حدیث دربارهآنچه خدا دشمن مى دارد

عنه صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: إنَّ اللّه‏َ كَرِهَ لَكُم ثَلاثا: اللَّغوَ عِندَ القُرآنِ، ورَفعَ الصَّوتِ فِي الدُّعاءِ، وَالتَّخَصُّرَ فِي الصَّلاةِ. ۱
رسول خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: خداوند، سه چيز را از [كارهاى] شما ناخوش مى‏دارد: [پرداختن به كار] لغو به هنگام قرائت قرآن، به صداى بلند دعا كردن و دست به پهلو زدن ۲ در نماز.
۱.الزهد لابن المبارك: 544 / 1560، كنز العمّال: 16 / 38 / 43834 وفيه «التحضير» بدل «التخصّر» نقلاً عن عبد الرزّاق وكلاهما عن يحيى بن أبي كثير و ص 46 / 43870 نقلاً عن الديلمي عن جابر.
۲.واژه «تَخَصُّر» كه در متن عربى حديث آمده است، به معناى گونه‏اى ايستادن از سر كسالت و خستگى است. پادشاهان و برخى بزرگانِ اقوامى مانند قوم يهود، به هنگام سخنرانى، گاه اين‏گونه مى‏ايستاده و به چوبدستى «مِخصَرَة» تكيه مى‏داده‏اند و يا دست خود را بر بالاى ران خود مى‏نهاده‏اند. ر. ك: النهاية: 2 / 36، الفائق في غريب الحديث: 1 / 374، جواهر الكلام: 4 / 279.

احادیث دیگر این موضوع

۸