قاتل او بدبخت ترينِ مردم است
2 حدیث
مسند ابن حنبل عن عمّار بن ياسر:كُنتُ أنَا وعَلِيٌّ رَفيقَينِ في غَزوَةِ ذاتِ العَشيرَةِ، فَلَمّا نَزَلَها رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأقامَ بِها رَأَينا ناسا مِن بَني مُدلِجٍ يَعمَلونَ في عَينٍ لَهُم في نَخلٍ فَقالَ لي عَلِيٌّ: يا أبَا اليَقظانِ، هَل لَكَ أن نَأتِيَ هؤُلاءِ فَنَنظُرَ كَيفَ يَعمَلونَ؟. فَجِئناهُم فَنَظَرنا إلى عَمَلِهِم ساعَةً ثُمَّ غَشِيَنَا النَّومُ فَانطَلَقتُ أنَا وعَلِيٌّ فَاضطَجَعنا في صَورٍ ۱ مِنَ النَّخلِ في دَقعاءَ ۲ مِنَ التُّرابِ فَنُمنا، فَوَاللّهِ ما أهَبنا إلّا رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يُحَرِّكُنا بِرِجلِهِ وقَد تَتَرَّبنا مِن تِلكَ الدَّقعاءِ، فَيَومَئِذٍ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِعَلِيٍّ: «يا أبا تُرابٍ» لِما يَرى عَلَيهِ مِنَ
مسند ابن حنبلـ به نقل از عمّار ياسر ـ: من و على عليه السلام در غزوه ذات العشيره همراه بوديم. چون پيامبر خدا در آن جا فرود آمد و اقامت گزيد، مردمى از بنى مدلج را ديديم كه در چشمه اى كه در نخلستان داشتند، كار مى كردند. على عليه السلام به من گفت: «اى ابو يقظان! مى خواهى نزد آنان برويم و ببينيم چگونه كار مى كنند؟».
پيش آنان رفتيم و ساعتى به تماشاى كارشان پرداختيم. خوابْ ما را فرا گرفت. من و على عليه السلام رفتيم و در بين توده اى از درخت هاى خرما روى خاك خوابيديم. به خدا سوگند، از خواب بيدار نشديم تا آن كه پيامبر خدا با پايش ما را تكان داد. ما هم از آن زمين خاكى، خاك آلود شده بوديم. آن روز بود كه چون پيامبر خدا، على عليه السلام را خاك آلود ديد، او را «ابو تراب» صدا زد و فرمود: «آيا به شما دو
۱.الصَّوْر: الجماعةُ من النَّخْلِ، ولا واحدَ له من لفظه (النهاية: ج 3 ص 59 «صور»).
۲.الدَّقْعاء: عامَّةُ الترابِ، وقيل: التراب الدَّقِيق على وجه الأرض (لسان العرب: ج 8 ص 89 «دقع»).
۳.مسند ابن حنبل: ج 6 ص 365 ح 18349، فضائل الصحابة لابن حنبل: ج 2 ص 687 ح 1172، المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 151 ح 4679، خصائص أمير المؤمنين للنسائي: ص 280 ح 152، السيرة النبويّة لابن هشام: ج 2 ص 249، تاريخ دمشق: ج 42 ص 549 ح 9062 و ص 550، دلائل النبوّة لأبي نعيم: ص 552 ح 490، الكامل للمبرّد: ج 3 ص 1166؛ مجمع البيان: ج 10 ص 756 والأربعة الأخيرة نحوه.
المستدرك على الصحيحين عن سعيد بن أبي هلال عن زيد بن أسلم:إنَّ أبا سِنانِ الدُّؤَلِيَّ حَدَّثَهُ أنَّهُ عادَ عَلِيّا عليه السلام في شَكوىً لَهُ أشكاها، قالَ: فَقُلتُ لَهُ: لَقَد تَخَوَّفنا عَلَيكَ يا أميرَ المُؤمِنينَ في شَكواكَ هذِهِ. فَقالَ: لكِنّي وَاللّهِ ما تَخَوَّفتُ عَلى نَفسي مِنهُ؛ لِأَنّي سَمِعتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله الصّادِقَ المَصدوقَ يَقولُ: إنَّكَ سَتُضرَبُ ضَربَةً هاهُنا وضَربَةً هاهُنا ـ وأشارَ إلى صُدغَيهِ ـ فَيَسيلُ دَمُها حَتّى تَختَضِبَ لِحيَتُكَ، ويَكونُ صاحِبُها أشقاها، كَما كانَ عاقِرُ النّاقَةِ أشقى ثَمودَ. ۱
المستدرك على الصحيحينـ به نقل از سعيد بن ابى هلال، از زيد بن اسلم ـ: ابو سنانِ دئلى به من خبر داد كه على عليه السلام را در بيمارى وى ـ كه او را آزار مى داد ـ عيادت كرد. گويد: به او گفتم: در اين بيمارى ات بر جان تو بيمناكيم، اى امير مؤمنان!
فرمود: «ولى به خدا سوگند، من از اين بيمارى بر جان خويش نمى ترسم، چرا كه از پيامبر خدا ـ كه صادق و تصديق شده است ـ شنيدم كه مى فرمود: به يقينْ تو ضربتى اين جا و ضربتى آن جا خواهى خورد (و به دو طرف سرش اشاره كرد) و خون آن جارى خواهد شد تا آن كه محاسن تو رنگين شود. صاحب آن ضربتْ شقى ترين فرد امّت است، آن گونه كه پى كننده ناقه صالح، شقى ترين فرد قوم ثمود بود».
۱.المستدرك على الصحيحين: ج 3 ص 122 ح 4590، السنن الكبرى: ج 8 ص 104 ح 16069، المعجم الكبير: ج 1 ص 106 ح 173، تاريخ دمشق: ج 42 ص 543 ح 9053، المناقب للخوارزمي: ص 380 ح 400، التاريخ الكبير: ج 8 ص 320 الرقم 3167، اُسد الغابة: ج 4 ص 109 الرقم 3789 وفيهما من «لأنّي سمعت.»؛ شرح الأخبار: ج 2 ص 445 ح 799 والثلاثة الأخيرة نحوه.