سرور در دنيا و آخرت
4 حدیث
تاريخ بغداد عن ابن عبّاس:نَظَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله إلى عَلِيٍّ فَقالَ: أنتَ سَيِّدٌ فِي الدُّنيا، سَيِّدٌ فِي الآخِرَةِ. ۱
تاريخ بغدادـ به نقل از ابن عبّاس ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به على عليه السلام نگاه كرد و فرمود: «تو سرور در دنيا و سرور در آخرتى».
۱.تاريخ بغداد: ج 4 ص 41 الرقم 1647، المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 138 ح 4640، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص642 ح 1092 كلاهما نحوه، المناقب لابن المغازلي: ص 103 ح 145 و ص 382 ح 430، المناقب للخوارزمي: ص 327 الرقم 337، الفردوس: ج 5 ص 324 ح 8325، الرياض النضرة: ج 3 ص 138؛ الأمالي للمفيد: ص 19 ح 8، الأمالي للطوسي: ص 309 ح 623، بشارة المصطفى: ص 146 و ص 160، المناقب لابن شهر آشوب: ج 3 ص 13 وأيضا عن فاختة اُمّ هانئ وفيه «سيّد الناس» بدل «سيّد»، كشف الغمّة: ج 1 ص 94، المسترشد: ص 285 ح 99.
رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِفاطِمَةَ عليهاالسلام ـ: زَوجُكِ سَيِّدٌ فِي الدُّنيا وَالآخِرَةِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به فاطمه عليهاالسلام ـ: همسر تو، در دنيا و آخرت، سرور است.
۱.الاستيعاب: ج 3 ص 203 الرقم 1875.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لِفاطِمَةَ عليهاالسلام ـ: وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ، لَقَد زَوَّجتُكِ سَيِّدا فِي الدُّنيا، وسَيِّدا فِي الآخِرَةِ؛ فَلا يُحِبُّهُ إلّا مُؤمِنٌ، ولا يُبغِضُهُ إلّا مُنافِقٌ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به فاطمه عليهاالسلام ـ: سوگند به آن كه مرا به حق برانگيخت، به حقيقت، تو را به ازدواج سرور دنيا و سرور آخرت درآوردم. او را جز مؤمن، دوست نمى دارد و جز منافق، دشمن نمى دارد.
۱.تاريخ دمشق: ج42 ص134 ح8511؛ بشارة المصطفى: ص70 كلاهما عن عمران بن حصين وراجع تهذيب الكمال: ج 20 ص 484 الرقم 4089 وسير أعلام النبلاء: ج 2 ص 126 الرقم 18.
عنه صلى الله عليه و آله:يا فاطمةُ، إنّي زَوَّجتُكِ سَيِّدا فِي الدُّنيا، وإنَّهُ فِي الآخِرَةِ لَمِنَ الصّالِحينَ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:اى فاطمه! من تو را به سرور در دنيا شوهر دادم و او در آخرت، از شايستگان است.
۱.تاريخ بغداد: ج4 ص129 الرقم 1805، حلية الأولياء: ج5 ص59، المناقب للخوارزمي: ص 337 ح 358 كلّها عن عبد اللّه بن مسعود، أنساب الأشراف: ج 2 ص 362 عن حبشي بن جنادة، تاريخ دمشق: ج 42 ص 133 ح 8510 عن أبي سعيد وفيه «واللّه لقد أنكحتكيه» بدل «إنّي زوّجتك»، كفاية الطالب: ص 306 عن عبد اللّه بن عبّاس وفيه «وايم اللّه لقد» بدل «إنّي».