حدیث دربارهسراى سزا
رسول اللّه صلى الله عليه و آله:ألا وإنَّ اللّهَ خَلَقَ الدُّنيا دارَ بَلوى، وَالآخِرَةَ دارَ عُقبى، فَجَعَلَ بَلوَى الدُّنيا لِثَوابِ الآخِرَةِ سَبَبا، وثَوابَ الآخِرَةِ مِن بَلوَى الدُّنيا عِوَضا، فَيَأخُذُ لِيُعطِيَ، ويَبتَلي لِيَجزِيَ، وإنَّها لَسَريعَةُ الذَّهابِ، ووَشيكَةُ الاِنقِلابِ، فَاحذَروا حَلاوَةَ رِضاعِها لِمَرارَةِ فِطامِها. ۱
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:بدانيد كه خداوند دنيا را سراى گرفتارى و آخرت را سراى مُجازات قرار داد. گرفتارىِ دنيا را سبب پاداش آخرت كرد و پاداش آخرت، عوض گرفتارى دنياست. مى گيرد تا بدهد و گرفتار مى كند تا جزا دهد. دنيا، زوال شتابانى دارد و به سرعت، دگرگونى مى پذيرد. از شيرينى شير آن، به خاطر تلخى جدايى اش بر حذر باشيد.
۱.أعلام الدين: ص 344 عن ابن عمر، تحف العقول: ص 483 عن الإمام الهادي عليه السلام وفيه صدره إلى «الدنيا عوضا»، بحار الأنوار: ج 77 ص 186؛ الفردوس: ج 5 ص 281 ح 8186 عن ابن عمر وليس فيه «وإنّها لسريعة الذهاب، ووشيكة الانقلاب»، كنزالعمّال: ج 3 ص 211 ح 6203.