خوش خويى
4 حدیث
رسول اللّه صلىاللهعليهوآله: أحَبُّكُم إلَى اللّهِ أحاسِنُكُم أخلاقا، المُوَطَّؤونَ أكنافا، الَّذينَ يَألَفونَ ويُؤلَفونَ. ۱
رسول خدا صلىاللهعليهوآله: محبوبترينهاى شما در نزد خداوند، خوشخوترينهاى شما هستند؛ آنان كه فروتنى مىكنند و با ديگران الفت مىگيرند و ديگران با آنان، الفت مىگيرند.
۱.تاريخ بغداد: 1 / 382 عن أنس، صحيح ابن حبّان: 2 / 232 / 482 عن أبي ثعلبة وفيه «إنّ أحبّكم إلى اللّه وأقربكم منّي أحاسنكم أخلاقا»، كنز العمّال: 3 / 13 / 5198؛ عوالي اللآلي: 1 / 100 / 21، مستدرك الوسائل: 9 / 150 / 10521 نقلاً عن تفسير أبي الفتوح الرازي وكلاهما عن أبي هريرة.
المستدرك على الصحيحين عن اُسامة بن شريك: كُنّا جُلوسا عِندَ النَّبِيِّ صلىاللهعليهوآله. إذ جاءَهُ ناسٌ مِنَ الأَعرابِ فَقالوا:. مَن أحَبُّ عِبادِ اللّهِ إلَى اللّهِ؟
قالَ: أحسَنُهُم خُلُقا. ۱
المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از اُسامة بن شريك ـ : نزد پيامبر صلىاللهعليهوآلهنشسته بوديم. كه گروهى از باديهنشينان عرب، به نزد حضرت آمدند و گفتند: محبوبترينِ بندگان خدا، نزد خدا كيست؟
حضرت فرمود: «خوشخوترينِ آنان».
۱.المستدرك على الصحيحين: 4/443/8214، المعجم الكبير: 1/181/471، كنز العمّال: 3/3/5138.
الإمام الصادق عليهالسلام: عَلَيكُم بِمَكارِمِ الأَخلاقِ؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جل يُحِبُّها، وإيّاكُم ومَذامَّ الأَفعالِ؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جل يُبغِضُها. ۱
امام صادق عليهالسلام: خوىهاى والا را به دست آوريد كه خداوند عز و جل آنها را دوست دارد، و از كارهاى نكوهيده بپرهيزيد كه خداوند عز و جلآنها را دشمن مىدارد.
۱.الأمالي للصدوق: 441 / 586 عن المفضّل بن عمر، روضة الواعظين: 413 وفيه إلى «يحبّها»، بحار الأنوار: 92 / 197 / 4.
عنه عليهالسلام: ما يَقدَمُ المُؤمِنُ عَلَى اللّهِ عز و جل بِعَمَلٍ ـ بَعدَ الفَرائِضِ ـ أحَبَّ إلَى اللّهِ تَعالى مِن أن يَسَعَ النّاسَ بِخُلُقِهِ. ۱
امام صادق عليهالسلام: مؤمن، پس از عمل به واجبات، عملى محبوبتر از اين كه با مردم با اخلاقِ [نيك]خود رو به رو شود، به پيشگاه خداوند عز و جلتقديم نداشته است.
۱.الكافي: 2 / 100 / 4 عن عنبسة العابد، بحار الأنوار: 71 / 375 / 4.