حزب او حزب خدا
7 حدیث
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ. حِزبُكَ حِزبُ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على!. حزب تو حزب خداست.
۱.الأمالي للصدوق: ص 67 ح 32، بشارة المصطفى: ص 162 كلاهما عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:حِزبُ عَلِيٍّ حِزبُ اللّهِ، وحِزبُ أعدائِهِ حِزبُ الشَّيطانِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:حزب على حزب خداست و حزب دشمنانش حزب شيطان است.
۱.الخصال: ص 496 ح 5، الأمالي للصدوق: ص 150 ح 146، بشارة المصطفى: ص 20، جامع الأخبار: ص 51 ح 56؛ ينابيع المودّة: ج1 ص173 ح22 كلّها عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِعَلِيٍّ عليه السلام ـ: اُشهِدُ اللّهَ تَعالى ومَن حَضَرَ مِن اُمَّتي أنَّ حِزبَكَ حِزبي، وحِزبي حِزبُ اللّه، وأنَّ حِزبَ أعدائِكَ حِزبُ الشَّيطانِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به على عليه السلام ـ: خداوند متعال و حاضرانِ امّتم را گواه مى گيرم كه حزب تو حزب من و حزب من حزب خداست، و حزب دشمنان تو حزب شيطان است.
۱.عيون أخبار الرضا: ج 2 ص 6 ح 13 عن ياسر الخادم عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام، تفسير فرات: ص 266 ح 360 عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله وفيه «حزبك حزبي وحزبي حزب اللّه» فقط.
عنه صلى الله عليه و آله:وِلايَةُ عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ وِلايَةُ اللّهِ، وحُبُّهُ عِبادَةُ اللّهِ، وَاتِّباعُهُ فَريضَةُ اللّهِ، وأولِياؤُهُ أولِياءُ اللّهِ، وأعداؤُهُ أعداءُ اللّهِ، وحِزبُهُ حِزبُ اللّهِ، وسِلمُهُ سِلمُ اللّهِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:ولايت على بن ابى طالب، ولايت خداست، و دوست داشتن او، عبادت خداست، و پيروى از او واجب الهى است، و دوستان او دوستان خدايند و دشمنانش دشمنان خدا. حزب او حزب خدا، و صلح او صلح خداست.
۱.بشارة المصطفى: ص 16 عن ابن عبّاس.
عنه صلى الله عليه و آله:يا عَلِيُّ، إنَّكَ لَن تَضِلَّ ولَم تَزِلَّ، ولَولاكَ لَم يُعرَف حِزبُ اللّهِ بَعدي. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى على! تو هرگز گم راه نمى شوى و نلغزيده اى، و اگر تو نبودى، پس از من، حزب اللّه شناخته نمى شد.
۱.الأمالي للصدوق: ص 450 ح 609 عن عبد اللّه بن عبّاس، المناقب لابن شهر آشوب: ج 3 ص 206 عن أنس وفيه «لولا أنت لم يُعرف حزب اللّه» فقط وراجع المناقب للكوفي: ج 1 ص 411 ح 326.
الإمام عليّ عليه السلام:قالَ لي سَلمانُ: قَلَّما طَلَعتَ عَلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأنَا مَعَهُ إلّا ضَرَبَ بَينَ كَتِفَيَّ، فَقالَ: يا سلمانُ! هذا وحِزبُهُ المُفلِحونَ. ۱
امام على عليه السلام:سلمان به من گفت: كم تر اتّفاق افتاد هنگامى كه من با پيامبر خدا هستم، تو نزد او بيايى، جز آن كه بين شانه هايم زده و فرموده است: «اى سلمان! اين و حزبش، رستگاران اند».
۱.تاريخ دمشق: ج 42 ص 332، النور المشتعل: ص 254 ح 70، شواهد التنزيل: ج 1 ص 88 ح 107 و ص 91 ح 109 و ح 110 كلّها عن عمر بن عليّ عليه السلام.
عنه عليه السلام:حَدَّثَني سَلمانُ الخَيرِ فَقالَ: يا أبَا الحَسَنِ، قَلَّما أقبَلتَ أنتَ، وأنَا عِندَ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله إلّا قالَ: يا سَلمانُ، هذا وحِزبُهُ هُمُ المُفلِحونَ يَومَ القِيامَةِ. ۱
امام على عليه السلام:سلمان الخير براى من نقل كرد و گفت: اى ابوالحسن! كم پيش آمده است كه من نزد پيامبر خدا باشم و تو بيايى، جز آن كه فرموده است: «اى سلمان! اين و حزبش در روز قيامت، رستگاران اند».
۱.الأمالي للصدوق: ص 579 ح 795، بشارة المصطفى: ص 178، بحار الأنوار: ج 40 ص 7 ح 16؛ شواهد التنزيل: ج 1 ص 89 ح 108 كلّها عن عمر بن عليّ عليه السلام.