خداوند عز و جل مِهرِ مرا در دل هاى مؤمنان، ريشه دار ساخته است، همان گونه كه مِهرِ تو را ـ اى على ـ در دل هاى مؤمنان، ريشه دار ساخته است؛ و [نيز] كينه من و تو را در دل هاى منافقان نشانده است. بنا بر اين، جز مؤمن پرهيزگار، تو را دوست نمى دارد و جز منافق كافر، تو را دشمن نمى دارد».
۱.الخصال: ص 577 ح 1 عن مكحول.
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:إنَّ آيَةَ المُنافِقِ بُغضُ عَلِيٍّ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:نشانه منافق، دشمنى با على است.
۱.تفسير القمّي: ج 1 ص 321 وقال بعد نقل الحديث: «فكان قوم يظهرون المودّة لعليّ عليه السلام عند النبيّ صلى الله عليه و آله ويسرّون بغضه».
عنه صلى الله عليه و آله:ألا ومَن أحَبَّ عَلِيّا، كَتَبَ اللّهُ لَهُ بَراءَةً مِنَ النّارِ وبَراءَةً مِنَ النِّفاقِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدانيد! هر كس على را دوست بدارد، خداوندْ برائت از آتش و برائت از نفاق را براى او مقرّر خواهد گردانيد.
۱.مائة منقبة: ص 90 ح 37 عن عبد اللّه بن عمر؛ ينابيع المودّة: ج 2 ص 76 ح 57 وفيه «حبّ عليٍّ عليه السلام براءة من النفاق».
سنن الترمذي عن أبي سعيد الخدري:إنّا كُنّا لَنَعرِفُ المُنافِقينَ ـ نَحنُ مَعشَرَ الأَنصارِ ـ بِبُغضِهِم عَلِيَّ بنَ أبي طالِبٍ. ۱
سنن الترمذىـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى ـ: ما جماعت انصار، منافقان را از دشمنى شان با على بن ابى طالب عليه السلام مى شناختيم.
۱.سنن الترمذي: ج 5 ص 635 ح 3717، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 579 ح 979، تاريخ دمشق: ج 42 ص 285 و 286، حلية الأولياء: ج 6 ص 295، اُسد الغابة: ج 4 ص 104 الرقم 3789، الصواعق المحرقة: ص 122؛ رجال الكشّي: ج 1 ص 210 عن جابر نحوه، مجمع البيان: ج 9 ص 160، العمدة: ص 218 ح 343، شرح الأخبار: ج 1 ص 166 ح 123، المناقب لابن شهر آشوب: ج 3 ص 207.
تاريخ دمشق عن أبي سعيد الخدريـ في قَولِهِ تَعالى: «وَلَتَعْرِفَنَّهُم في لَحْنِ الْقَوْلِ» ۱ ـقالَ: بُغضُهُم ۲ عَلِيّ بنَ أبي طالِبٍ. ۳
تاريخ دمشقـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى،: درباره اين سخن خداوند كه فرموده است: «آنان را از آهنگ سخنشان مى شناسى» ـ: مراد، دشمنى آنان با على بن ابى طالب عليه السلام است.
۱.محمّد: 30.
۲.في الطبعة المعتمدة: «بعضهم» وهو تصحيف، والصحيح ما أثبتناه كما في تاريخ دمشق «ترجمة الإمام عليّ عليه السلام، تحقيق محمّد باقر المحمودي»: ج 2 ص 421.
۳.تاريخ دمشق: ج 42 ص 360، المناقب لابن المغازلي: ص 315 ح 359، الدرّ المنثور: ج 7 ص 504، كفاية الطالب: ص 235؛ مجمع البيان: ج 9 ص 160 نحوه، شرح الأخبار: ج 1 ص 153 ح 96.
تاريخ بغداد عن سويد بن غفلة عن عمر بن الخطّاب:أنَّهُ رَأى رَجُلاً يَسُبُّ عَلِيّا، فَقالَ: إنّي أظُنُّكَ مُنافِقا؛ سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَقولُ: إنَّما عَلِيٌّ مِنّي بِمَنزِلَةِ هارونَ مِن موسى إلّا أنَّهُ لا نَبِيَّ بَعدي. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از سُوَيد بن غَفله، درباره عمر بن خطّاب ـ: او مردى را ديد كه به على عليه السلام دشنام مى داد. گفت: من گمان مى كنم كه تو منافقى؛ چرا كه شنيدم پيامبر خدا مى گفت: «نسبت على به من، همانند نسبت هارون به موسى عليه السلام است، جز آن كه پس از من پيامبرى نيست».
۱.تاريخ بغداد: ج 7 ص 453 الرقم 4023.
الإمام الباقر عليه السلام:قالَ عَبدُ اللّهِ بنُ عُمَرَ: وَاللّهِ، ما كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ في زَمانِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلّا بِبُغضِهِم عَلِيّا عليه السلام. ۱
امام باقر عليه السلام:عبداللّه بن عمر گفت: به خدا سوگند، در زمان پيامبر خدا، منافقان را نمى شناختيم، مگر از دشمنى شان با على.
۱.قرب الإسناد: ص 26 ح 86 عن عبد اللّه بن ميمون عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج39 ص301 ح112.
المستدرك على الصحيحين عن أبي ذرّ:ما كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ إلّا بِتَكذيبِهِمُ اللّهَ ورَسولَهُ، وَالتَّخَلُّفِ عَنِ الصَّلواتِ، وَالبُغضِ لِعَلِيِّ بنِ أبيطالِبٍ رضى الله عنه. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو ذر ـ: منافقان را نمى شناختيم، مگر با انكار نمودن خدا و پيامبرش، روى گردانى از نماز، و دشمنى با على بن ابى طالب عليه السلام.
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 139 ح 4643، المتّفق والمفترق: ج 1 ص 434 ح 220، كنز العمّال: ج 13 ص 106 ح 36346.
تاريخ دمشق عن جابر:كُنّا نَعرِفُ نِفاقَ الرَّجُلِ مِنّا بِبُغضِهِ عَلِيّا. ۱
تاريخ دمشقـ به نقل از جابر ـ: نفاق (دورويىِ) شخص را از دشمنى وى با على عليه السلام مى شناختيم.
۱.تاريخ دمشق: ج 42 ص 287 و ص 286 وراجع فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 639 ح 1086 والمناقب للخوارزمي: ص 332 ح 353 وذخائر العقبى: ص 165 وشرح الأخبار: ج 1 ص 153 ح 95 والمناقب للكوفي: ج 2 ص 470 ح 965 و ص 480 ح 979.
الدرّ المنثور عن ابن مسعود:ما كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلّا بِبُغضِهِم عَلِيَّ بنَ أبي طالِبٍ. ۱
الدرّ المنثورـ به نقل از ابن مسعود ـ: در زمان پيامبر خدا، منافقان را نمى شناختيم، مگر از دشمنى شان با على بن ابى طالب عليه السلام.
۱.الدرّ المنثور: ج 7 ص 504 نقلاً عن ابن مردويه.
تاريخ بغداد عن ابن عبّاس:كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِبُغضِهِم عَلِيَّ بنَ أبي طالِبٍ. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از ابن عبّاس ـ: در زمان پيامبر خدا، منافقان را از دشمنى شان با على بن ابى طالب عليه السلام مى شناختيم.
۱.تاريخ بغداد: ج 13 ص 153 الرقم 7131، تاريخ دمشق: ج 42 ص 284.
كفاية الأثر عن زيد بن أرقم:ما كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلّا بِبُغضِهِم عَلِيّا ووُلدِهِ عليهم السلام. ۱
كفاية الأثرـ به نقل از زيد بن اَرقم ـ: در زمان پيامبر خدا، منافقان را نمى شناختيم، مگر از دشمنى شان با على عليه السلام و فرزندانش.
۱.كفاية الأثر: ص 102، المناقب لابن شهر آشوب: ج 3 ص 207 عن جابر وزيد بن أرقم نحوه.
الإمام الحسين عليه السلام:ما كُنّا نَعرِفُ المُنافِقينَ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلّا بِبُغضِهِم عَلِيّا ووُلِدهِ عليهم السلام. ۱
امام حسين عليه السلام:در زمان پيامبر خدا، منافقان را نمى شناختيم، مگر از دشمنى شان با على عليه السلام و فرزندانش.
۱.عيون أخبار الرضا عليه السلام: ج2 ص67 ح305 عن الحسن بن عبداللّه التميمي عن أبيه عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام.