سختى و تلخىِ فقر
19 حدیث
امام صادق عليه السلام:خداى را دو گونه مجازات است؛ يكى مجازات جارى در درون انسان، و ديگرى مسلّط ساختن برخى از مردم بر برخى ديگر. مجازات هاى جارى در درون انسان ها از اين قرارند: بيمارى، فقر،.
رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله:الفَقرُ أشَدُّ مِنَ القَتلِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فقر، سخت تر از كشتار است.
۱.جامع الأخبار: 299 / 816.
عنه صلى الله عليه و آله:الفُقَر (اءُ) مِحَنُ الإِسلامِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فقيران، بلاهاى اسلامند.
۱.معاني الأخبار: 402 / 66 عن محمّد بن عبد الحميد عمّن حدّثه.
عنه صلى الله عليه و آله:أوحَى اللّهُ تَعالى إلى إبراهيمَ عليه السلام: خَلَقتُكَ وَ ابتَلَيتُكَ بِنارِ نُمرودَ، فَلَوِ ابتَلَيتُكَ بِالفَقرِ و رَفَعتُ عَنكَ الصَّبرَ فَما تَصنَعُ؟ قالَ إبراهيمُ عليه السلام: يا رَبِّ، الفَقرُ إلَيَّ أشَدُّ مِن نارِ نُمرودَ. قالَ اللّهُ تَعالى: فَبِعِزَّتي و جَلالي، ما خَلَقتُ فِي السَّماءِ وَ الأَرضِ أشَدَّ مِنَ الفَقرِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:خداى ـ تعالى ـ به ابراهيم عليه السلام وحى فرمود: «تو را آفريدم و به آتش نُمرود آزمودم. اگر به فقر بيازمايمت و به تو صبر ندهم، چه مى كنى؟» ابراهيم عليه السلام گفت: «پروردگارم! نزد من، فقر سخت تر از آتش نمرود است».
خداى ـ تعالى ـ گفت: «پس به سرافرازى و شكوهم سوگند! در آسمان و زمين، سخت تر از فقر نيافريده ام».
۱.جامع الأخبار: 299 / 817.
عنه صلى الله عليه و آلهـ لعليّ عليه السلام ـ: يا عَلِيُّ، أربَعَةٌ مِن قَواصِمِ الظَّهرِ:. فَقرٌ لا يَجِدُ صاحِبُهُ مُداوِيا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به امام على عليه السلام فرمود ـ: اى على! چهار چيز كمر را مى شكنند؛. فقرى كه فردِ مبتلا به آن، چاره اى برايش نيابد.
۱.كتاب من لا يحضره الفقيه: 4 / 365 / 5762 عن حمّاد بن عمرو و أنس بن محمّد عن أبيه جميعا عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:ما أشَدَّ حُزنَ النِّساءِ، و أبعَدَ فِراقَ المَوتِ! و أشَدُّ مِن ذلِكَ كُلِّهِ فَقرٌ يَتَمَلَّقُ صاحِبُهُ ثُمَّ لا يُعطى شَيئا. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:چه سخت است اندوهگينىِ زنان؛ و چه دورى آفرين است جدايىِ مرگ! امّا از اين همه سخت تر، فقرى است كه فردِ مبتلا به آن، چاپلوسى مى كند، ليكن چيزى نمى يابد.
۱.الكافي: 8 / 220 / 273 عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام.
عنه صلى الله عليه و آله:الفَقرُ سَوادُ الوَجهِ فِي الدّارَينِ. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:فقر، در هر دو جهان، مايه سيه رويى است.
۱.عوالي اللآلي: 1 / 40 / 41.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:ثَلاثٌ هُنَّ المُحرِقاتُ الموبِقاتُ: فَقرٌ بَعدَ غِنىً، و ذُلٌّ بَعدَ عِزٍّ، و فَقدُ الأَحِبَّةِ. ۱
امام على عليه السلام:سه چيز، سوزاننده و هلاكت آورند؛ فقر پس از توانگرى، خوارى پس از سرافرازى، و از دست دادنِ دوستان.
۱.غرر الحكم: 4682.
عنه عليه السلام:ثَلاثٌ يَهدُدنَ القُوى: فَقدُ الأَحِبَّةِ، وَ الفَقرُ فِي الغُربَةِ، و دَوامُ الشِّدَّةِ. ۱
امام على عليه السلام:سه چيز توان ها را درهم مى كوبند؛ از دست دادنِ دوستان، فقر در غربت، و پايدارىِ روزگارِ سختى.
۱.. غرر الحكم: 4683.
عنه عليه السلام:الغِنى فِي الغُربَةِ وَطَنٌ، وَ الفَقرُ فِي الوَطَنِ غُربَةٌ. ۱
امام على عليه السلام:توانگرى در غربت، [همچون]وطن داشتن است؛ و فقر در وطن، [همچون] غربت.
۱.نهج البلاغة: الحكمة56.
عنه عليه السلام:لَيسَ فِي الغُربَةِ عارٌ؛ إنَّمَا العارُ فِي الوَطَنِ الاِفتِقارُ. ۱
امام على عليه السلام:غريب بودن ننگ نيست؛ ننگ، فقير بودن در وطن است.
۱.. غرر الحكم: 7517.
عنه عليه السلام:مَنِ استَغنى كَرُمَ عَلى أهلِهِ، و مَنِ افتَقَرَ هانَ عَلَيهِم. ۱
امام على عليه السلام:هر كه توانگر باشد، پيش خاندانش گرامى است؛ و هر كه فقير باشد، نزد ايشان خوار.
۱.غرر الحكم: 8879.
عنه عليه السلام:القَبرُ خَيرٌ مِنَ الفَقرِ. ۱
امام على عليه السلام:گور بهتر از فقر است.
۱.الكافي: 8 / 21 / 4 عن جابر بن يزيد عن الإمام الباقر عليه السلام.
عنه عليه السلام:الفَقرُ المَوتُ الأَكبَرُ. ۱
امام على عليه السلام:فقر، مرگِ سخت تر است.
۱.نهج البلاغة: الحكمة 163.
عنه عليه السلامـ في وَصِيَّتِهِ لاِبنِهِ الحَسَنِ عليه السلام ـ: يا بُنَيَّ، إنَّ مِنَ البَلاءِ الفاقَةَ، و أشَدُّ مِن ذلِكَ مَرَضُ البَدَنِ، و أشَدُّ مِن ذلِكَ مَرَضُ القَلبِ. ۱
امام على عليه السلامـ در سفارش وى به فرزندش حسن عليه السلام ـ: جانِ پسر! تنگدستى، بلا است؛ سخت تر از آن، نا تندرستى؛ و از آن سخت تر، بيمارىِ دل!
۱.الأمالي للطوسي: 146 / 240 عن أبي وجزة السعدي عن أبيه.
عنه عليه السلام:الفَقرُ مَعَ الدَّينِ المَوتُ الأَحمَرُ؛ الفَقرُ مَعَ الدَّينِ الشَّقاءُ الأَكبَرُ. ۱
امام على عليه السلام:فقر در حال وام دارى، مرگ سرخ است؛ و تيره روزىِ سخت تر.
۱.غرر الحكم: 1308 و 1309.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:ثَلاثٌ مَنِ ابتُلِيَ بِواحِدَةٍ مِنهُنَّ تَمَنَّى المَوتَ: فَقرٌ مُتَتابِعٌ، و حُرمَةٌ فاضِحَةٌ، و عَدُوٌّ غالِبٌ. ۱
امام صادق عليه السلام:سه چيزند كه هر كس به يكى از آن ها گرفتار شود، مرگ را آرزو مى كند: فقر دنباله دار، برباد رفتگى ناموس، چيرگىِ دشمن.
۱.تحف العقول: 318.
عنه عليه السلام:أربَعَةُ أشياءَ القَليلُ مِنها كَثيرٌ: النّارُ، وَ العَداوَةُ، وَ الفَقرُ، وَ المَرَضُ. ۱
امام صادق عليه السلام:چهار چيزند كه اندكشان هم بسيار است؛ آتش، دشمنى، فقر، و بيمارى.
۱.نثر الدرّ: 1 / 351.
امام صادق عليه السلام:هر آينه خداى ـ تعالى ـ [از زبان پيامبرش] مى فرمايد: «و اگر غيب مى دانستم، همانا نيكى و خواسته بسيار گِرد مى كردم و هيچ بدى و گزندى به من نمى رسيد»؛ و مراد از بدى و گزند، فقر است.